** No sé si las extranjeras podremos unirnos a su fanclub también, no me ha quedado muy claro.. asi que hay que esperar a que el 19 de agosto pongan las instrucciones de como unirse al fanclub.. supongo que ahi ya quedará claro si podremos unirnos las extranjeras o solo es para Corea (espero que si nos permitan unirnos neh )
Por un lado parece que si se permite a los extranjeros registrarse, pero por otro dicen que no hacen envíos al extranjero, que solo hacen envíos a Corea o donde su servicio de mensajería local pueda llegar... Asi que no me ha quedado muy claro u.u no sé si solo se refiere a los extranjeros que viven en Corea (?) Espero que el 19 de agosto lo aclaren ya del todo mejor y se vea si se pueden hacer registros desde fuera de Corea.
Hola
Somos B2M Entertainment.
El registro en el fanclub oficial de Kim Kyu Jong ha comenzado.
Desde el 19 de agosto al 21 de agosto (viernes), podréis inscribiros en el fanclub.
El procedimiento para poder ser miembro, asi como las cuotas a pagar para pertenecer al fanclub serán reveladas el 19 de agosto a través de la Web oficial de Kim Kyu Jong, en la guía de registro para el fanclub (fan club application guidelines).
Por favor teneis que leer con atención las condiciones para ser miembros en la guía de registro del fanclub que se publicará el 19 de agosto.
19.8.2011 Próximamente ~
** Esquema del Registro en el Fan Club **
Plazo de registro: 10.8.2011 (viernes)~ abierto todo el año
Requisitos de registro: Aquellos que viven en Corea y aquellos que tengan una dirección válida donde el servicio de correo local pueda enviar las cosas.
Precio de registro: 3.000 won (el pago completo que se deberá de hacer cuando un miembro entre por primera vez, cuando se quiera extender la membresia -es decir, que caduque y se quiera renovar, hay que pagar lo mismo de nuevo- y también el pago que tendrán que hacer los que quieran volver a unirse)
Cuota de socio (pago a parte de registrarse): 10,000 won + gastos de envío 2,000 won
Pago total: 15,000 won (si te unes por primera vez)
(A partir de entonces tienes que pagar cuota de afiliación + gastos de envío)
Beneficios de ser miembro:
- Serás aceptado en el club de fans del respectivo artista cuando se confirme el registro.
1. La tarjeta del B2M ARTIST OFFICIAL FANCLUB
2. Envío una o dos veces de una tarjeta de felicitación por año.
3. Acceso exclusivo a secciones en la web oficial del artista de B2M
4. Entrada con prioridad en los programas locales y eventos (si los organizadores están de acuerdo con ello)
5. Se darán puntos por asistir a las grabaciones abiertas.
6. Acceso a la pre venta de entradas para los conciertos locales y fan meetings (si los organizadores lo permiten)
7. Emisión de entradas a vuestro nombre para las actuaciones en el extranjero del artista de B2M (si los organizadores lo permiten)
8. 10% de descuento en la compra de los productos oficiales (comprados en Sendmall)
9. Otros beneficios
Preguntas y respuestas del registro en el Fan Club oficial de Kim Kyu Jong
Hola, soy la persona a cargo de las dudas.
Antes de la publicación de la Guía para el registro en el Fan Club Oficial el 19 de agosto,
voy a actualizar constantemente las Preguntas y Respuestas (Q & A) con respecto al registro en el fan club oficial.
P: ¿Los extranjeros se pueden unir?
R: Si, podéis.
Pero solo la gente que vive en Corea o aquellos que tengan una dirección válida donde nuestro servicio de correo local sea capaz de llevar nuestros envíos.
(No podemos enviar cosas al extranjero debido a los problemas derivados de la pérdida de envíos).
P: ¿Cuánto es exactamente la cuota de afiliación?
R: El pago inicial para unirse es de 3,000won / la cuota de membresia es de 10,000 won / y la tarifa de envío es de 2,000won
Por lo que el pago total para los que se unen por primera vez es de 15,000 won
Para los casos de ampliación del periodo de ser miembro (es decir, para los que sean ya miembros y caduque su membresia), durante el periodo de ampliaciones de las membresias, solo habrá que pagar la cuota de membresia y los gastos de envío.
Cuando caduque la extensión de la membresia, estas obligado a volver a unirte.
(Por favor, leer bien los términos y condiciones que se os ponen en la guía de registro en el fanclub cuando sea publicada el 19 de agosto)
Credits : Kyu-Jong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario