lunes, 30 de diciembre de 2013

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87 @90KKB

 

Feliz cumpleaños a mi querido hermano~ te deseo que siempre tengas buena suerte y buena salud ... ^-^ Allen Ki Bum hwaiting


Credit: @HyungJun87
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[vota] Por Kim Hyun Joong - ¿Quien es el mejor artista KPOP en 2013?

Para votar ir aqui: http://www.topstarnews.net/news_poll_file.php?file=poll_multi_detail.html&poll_keyword

trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min - Official Facebook Site Update [28.12.13]

 

He hecho una parada hoy en Garosu para ir a AnSungPyeongGangGongJu Pet Shelter~^^ Tenemos que ser unos padres reponsables ~ y madres tambien!!!! Aunque ha sido poco, pero he hecho mi donación~♥
 
 

Con el popular chico!! HyungJun~♥ La razón por la que hoy nos hemos reunido...???!!! Cual será!!!!!!!! Esperar por ello!!!!!!


Credit: https://www.facebook.com/OfficialParkJungMin
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min Valentine's Concert ~Confession of love~

 

[Park Jung Min Valentine's Concert ~Confession of love~]

Fecha: 14 de febrero (Viernes) 2 actuaciones
◆ actuaciones Día: Apertura 13:30 / show a las 14:00
◆ actuaciones Noche: Apertura 18:30 / show a las 19:00

Lugar: Shinjuku BLAZE
Precio de la entrada: ¥ 9.800 por asiento (1 cargo de venta de entradas por asiento ¥ 200 / envío de ¥ 500 por cada entrega)

【Detalles de los conciertos】
☆ Regalos de Park Jung Min
※ Los contenidos de los regalos son diferentes para el día y la noche

※ Por favor pagar en el plazo de 3 días a partir del encargo de las entradas.
※ No se puede cancelar después del pago.
※ Se procederá al reembolso del dinero de la entrada solo en el caso de cancelación.
L.B Ent



Source: http://greentour.co.jp/products/detail.php?product_id=196
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Santa Kim Hyung Jun dona dos toneladas de arroz y da regalos para los niños desfavorecidos



El cantante y actor Kim Hyung Jun se transforma en un generoso Santa para las fiestas.

Según su compañía SPLUS entertainment, el 27 de diciembre, Kim Hyung Jun donó más de 2 toneladas de arroz y repartió regalos a los niños de bajos ingresos en el "Festival de Papá Noel del amor", que tuvo lugar en el Centro Juvenil de Seúl el 23 de diciembre.

Este fue el tercer año que participó en estos actos generosos. Desde 2011, siempre donó arroz y se fue con otros 100 voluntarios para pedir a las familias que recibieron asistencia social para darles regalos.

Este año no fue capaz de presentarse personalmente a causa de su agenda de trabajo para el drama de la KBS 'Love Through Song,' ¡pero se aseguró de enviar un mensaje de video! Mientras tanto, Kim Hyung Jun hará una exclusiva gira de conciertos de América Latina en enero y tendrá un concierto en Corea en febrero.


[Video] SS501 Kim Hyung Jun Video Message to celebrating 'the 7th Love's Santa Clause Festival 2013'




Uploaded by heuny99@youtube



Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

domingo, 29 de diciembre de 2013

Drama Recomendado: The Heirs


Detalles:
Título: 상속자들 / Sangsogjadeul.
Título en Español: Herederos.
The HeirsThe Heirs
También conocido como: 왕관을 쓰려는자, 그무게를 견뎌라 – 상속자들 / He Who Wishes To Wear the Crown, Endure Its Weight - The Heirs.
Género: Romance, Drama, Comedia, Escolar.
Episodios: 20  y ( un especial  de navidad dura 2 horas )
Cadena: SBS. 

Sinopsi:
El drama sigue a un grupo de estudiantes de secundaria, de una élite privilegiada, ya que están preparados para hacerse cargo de los imperios empresariales de sus familias. Estos estudiantes ricos parecen tener todo bajo control, salvo sus vidas amorosas.

