lunes, 30 de abril de 2018

Kim Kyu Jong - Instagram Update [20.4.18]

PARA VER EL VÍDEO --> https://www.instagram.com/p/BhyRPkyHvfI/?taken-by=jdream_kyujong
Mensaje: "Jjan #너란계절 (Your Season/Season Like You) limited editiion, una bonita primavera, ser felices con quien amáis  Nos vemos mañana ~ ^^"

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min - Instagram Update [20.4.18]

 

Mensaje: "Hoy también hicimos nuestro mejor esfuerzo
Buen trabajo...^^
Buenas noches

creds: https://www.instagram.com/parkjungminsta/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [20.4.18]

 

 

 

Mensaje: "Gracias. Respeto todos los esfuerzos de todos los oficiales de policía en Corea del Sur que siempre trabajan duro para todos. ¡¡Gyeonggi South Police, fighting!!"

creds: https://www.instagram.com/xxkimhyungjun/
eng trans: @onlyforpeas
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kyu Jong comenta en su publicación en Instagram [20.4.18]

 

Estaba leyendo los comentarios que Kyu Jong dejó en su publicación de Instagram. Bueno, este chico dice que está enamorado de las Pretties y dijo que vamos a continuar enamorados 

creds: 501wangja
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

viernes, 20 de abril de 2018

Heo Young Saeng - Hanteo charts ranking Número 2 [14.4.18]

 

Male solo (9PM kst ♥ )
#2
creds: @onlyforpeas
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyung Jun -Autógrafo [14.4.18]

 

Mensaje: "¡¡Encantado de conocerte!!
¡¡Nos veremos de nuevo!!^^
SS501 Hyung Jun"

En la taza: "SS"

creds: eun501
eng trans: @onlyforpeas
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Heo Young Saeng - Instagram Update [13.4.18]

 

Mensaje: "Mirando el CD de Twice~keke
¿Eric está firmando? Ke

Feat. Eric Nam and Twice CD"


creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
eng trans: @onlyforpeas
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[info] SS501 - Agenda de próximas actividades ~501~ [13.4.18]

 

Las próximas actividades de los miembros de SS501 que hay confirmadas hasta el día de hoy.


14 de abril - Heo Young Saeng MBS Music Core comeback stage y fansign

15 de abril - Heo Young Saeng SBS Inkigayo

19 de abril - Kim Kyu Jong lanzamiento de nuevo álbum "Play in Nature"

21 de abril
- Kim Hyun Joong "2018 World Tour HAZE Tokyo Encore" (1)
- Heo Young Saeng evento en Japón

22 de abril
- Kim Hyun Joong "2018 World Tour HAZE Tokyo Encore" (2)
- Heo Young Saeng evento en Japón
- Kim Kyu Jong fansign

27 de abril - Kim Kyu Jong SPECIAL SHOWCASE & FC OPENING EVENT

5 de mayo
- Park Jung Min 501Day concert
- Kim Hyun Joong "2018 World Tour HAZE Macau"

6 de mayo - Park Jung Min 501Day concert

12 de mayo - Kim Kyu Jong fansign

6 de junio - Kim Hyun Joong lanzamiento de nuevo single japonés "Take my hand"


creds: @onlyforpeas
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Park Jung Min - 501Day concert [13.4.18]

 

Fechas:

★ 5 de Mayo: 2PM / 7PM
★ 6 de Mayo: 3PM~

(la apertura de las puertas se llevará a cabo 30 minutos antes de cada show)

Lugar: TIAT SKY HALL (dentro de Haneda Airport International Terminal)
Precio: 11.000 yens (impuestos incluidos)
Para bebidas/refrescos por favor pagar 600 yens adicionales en el lugar del evento. Niños de 3 años y menores de 3 años no podrán acceder al lugar del evento.

Método de venta de entradas:
Puedes acceder a estos shows incluso aunque no seas miembros del fan club.

Enviar los siguientes datos a park.jungmin.501day@gmail.com

· Día del concierto (al que quieres asistir)
· Número de entradas
· Nombre
· Número de mimebro (si lo eres)
(si es asi, por favor cambia el asunto del mail a [número de miembro])

Para los no miembros:
· Incluye todos los datos de arriba, y en el asunto del mail solo pon tu nombre.

La fecha limite para los registros con prioridad (priority applications) es hasta el 16 de abril.

No se permiten duplicados, el registro se considera completo una vez que recibas respuesta de que el pago se ha realizado correctamente.