Kim Tan (Lee Min Ho) es el heredero de Grupo Empire, enviado a estudiar en el extranjero. En realidad es una forma de exilio, ya que su medio hermano mayor Kim Won (Choi Jin Hyuk) planea tomar el negocio familiar. Mientras tanto en Estados Unidos, Kim Tan se encuentra con Cha Eun Sang (Park Shin Hye),una chica de clase baja, quien llegó de Corea en busca de su hermana mayor. En cuanto Kim Tan la conoce se siente atraido por ella, sin darse cuenta de que es la hija del ama de llaves de su familia. Cuando estaba comprometido por cuestiones de negocios con Rachel Yoo (Kim Ji Won) se da cuenta de que el se sientre atraido por Chan Eun Sang, su corazón se debate entre el amor y el deber.

Mientras tanto el hermanastro de Rachel Yoo, Choi Young Do(Kim Woo Bin) trata de destruir la vida escolar de Cha Eun Sang para disgustar a Kim Tan pero sin darse cuenta se empieza a enamorar de ella.

Aún así, ¿La heredera de la pobreza, Eun Sang, podrá dejar de lado su problema social y triunfar en la vida(escolar y social)?, ¿Podrá el heredero ilegítimo, Kim Tan, quedarse con el negocio familiar (Grupo Jeguk) en vez de su hermano Kim Won?, Y ¿Quién se ganará el corazón de Cha Eun Sang, Kim Tan o Young Do? 

Reparto principales:
Estudiantes de Jeguk High School

   Lee Min Ho como Kim Tan  (Heredero del Grupo Jeguk)   
 Jung Chan Woo como Kim Tan (Joven)
    Park Shin Hye  Cha Eun Sang (Heredera de la "pobreza")
    Kim Woo Bin como Choi Young Do (Heredero del Hotel Zeus)'​
        Yang Hyun Mo como Choi Young Do (Joven)
    Kim Ji Won como Rachel Yoo (Heredera del RS International/, Hermanastra de Young Do)
    Kang Min Hyuk  como Yoon Chan Young (Grupo de apoyo social, hijo del secretario del Grupo Jeguk)
    Krystal Jung  como Lee Bo Na (Heredera de Mega Entertainment)
    Kang Ha Neul como Lee Hyo shin (Heredero de Attorney-general Lee Chang Hyuk)
    Park Hyung Sik como Jo Myung soo (Heredero del Seungri Law Firm)
    Jun Soo Jin Kang Ye Sol (Heredera del Gangnam room salons)
    Jo Yoon Woo como Joon Young

Premios:
2013 Baidu Music Awards: Mejor Actor de Asia (Lee Min Ho)
    2013 Anhui TV Drama Awards: Premio actriz más popular (Park Shin Hye)
    2013 Anhui TV Drama Awards: Premio actor más popular (Kim Woo Bin) 

Curiosidades:

Jung Yong Hwa después de confirmar su participación en el drama The Heirs junto a Park Shin Hye y Lee Min Ho, tuvo que salir del proyecto debido a la gira mundial de CNBLUE, una próxima gira en Japón, el lanzamiento de un nuevo álbum coreano y la falta de un acuerdo entre la FNC y los productores de The Heirs.
    Esta es la segunda vez que Park Shin Hye y Kim Sung Ryung actuan juntas, la primera vez fue en You're Beautiful.
    Es la segunda vez que Park Shin Hye trabaja con Kang Min Hyuk, la primera fue en Heartstrings.
    Es la segunda vez que Kim Ji Won, Kang Ha Neul y Kim Woo Bin actuan juntos la primera fue en To the Beautiful You.
    Es la segunda vez que Krystal Jung y Kim Ji Won actuan juntas la primera fue en High Kick 3: The Revenge of the Short Legged.
    Es la segunda vez que Kim Woo Bin y Jun Soo Jin trabajan juntos, la primera fue en School 2013.
    Es la segunda vez que Kim Ji Won y Im Joo Eun trabajan juntas la primera vez fue en What's Up?
    El drama será inspirado en una fusión entre Gossip Girl y Boys Before Flowers.
    Lee Min Ho, Park Shin Hye, Kang Min Hyuk y Kim Ji Won viajaron a los Ángeles, California el 3 de septiembre, consecutivamente regresaron a Corea y terminaron de grabar las escenas.
    Es la segunda vez que Lee Min Ho  y Kim Mi Kyung trabajan juntos, la primera fue en Faith.
    Taemin y Minah haran una parodia de este drama para los premios SBS Gayo Daejun 2013.
    Cuando el padre de Chan Young habla por telefono con Hyun Jo se puede escuchar Story Of My Life de One Direction en el capitulo 8
    Se espera que su version china salga al aire en 2014. 

Trailer:

capitulos del 1 al 20 sub español

sábado, 28 de diciembre de 2013

Park Jung Min - Official Facebook [28.12.13]

 

JeomRye photo shoot en el estudio de fotos para perros Thank you studio, hecha por Hong Seung Hyun el famoso fotógrafo ~!^^
Nuestra JeomRye es realmente perfecta..! Perrita linda idílicamente
Ha salido muy bien!!^^

 

La seguna vez que estamos juntos en Navidad..!
Quería celebrarlo con una sesion de fotos especial!
Y debido a lo especialmente generoso que es su papa (él mismo xDD), le compre esta ropa para ella!!^O^



Credit: https://www.facebook.com/OfficialParkJungMin
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403

¿Quién esta tratando de hackearme~~~~? No digas que mi ID no ha sido solicitada~~! Por favor~~no hagais eso!*_×


creds: @JungMin0403
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - info para ver Inspiring Age

Inspiring Generation en KBS2 saldrá al aire su estreno el 15 de enero de 2014, todas las noches de miércoles y jueves a las 22:00 KST. Es un drama de 24 episodios, que saldrá al aire durante aproximadamente 12 semanas, hasta finales de marzo. Emocionadas, ¿no es así? Para las fans que deseen ver el estreno en vivo, estos son los enlaces/métodos que transmiten en vivo a KBS2:

1) Stream via official KBS channel: http://able.kbs.co.kr/live/index.html
Click 2TV to stream KBS2 live.

- En primer lugar, tendrás que crear una cuenta KBS (si no la tienes ya hecha) aqui:
https://sso.kbs.co.kr/SSO/KBSWeb/foreign/ForeignSelect.aspx

** La verificación de la ID puede tardar unos 2 o 3 días por lo que si vais a crearos una nueva cuenta, es mejor que lo hagáis cuanto antes para evitar retrasos.

--------------------------------------------------

2) Stream via here: http://55556.com/tv/2021/
- Necesitais descargar el VLC player de antemano

--------------------------------------------------

3) Stream via Fengyunzhibo: http://www.fengyunzhibo.com/tv/17803_1346064088384.htm
or

http://www.shiting5.com/tv/kbs2.html
or

http://tv.exitoostore.com/2013/06/tv-online-kbs2-v5-hq.html#.Ur15pPQW2IJ

--------------------------------------------------


Por último, sino podéis verlo en directo, podéis verlo un poco después. Aquí hay un sitio donde se suben todos los dramas coreanos, shows y MVs, se suben diariamente, 1 o 3 horas después de que hayan sido emitios en TV. dan los links de Youtube, Dailymotion, Tudou o Youku version. Sin subtitulos.

Este es un link para la seccion de dramas. Buscar 감격시대 (Inspiring Generation) a partir del 15 de enero en adelante.

Link: http://shopagent.co.kr/bbs/board.php?bo_table=drama#body

--------------------------------------------------

¡A disfrutarlo todo el mundo! ¡Y le deseamos lo mejor a Inspiring Generation! Hay que conseguir el 30% de audiencia para que Kim Hyun Joong invite a las fans el dia 3 de abril en Jaksal Chicken y sobre todo por el amor y apoyo a Kim Hyun Joong!!! Gogogo!!! ^^

(P/S: por favor no penséis que verlo online va a ayudar a subir el indice de audiencia, por desgracia no lo hace, pero aun asi sabéis que es un apoyo mas para Kim Hyun Joong de parte de sus fans extranjeras, Fighting!!!)


http://tl.gd/n_1rv589k
cr: @5StarsAs1
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[SPLUS Notice] Kim Hyung Jun 3rd anniversary debut solo concert & Lanzamiento de una nueva canción

Kim Hyung Jun 3rd anniversary debut solo concert
- He, his story -

[Concierto]

Hola. Somos Splus entertainment.
Kim Hyung Jun 3rd anniversary debut solo concert - He, his story - guía de compra de entradas.

Mucha gente esta esperando por el Kim Hyung Jun solo concert
que se llevará a cabo en Seul en febrero de 2014.