Los asientos no serán en base a quien llegue antes (habrá numeración).

En conmemoración del 501Day, vamos a celebrar un concierto compuesto de canciones de SS501.

Por favor, pasar la última parte de la Golden Week con Jung Min.

(Por favor, entender que puede haber cambios en parte de los contenidos).


creds: parkjungmin.co.jp
eng trans: @onlyforpeas
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[SBS Star] Sigue amando a Heo Young Saeng "incluso si el mundo termina mañana" [13.4.18]

 

 

El artista de K-pop Heo Young Saeng ha regresado con una nueva canción 'Destiny'.

El 10 de abril en SBS MTV 'The Show', Heo Young Saeng interpretó su nueva canción 'Destiny' de su álbum 'Dream; Fly'.

Heo Young Saeng debutó en 2005 como miembro del boy group SS501 y lanzó su último álbum en solitario en 2013. Este regreso largamente esperado marca su regreso como solista a la escena del K-pop después de cinco años.

'Destiny' es una canción sentimental urbana en la que participa el rapero MAD CLOWN, y está envuelta en letras conmovedoras.

En la letra, Heo Young Saeng le dice a su amante: "Incluso si el mundo termina mañana, incluso si todas las emociones del amor desaparecen repentinamente, te buscaré. Te sostendré la mano hasta el último momento. Te lo prometo."

En este día, Heo Young Saeng mostró su voz única y hábiles movimientos de baile.


creds: https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1004712554&plink=SHARE&cooper=TWITTER
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Miembros de Super Junior, TVXQ y SS501 tienen una mini reunión de Idol Groups de la Segunda Generación [13.4.18]

 

¡Super Junior, TVXQ y SS501 trajeron la nostalgia con una mini reunión!

El 12 de abril, Leeteuk de Super Junior compartió una foto en su cuenta de Instagram con el título "DongSu5, cuántos años han pasado desde la última vez que nos reunimos". La foto era de Leeteuk, Yesung, Choi Siwon, Donghae y Eunhyuk de Super Junior y en ella aparecían también Yunho de TVXQ y Heo Young Saeng de SS501. "DongSu5" es una combinación de los nombres de sus grupos: TVXQ (Dong), Super Junior (Su) y SS501 (5).

Heo Young Saeng compartió la misma foto y agregó: "Reunión de DongSu501 por primera vez en mucho tiempo. Reunamos también a CaTeuEl (CaTrEl). Estoy feliz de que haya salas de espera para esta ronda de promociones. Tantos recuerdos~" CaTeuEl (CaTrEl) fue un término creado para referirse a los nombres de los clubes de fans oficiales de cada grupo: Cassiopeia (TVXQ), Triple S (SS501) y ELF (Super Junior).

TVXQ, SS501 y Super Junior son tres de los grupos más grandes de la segunda generación del K-pop. TVXQ hizo su debut en 2003, mientras que SS501 y Super Junior debutaron en 2005.

TVXQ actualmente promueve "The Chance of Love", la canción principal de su octavo álbum, mientras que Super Junior recientemente hizo su regreso con "Lo Siento", la canción principal de su nuevo álbum "Replay". Heo Young Saeng está promocionando su más nueva canción single "Fly Away" desde su single álbum "Dream; Fly.”

¿Te sientes nostálgico al ver a estos tres grupos juntos?

creds: https://www.soompi.com/2018/04/13/super-junior-tvxq-ss501-mini-2nd-generation-idol-group-reunion/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Heo Young Saeng - Hanteo chart: male solo album sales chart Número 1 [13.4.18]

 

creds: @lyn_hys
reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [13.4.18]

 

Mensaje: "A . TRIPLE S & THANKYU "

 

 

Mensaje: "<#ASeasonLikeYou SPECIAL SHOWCASE & FC OPENING EVENT>
Información
Lugar: Tokyo Oita Ward Plaza Great Hall
Fecha y hora: Viernes, 27 de abril de 2018
· Primer show: Puertas abiertas a las 1:30pm; el show empieza a las 2pm (aproximadamente 120 minutos)
· Segundo show: Puerts abiertas a las 6pm; el show empiece a las 6:30pm (aproximadamente 120 minutos)
Nos vemos en dos semanas... ¡Primavera es la estación del año en la que más quiero veros todos los días! ¡Vamos a reunirnos pronto! Tengo muchas ganas de pasar tiempo juntos ^^ Siempre agradecido ♥ todos green peeaaassssss ~~ primaveraaaa ~ enviando felicidaaaaaad  "


creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @onlyforpeas
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min - Instagram Update [13.4.18]