El 2014 él lo va a empezar trayendote en febrero el "Kim Hyung Jun, He, his story'


Queremos deciros que Kim Hyung Jun tiene un regalo especial para vosotras en febrero de 2014

1. Lanzamiento de una nueva cancion
-Kim Hyung Jun, el primer pao en una linea más emocional y sexy nunca antes mostrado

2. La participación directa en la dirección del show
- Kim Hyung Jun esta dirigiendo el Director Special decorate the stage

3. He, his story
- Habla sobre 'el amor' emocionalmente desarrollado en un 'Storytelling Concert'


[Resumen]

Nombre del concierto: Kim Hyung Jun 3rd anniversary debut solo concert - He, his story
Participantes: Kim Hyung Jun
Fecha: 8.2.2014 (sabado) PM 07:00
Lugar: Yonsei University Auditorium
Entradas: VIP seats 77,000 won / R seat 66,000 won / S seat 55,000won
Público: de 12 años en adelante
Traido por: SPLUS Entertainment


[Reservas]

Entradas: 30.12.2013 (lunes) PM 08:00
Entradas anticipadas: Auction (www.auction.co.kr)
* Entradas y consultas relacionadas con los asientos por favor poneros en contacto con Auction.



Source: http://hyungjun.spluscompany.co.kr/board/board.asp?id=notice&mode=view&no=127
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong con su amabilidad fascina a los niños en Shanghai

 

 


El equipo de producción para el próximo drama de KBS 2TV 'Inspiring Generation' ha publicado recientemente fotos de Choi Il Hwa, Jeong Ho Bin y Kim Hyun Joong posando con niños en Shanghai.

Choi Il Hwa, Jeong Ho Bin y Kim Hyun Joong recientemente grabaron escenas en Shanghai Film Park, y compartieron galletas y tomaron fotos con los niños chinos entre las pausas durante la grabación.

El trío grabó su primer encuentro en el drama el 23 de diciembre. Mientras esperaban para grabar y que el personal preparase los apoyos, dos niñas chinas se les acercaron a saludar. El traductor entonces reveló que las niñas querían hacerse fotos con ellos. El trío dijo que si sin dudarlo, y Jeong Ho Bin incluso les dieron galletas por su valentía. Las niñas dijeron que querían comer las galletas junto con ellos, y Kim Hyun Joong se veía muy feliz con sólo mirarlas. Los cinco entonces comieron las galletas juntos.

Kim Hyun Joong y los dos veteranos a menudo han mostrado su simpatía por los niños, y por lo tanto tenían una sonrisa en sus caras cuando las dos niñas se acercaron a ellos. Ellos posaron con felicidad para la cámara con las dos niñas, y muchas fans que se encontraban en el set tomaron la oportunidad de hacerse fotos también. Las luces de flash incesantes de las cámaras, sin embargo, hicieron a las dos niñas sentirse incómodas ante la repentina atención .

Un miembro del staff que vio la escena dijo: "Si esto sigue así , ¿tendremos una oferta para grabar un anuncio de galletas en China?" A lo que dijo Choi Il Hwa, "¿Anuncio de galletas? Creo que sólo los dos (Kim Hyun Joong, Jeong Ho Bin) que son mucho mas delgados puede hacerlo", lo que provocó muchas risas.

Después de conseguir su deseo cumplido, las dos niñas dijeron "Nos vemos", antes de salir. A pesar de su apretada agenda, el trío seguía mostrando su educacion de caballeros en el cumplimiento de los deseos de sus fans.

'Inspiring Generation' es un drama de acción de mega presupuesto que representa la amistad, el amor y el patriotismo de los jóvenes procedentes de China, Japón y Corea en 1930 en Shanghai, China. Se trata de un nuevo estilo de drama que se articula romance con tríadas. El drama comenzará su emisión desde el 15 de enero a través de KBS 2TV .



Credit: ph.omg.yahoo.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min - Weibo Official Site Update [24.12.13]

 

Mucho tiempo desde que he tenido un mal día ... pero lo que tuve ha sido el día de la víspera de Navidad ... y mi expresión en el momento en que supe de ello!! Debería ir rápidamente a casa y hacer del "el helado de mango hace que incluso que tu corazón congelado en el frío invierno" que he ordenado online no hace mucho tiempo para comer ♥



Credit: http://weibo.com/JungMinROMEO
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Music High Photo Update [25.12.13]

¿Quieres darme la mano? "hacer un hermoso masaje de la mano"

Music High

¡Paso 1!


¡Paso 2!
Saca los dedos uno por uno.

 

¡Paso 3!

 

Credit: http://wizard2.sbs.co.kr/w3/template/tpl_iframetype.jsp?vVodId=V0000328480&vProgId=1000218&vMenuId=1019848
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Mensaje de Hyun Joong en su web coreana 29th story ...... (25.12.13)

 

[29th Story] ...... (Fecha: 25/12/2013 Autor: Uzoosin - Dios del Cosmo)


Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo ^^
Quería hacer un dibujo mientra grababa el drama para saludaros por Navidad y tambien para felñicitaros por el Año Nuevo al mimo tiempo^^
Deseo que en este solo este 2014~~y como un extra, es como mi barba larga...ㅜㅜ me queda bien kekekeke
Feliz Navidad a todo el mundo y os deseo que podais mirar más a la gente que tenei a vuestro alrededor y hacer algo bueno por ellos (hacer algo que les reconforte, les ayude, de buen corazon)
Como un pequeño hombre pobre ..... como yo ... kekeke



Source: http://hyun-joong.com/bbs/view.asp?code=fromhj
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyun Joong - Official Facebook & Weibo Site Update [25.12.13]

 


Director Stanley Tong, gracias por invitarme a la fiesta y gracias por la deliciosa comida. Tong director Feliz Navidad~

Credit: https://www.facebook.com/kimhyunjoong + http://weibo.com/hyunjoongk
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403

 

El mango que pedi online~~ Ha llegado^^!
Ya me he comido uno, y lo vuelvo a poner en la nevera!!
Es muy sabroso!
El sabor de la clase alta de mango Taiwán hielo raspado, el aroma de mango tailandés del arroz pegajoso!!! Todo el mundo debe sentirlo~!!^^


Credit: @JungMin0403
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

miércoles, 25 de diciembre de 2013

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403

 

Yo mismo me doy un regalo de Navidad!!! A la gente que estaba preocupada por la cartera que perdi~~Me he comprado una asi que no os preocupeis por eso~♥ solo echo de menos lo recuerdos de mis trajetas de puntos eso es todo~! Gracias por vuestras preocupaciones~^^

 

Mucho tiempo desde que he tenido un mal día ... pero lo que tuve ha sido el día de la víspera de Navidad ... y mi expresión en el momento en que supe de ello!! Debería ir rápidamente a casa y hacer del "el helado de mango hace que incluso que tu corazón congelado en el frío invierno" que he ordenado online no hace mucho tiempo para comer ♥




Credit: @JungMin0403
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min no podrá realizar su show en Londres [24.12.13]

 

Queridas fans de ParkJungMinOfficial,

Debido a una actividad nueva e inesperada, Park Jung Min no podrá realizar su show en Londres.
Su agenda se ha modificado y la nueva gira será en Dortmund, París y Moscú solamente.

Os pedimos disculpas a todas las fans de Park Jung Min en Londres que han estado esperando para este espectáculo.
Os invitamos a las personas que habeis comprado sus entradas para Londres, que consigais un reembolso completo. Y para las que podais, aun podeis comprar nuevas entradas para Dortmund o París para apoyar a Park Jung Min.

Gracias por vuestra comprensión y disculpar por cualquier inconveniente causado.

Para obtener más información sobre el reembolso, por favor poneros en contacto con: info@torpedo-productions.com



Credit: https://www.facebook.com/pages/B7Klan/380444651974985
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - sexy y carismático en sus nuevas fotos

 

La revista Star reveló recientemente un conjunto de fotos de Kim Hyun Joong de la edición de enero. Las fotos adoptaron un concepto de blanco y negro y mostraron el carisma de Kim Hyun Joong y su cuerpo sexy.

También se reveló que Kim Hyun Joong fue muy sincero en la entrevista realizada después de la sesión de fotos. Kim Hyun Joong se encuentra grabando su nuevo drama 'Inspiring Age' en China, el drama saldrá al aire el 15 de enero.
 
 

 

 

 

Credit: http://news.easybranches.com/news/1632486.html
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Facebook & Weibo Official Site Update [24.12.13]

 

 

 

Este año voy a pasar la Navidades en China keke con Santa Claus... y vosotras?? Feliz Navidad~ke



Credit: https://www.facebook.com/kimhyunjoong
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - ¡Feliz Navidad de parte de Gaya y Jung Tae!

 

¡Feliz Navidad de parte de Gaya y Jung Tae!