 

Mensaje: "Even when the world ends~~ 
Dios mio aterrador~ intenso heehee
La barbilla de Young Saeng se ve mejor ahora kekekekekeke
¡¡Este álbum es el mejor!! Voz celestial~ ¡¡muéstranos lo que es un idol!! Por favor escucharlo mucho ♥ #evenwhenworldends #daebak #501 #youngsaeng #youngshim #youngsing #RepeticiónInfinita #EscucharYEscuchar #streaming #DecirloConBuenasPalabras #EnviaUnRegalo #kekeke #TeAmo"
 
 

Mensaje: "Toda mi familia en Japón ♥
¡Tengo noticias sobre el 501day commemoration concert!
¡¡Los días 5 y 6 de mayo, para conmemorar el 501day, tendremos un concierto de canciones 501!! Para más detalles, consultar la web de noticias http://parkjungmin.co.jp ¡¡la cual se ha abierto hoy!! Antes de la apertura de la web de renovación del club de fans, actualizaremos esta web frecuentemente con noticias.
Las correspondencias anteriores del club de fans también se actualizarán aquí.
¡¡Gracias por vuestra atención!! ¡¡¡5.01pm!!! #ah #InclusoCuandoPienso #PersonalidadMolesta #EsperandoYEsperando #PonerUnaAlarma #Actualización♡"

creds: https://www.instagram.com/parkjungminsta/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Hanteo Chart Categoría Artistas masculinos ~ Heo Young Saeng | Dream; Fly Número 4

 

creds: @Wendi_501
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Big THREE #동슈501 [SS501 TVXQ SUPER JUNIOR] son trend en Corea [12.4.18]

 

 

 

ORIGINAL BIG THREE SS501 TVXQ SUPER JUNIOR



creds: @Myalteregocmist + @_GomChan_ + @onlyforpeas
reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng - Instagram Update [12.4.18]

 

Mensaje: "¡¡Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que DongSu501(*) nos reunimos!!
¡¡Vamos a unir a CaTrEl(*) después de mucho tiempo!! ¡¡Es bueno tener una sala de espera para jugar durante esta actividad de performance!! Kekekeke recuperando recuerdos~ (trayendo recuerdos de vuelta)"

(*) 동슈501 - DongSu501: TVXQ (Dong Bang Shin Ki), Super Junior y SS501 ;)
(*) 카트엘 - CaTrEl: Cassiopeia, Triple S y ELF ;)



creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
eng trans: eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng junto a Super Junior y TVXQ - Yesung Twitter Update [12.4.18]

 

Mensaje: "mucho tiempo sin veros  #동슈오 #tvxq #superjunior #ss501 https://www.youtube.com/watch?v=ZbB4SYJNuTo&feature=youtu.be"


creds: https://twitter.com/shfly3424 @shfly3424
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyun Joong- Nuevo single "Take my hand" será lanzado el 6 de Junio [12.4.18]

 

Kim Hyun Joong estará lanzando un nuevo single japonés el día de su cumpleaños, el 6 de Junio. Será el primer single de su sello musical HENECIA MUSIC.

El titulo del nuevo single es "Take my hand". Se lanzarán cuatro versiones, y además de la canción principal "Take my hand", el single también contendrá la canción "Misery". La 1st edition limited type C contendrá la canción “ASTRAEA”, y la Type D la canción “HAZE-JP ver”.

El mismo Kim Hyun Joong ha trabajado escribiendo las letras de todas las cuatro canciones, y se ha convertido en un trabajo con la nueva preparación de Kim Hyun Joong y el mensaje que quiere transmitir.

El nuevo single de Kim Hyun Joong con 4 canciones contiene sus nuevas metas y sus entusiastas mensajes.

Los detalles del single álbum y los beneficios serán anunciados más adelante en la web del fanclub, los lugares de venta, etc., asi que por favor esperar por ello.

***(Por curiosidad) En la mitología griega, ASTRAEA era la diosa de la inocencia e hija de los Titanes Astraeus, dios del atardecer, y Eos, diosa del alba. Su nombre significa "doncella estelar" y estuvo en la tierra junto a los humanos durante la Edad de Oro del Hombre. Astraea era la diosa virgen de la inocencia y la pureza y siempre está asociada con la diosa griega de la justicia, Dike (hija de Zeus y Themis y la personificación del juicio justo).(creds: @Princessmich123)


source: https://www.heneciaentjapan.com/notice + https://henecia.jp/news/detail.php?nid=802
info: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

miércoles, 4 de abril de 2018

Park Jung Min - Instagram Update [9.3.18]

 

 

 

 

Mensaje: "JeomReah-ah~ nos vestiremos de la misma manera y jugaremos felizmente juntos~
¡Jeom! Probar a JeomReah~ Linda (dulce) curiosidad~
Si la muerdes (la oreja de JeomReah), lentamente se convertirá en el sabor derretido del "arroz chamuscado" ⊙.⊙ 1) ¿Eh? ¿Papá muerde mis orejas?
¿Cómo sabe mi JeomReah?~~ 2) woof
¿Huh?
3) woof
¿¿Huh~~~?~? ¡¡¡¡¡¿¿Huhh??!!!!!
4) JeomReah quien me hizo conocer cómo es el el sabor (como sabe el sabor) definido del arroz chamuscado de (mi) ciudad natal
De quien es ese perro~~bueno

Manteniendo la promesa de subir foto #501"

creds: https://www.instagram.com/parkjungminsta/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [9.3.18]

 

Mensaje: "#MuchoTiempoSinVeros #ltns"

(*) ltns - long time no see - mucho tiempo sin veros

creds: https://www.instagram.com/xxkimhyungjun/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong World Tour “HAZE” en Tokio: "A los fans que han estado apoyando a una persona como yo, gracias" [4.3.18]

 

Kim Hyun Joong, "Simplemente se me pasó esto por la mente... Me sentí como si hubiese agotado mi alma. Entonces comencé a pensar sobre mi mismo. Es como si estuviera tomando espacio...
Preguntándome a mí mismo, "¿Quién soy? ¿Dónde estoy? ¿Por qué todos me miran? ¿Qué hay en mí?" Pensé algo así..."

Kim Hyun Joong, "No quiero decir que no soy nada para vosotros. Yo no creo ser nada. Para una persona tan inmadura como yo ... quiero usar la palabra "inmaduro" ...
Para los fans que han estado apoyando a una persona como yo, siempre lo digo, pero nuevamente quiero expresar mi agradecimiento y gratitud."

creds: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP) 

*********************
*********************


Kim Hyun Joong, "Normalmente no me gusta hacer cosas difíciles. Estar en el escenario es un trabajo difícil, pero me gusta, estoy feliz de haberme convertido en cantante.
No quiero deciros que siento que soy inútil, incompetente, pero gracias a todos los que han apoyado a una persona inmadura como yo."



creds: @chikiyumi
eng trans: @nikzlai2
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong World Tour “HAZE” en Tokio: "Estoy muy contento de haberme convertido en cantante" [4.3.18]

 

Kim Hyun Joong, "Estoy feliz de poder convertirme en una persona que pueda dar emoción y felicidad a tantas personas. Estoy muy contento de haberme convertido en cantante".


creds: @alone802
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[Woman Dong-A] 4 años de litigios y Kim Hyun Joong en la actualidad [7.3.18]

 

 

[Woman Dong-A] 4 años de litigios y Kim Hyun Joong en la actualidad (su estado, cómo se encuentra, estos días).

[Woman Dong-A] Litigio de cuatro años, Kim Hyun Joong en la actualidad: Su ex novia, acusada de intento de fraude y difamación, obtuvo un veredicto de culpable por algunos de los cargos. Kim Hyun Joong ha tratado de recuperar su reputación durante los últimos cuatro años. Su familia habló sobre cómo está él y qué es lo que hace actualmente.

La ex novia de Kim Hyun Joong, A, fue acusada y procesada por intento de fraude y otros cargos en enero del año pasado, y recientemente ha obtenido el veredicto de culpable en parte. En una entrevista con la familia de Kim Hyun Joong, quienes han estado tratando de recuperar la reputación de su hijo durante los últimos cuatro años, les hemos escuchado sobre sus pensamientos ahora, sobre cómo se encuentra él (Kim Hyun Joong) y qué está haciendo en el presente.

[La primera parte del artículo es una recopilación y resumen de los puntos básicos del veredicto del juez, en el cual la ex novia fue encontrada culpable en parte en los cargos de intento de fraude. Es notable destacar que el título de esta primera parte es 'La ex novia admitió intento de fraude en parte'.]