Mensaje de Kim Hyun Joong: "Por favor no esteis solos estas Navidades. Ser felices...."



creds: Inspiring Age 감격시대 @ FB
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min - Facebook Official Site Update [23.12.13]

** El video es Not Alone y esta en su facebook: https://www.facebook.com/photo.php?v=684182588280046


미리크리스마스~~Merry Christmas~~Joyeux Noël~~
Feliz navidad~~Frohe Weihnachten~~С Новым годом и Рождеством~~メリークリスマス~~聖誕快樂~~
Espero que todos paseis un buen dia^^



creds: ParkJungMinOfficial @ FB
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

'Generation of Feeling' Kim Soo Hyang y Kim Hyun Joong muestran una química perfecta

 

Se ha revelado una foto de Kim Hyun Joong y Lim Soo Hyang de una de las escenas de ‘Generation of Feeling'.

El 23 de diciembre la producción del KBS 2TV drama ‘Generation of Feeling' reveló una foto de Kim Hyun Joong y Lim Soo Hyang , que estan interpretano a los personajes 'Jung Tae' y 'Gaya'.

En la foto, Lim Soo Hyang está cubriéndose a sí misma con una manta roja y Kim Hyun Joong está pasando su brazo alrededor de los hombros de Lim Soo Hyang .

Lim Soo Hyang está mostrando una sonrisa brillante y Kim Hyun Joong muestra el aspecto de un viejo amigo suyo. Ellos están mostrando una química perfecta entre sí y muchas fans están mostrando reacciones explosivas por su aspecto impresionante.

Lim Soo Hyang dijo: "Tenemos una serie de escenas de acción juntos, y Kim Hyun Joong me trata como a un chico" y Kim Hyun Joong dijo: "Sí ella es como si fuese uno de mi amigos."

Los dos se añaden, "Pero, estaremos presentando un romance de corazones doloridos en el drama así que estad atentos."

Lim Soo Hyang y Kim Hyun Joong están mostrando un perfecto trabajo en equipo durante el drama y la anticipación de muchos fans del drama esta cada vez más intensificada.

Un oficial de la agencia del producción del drama dijo: "Es una lástima que no podamos expresar sus encantos plenamente en el drama. Sin embargo estamos seguros de que todo el mundo se va a enamorar de los encantos de Lim Soo Hyang y de Kim Hyun Joong".

Mientras tanto ‘Generation of Feeling' se estrenará el 15 de enero después de 'Pretty Man' .


Credit: en.hikpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong da un regalo de Navidad a las fans a través de un amigo: calendario de SS501!

 

 

El amigo de Kim Kyu Jong, Park Kang Min, ha dejado un mensaje en su twitter para todas las Triple S, tranquilizando a las fans ^^ !! Donde dice que Kyu Jong se encuentra bien y, ademas, Kyu nos manda un regalo de navidad a la Triple S a traves de él (de Park Kang Min)... el regalo lo veis en la foto... un calendario hecho con la foto de la reunion de SS501 en el fanmeeting de Heo Young Saeng!!

Park Kang Min dice: "KyuJong se encuentra bien^^ KyuJong me ha dado esto como un regalo para las fans^^"


Credit:  @parkggang37
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Weibo & Facebook Official Site Update [23.12.13]

 

 


Mientras caminaba por la calle en Xintiandi.. Oi que era el Merry Kissmas day..



Credit: http://weibo.com/hyunjoongk + https://www.facebook.com/kimhyunjoong
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403

 


¡¡¡¡Hace tiempo que no participaba en la guerra!!!! ¡¡¡Perdi tiempo!!!

 

Rindiendo homenaje a mi tarjeta de puntos de McDonalds que perdi hace unos días...! Despedida (de ella) de forma cool ~~!



Credit: @JungMin0403
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Weibo Site Update [22.12.13]

 

Primeras grabaciones en China~!


Credit: http://weibo.com/hyunjoongk
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

domingo, 22 de diciembre de 2013

Información sobre Kim Hyun Joong en Shanghai puesta por la traductora que va con él

Ah .. La trauctora de Hyun Joong ha mencionado en Weibo que habían ido a El Bund esta noche.. también dijo que él, como el niño grande que es, había salido sin taparse la cara en plena luz del día de hoy - sin duda tenía la suficiente confianza! (En sus propias palabras)

 

Supongo que esto es donde estaban esta noche - foto publicada por la traductora Hyun Joong


cr: @illublue photo: @金善伊
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403

 

sesion de fotos para el poster europeo~hoy~^^ ya tengo muchas ganas~!! Tengo que esforzarme y prepararme para ello~ abrigarse bien y volver a casa de nuevo~!!!^^

 

Hoy es el tercer aniversario de Family. Aunque no tenia ese nombre en ese momento~. Recordemos~! Voy a trabajar duro en el futuro, venir y seguirme!


Credit: @JungMin0403
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

'Inspiring Generation' teaser póster, ¿es Kim Hyun Joong el misterioso hombre del sombrero?


El póster del nuevo drama de Kim Hyun Joong Inspiring Generation se ha revelado.

El próximo drama de los miércoles y jueves de KBS2 'Inspiring Generation: El nacimiento del dios de las batallas' ha revelado su póster preview el día 20 de diciembre.

El póster se mezcla con el ambiente de Shanghai de 1930, con un aire de nostalgia hacia esa época, lo que provoca la curiosidad.

En el cartel, un hombre que lleva un sombrero de fieltro mira hacia atrás, velando la mitad de su rostro. Una nariz afilada, labios gruesos, y una línea de la mandíbula varonil despierta la curiosidad sobre este hombre.

En el centro del cartel, está el título con una caligrafía varonil del drama que da una idea del tono que tiene el drama. El actor Jo Dal Hwan, quien aparece en el drama, escribió en esta caligrafía y participó en el diseño del título del drama.

'Inspiring Generation: El nacimiento del dios de las batallas' se ambienta en el Shanghai de 1930, y que muestra el amor, la lealtad y la amistad entre los 'románticos luchadores' de Corea, China y Japón.

'Inspiring Generation' se estrenará el 15 de enero siguiendo a 'Pretty Man'.


by: @howlovelylala
source: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=117&aid=0002409440&sid1=001
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

'Inspiring Generation' desde Kim Hyun Joong a Yang Ik Jun, ¡los chicos duros están llegando!

 



El próximo drama de los miércoles y jueves de KBS2 'Inspiring Generation: El nacimiento del dios de las batallas' está dispuesto a cautivar a los espectadores de la pequeña pantalla.

Como se conoce como 'noir romántico emocional', 'Inspiring Generation' se sitúa en el Shanghai de 1930. Se espera que el drama retrate a personas reales, que marcaron una época, y representan la amistad, el amor y la lucha en un período de turbulencia. Se dice que 'Inspiring Generation' drama será pionero en un nuevo género mediante la adición de una acción heroica, el período histórico y romance y dar toda su fuerza para mostrar un mundo de tipos de forma grandiosa y elegante.

Kim Hyun Joong, quien hace el papel protagonista, tiene el reto de transformarse en un tipo duro, Shin Jung Tae, un lado de él que aun no ha sido mostrado. Él esta haciendo escenas en un tono de voz fuerte y haciendo escenas de acción con un alto nivel de dificultad. No es difícil esperar que Inspiring Generation establecerá a Kim Hyun Joong como una estrella de acción de nueva generación.

Hay también un gran abanico de actores en el reparto que mostraran su lado mas masculino. Jo Dong Hyuk hará el papel de gran acción de Il Kook Hwoi, Shin I Chi, quien es la mano derecha de Kaya.

El gran actor de escenas de acción Kim Sung O también es muy esperado aquí. Él mostrará lo mejor de él como tipo duro en su mejor calidad a través de su personaje Jung Jae Hwa.

Yang Ik Jun, quien es un famoso director por su película 'dung fly', aparece en el drama también. Él hace el papel único y carismático de Hwang Bong Sik, contratado por el líder del grupo.

Una fuente dijo, "Estos actores tienen facilidad para conducir sus personajes hacia el atractivo masculino y el gran carisma porque ellos lo tienen, y pueden verse muy masculinos, lo que hace que los espectadores que han estado esperando por un drama autentico y de acción lo esperen aun con mas ganas. Y también es una buena noticia para las espectadoras jóvenes. Ya que recientemente los bromance se han puesto muy de moda y han ganado mucha popularidad como en las películas 'a new world', 'a legendary fist', 'Friends 2'. Estas historias de relaciones entre hombres de gran amistad y gran hermandad y unión se están haciendo muy populares en las películas, especialmente en las de acción, donde se puede mostrar ademas la amistad y lealtad entre los personajes lo que hace que la historia y sus personajes sean mas intensas y reales. Parece un reflejo de los cambios en lo gustos de las espectadoras que ya se están cansando de la típicas historias de amor que siempre se describen en todos los dramas y películas y que son fácilmente predecibles y llegan a ser monótonas."

'Inspiring Generation' es un drama a gran escala 'emotional romantic noir' con una acción de primera clase, ambientado en el Shanghai de 1930, y que muestra el amor, la lealtad y la amistad entre los 'románticos luchadores' de Corea, China y Japón.

'Inspiring Generation' se estrenará el 15 de enero siguiendo a 'Pretty Man'.


source: Keyeast facebook
creds: @howlovelylala
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

jueves, 19 de diciembre de 2013

[KEYEAST Notice] Kim Hyun Joong - Información sobre la presencia de la fans en los rodajes del drama

 

Atención a los fans de Kim Hyun Joong-

Hola, somos KEYEAST, la compañía de Kim Hyun Joong.

En primer lugar, apreciamos vuestro afecto firme hacia Kim Hyun Joong.
Nos gustaría decir una petición relativa a vuestras visitas en el lugar de grabaciones (del drama).

A pesar del clima frío, un montón de fans de Kim Hyun Joong han visitado los lugares de rodaje y han animado a Kim Hyun Joong desde que el drama empezó a rodarse.
Entendemos profundamente todas esas expresiones de vuestro afecto a Kim Hyun Joong.
Sin embargo hemos escuchado que algunas de las fans pidieron al staff cosas para estar más calientes y comida para llevar en la ubicación del rodaje e incluso entraron en el estudio y lugares sólo para el staff.

Respetuosamente pedimos que se abstenga de conductas como ésta y tengais en cuenta las propiedades de Kim Hyun Joong para concentrarse en el rodaje del drama.

Si se produce este tipo de situaciones, es inevitable que finalmente se prohiba a las fans que causan la situación que visiten los lugares de rodaje.
Estamos esperando por vuestro sentido maduro como fandom.

Gracias por vuestra cooperación.



Credit: www.hyun-joong.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Mensaje de Kim Hyun Joong en el tablero de mensajes de Jaksal

 

 

Mensaje de Hyun Joong en el tablero de mensajes de Jaksal: "Si el índice de audiencia de 'inpiring Ganeration' es superior al 30%, invitare a todo el mundo en Jaksal Chicken el 3 de abril para beber alcohol.


Credit: http://www.cyworld.com/hyunjoongnara/3898244
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[B2M Notice] Heo Young Saeng - información de la dirección

 

Titulo: Heo Young Saeng - información de la direccion

Hola. Somos B2M.

Estos días el tiempo se esta haciendo más frío, incluso quien ha estado preguntandose por más noticias sobre el servicio militar de Heo Young Saeng.

Después de estar cuatro semanas en el campo de entrenamiento y dos semanas de entrenamiento, él recibió su graduación y ha sido colocado (adjudicado) en la Academia de Policia.

No os preocupeis por ello, él esta sano y lo esta haciendo bien en su servicio militar.. ^^
Por favor enviarle mucha carta a Young Saeng en su servicio militar para darle fuerza!

[Heo Young Saeng (110-798), Hongbodan, 201-11 Naeja-dong Jongno-gu, Seoul]
[(110-798) 서울특별시 종로구 내자동 201-11 홍보단 허영생]

Fans tener cuidado de no resfriaros, esperamos que tengais un buen final del 2013~

¡¡pasar un buen año!!

Gracias.



Credit: http://www.young-saeng.com/board/board_view.asp?brd_code=001&brd_idx=4478
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

'Boys Over Flowers' Kim Hyun Joong y Jung Ho Bin reunidos en las escenas reveladas de 'Generation of Youth'

 

¡Kim Hyun Joong pasó de ser un flower boy a un luchador fuerte en 'Generation of Youth'!

Los cortes muestran a Kim Hyun Joong de luto en un blanco uniforme tradicional chino en un funeral con la cara magullada. El reencuentro de los actores de Boys Over Flowers Kim Hyun Joong y Jung Ho Bin también despertó el interés de los fans al igual que la aparición de Choi Il Hwa.

Kim Hyun Joong dijo, "Estoy muy contento de actuar junto a sunbaenims veteranos. Haré lo mejor de mi para ellos."

Un representante comentó: "Los actores tienen una muy buena relación sunbae-hoobae y trabajan para mejorar el drama. Por favor, esperar por una transformación de los actores nunca antes vista y la imagen mejorada de Kim Hyun Joong."

'Generation of Youth' es un drama romántico ambientado en la década de 1930 y se centra en torno a los jóvenes combatientes y su historia de amor y amistad. ¡Se estrenará tras 'Pretty Man' el 15 de enero!



Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)