Con este veredicto, puede ser considerado que Kim Hyun Joong quizá esté en una posición favorable para el caso de la demanda de 1.6 billones de won, caso que A apeló al tribunal de apelaciones. Un experto legal predice que, "Si A fuese a ganar el caso en el tribunal de apelaciones, el tribunal tendría que aceptar sus alegaciones de aborto involuntario debido a agresión como un hecho probado (cosa que no es así, como se demostró en los procesos civil y penal). Pero, en realidad, el hecho de que 'el tribunal penal haya encontrado estas afirmaciones sospechosas en gran medida', quizá esto influya desfavorablemente contra A."

A través de casi cuatro años de batallas para demostrar la verdad y lo falso, Kim Hyun Joong se ha ido poco a poco liberando, relativamente, de las duras/severas miradas del público (de las duras y severas criticas), ya que el número de personas que han empezado a verle a él como una victima y no como a un delincuente ha ido aumentando y cada vez son más las personas que le ven como una victima en todo este asunto. En 2016, justo después de que el primer juicio del caso de 1.6 billones de won terminase, el padre de Kim Hyun Joong, en una entrevista exclusiva con Woman Dong-A, dijo, "Parece que lo mejor ahora mismo es que Hyun Joong esté ocupado realizado sus deberes militares. Antes de ir al servicio militar, Hyun Joong permanecía en una habitación a oscuras todo el tiempo. Él no podía salir a la calle ni tampoco podía comer nada. Él podía por fin dormir solo cuando bebía. Su estrés mental y ataques de pánico eran demasiado extremos (graves), él sufrió de trastorno de pánico y de herpes también."

Kim Hyun Joong en Tour Mundial.

¿Cómo está la salud de Kim Hyun Joong estos días? El 6 de febrero, en una entrevista telefónica con este reportero, la madre de Kim Hyun Joong dijo, "Aun es doloroso. La salud de Hyun Joong es buena (es mejor ahora)". La entrevista telefónica con el padre de Kim Hyun Joong fue hecha el 9 de febrero, y él dijo, "Hyun Joong no está tan mal como antes pero él ha sido dañado demasiado durante todo este tiempo, asi que él tampoco está tan bien como lo estaba en el pasado. Espero que los procesos que aun quedan (apelaciones que aun están en marcha) se resuelvan bien."

Kim Hyun Joong finalizó su servicio militar en febrero de 2017, después de realizar un servicio militar completo como soldado activo, y exitosamente celebró un fanmeeting en Abril del mismo año en Seul. Posteriormente llevó a cabo, en diciembre de 2017, el primer concierto de su tour mundial 'HAZE' en Seul en el Hwajung Gymnasium, Korea University. Después él continuó celebrando eventos de firmas en Seul, Busan, Daegu, Daejeon, etc. En estos momentos, él se encuentra llevando a cabo el World Tour "HAZE" y se está reuniendo con sus fans a través de estos conciertos. Staff de Keyeast, su agencia, ha dicho, "Los fans han creído (creen) en Kim Hyun Joong siempre desde el mismo comienzo de todo (le han creído a él, le han apoyado). Kim Hyun Joong lanzó el mini álbum HAZE el pasado mes de Noviembre de 2017 para expresar su sincera gratitud hacia sus fans, quienes han pasado y soportado los momentos difíciles junto a él. Así que él participó escribiendo las letras de las canciones, y también en la composición, producción y arreglos en la manera más seria (más dedicada, con más devoción y cuidado)."

También se dijo que Kim Hyun Joong, incluso antes de lanzar su álbum, empezó a prepararse para los conciertos. Él viajó a tres países de América Latina para su tour el pasado 13 de febrero. La parte Latinoamericana de su tour mundial incluyó a Bolivia el 17 de febrero, Chile el 20 de febrero y México el 23 de febrero. El tour continua ahora en NHK HAll, Tokio, el 4 de marzo, y en Orix Theater, Osaka, Japón, el 18 de marzo.

source: http://v.media.daum.net/v/20180307113506554
eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 
****************
****************

* La madre de Kim Hyun Joong respondió en una entrevista telefónica el pasado 6 de febrero, "Aun no me siento bien. La salud de Hyun Joong es buena (esta mejor)." El 9 de febrero, el padre de Kim Hyun Joong dijo, "Hyun Joong ya no esta deprimido (ya no se siente tan mal ni sufre depresión), pero él ha sido muy dañado en todo este tiempo asi que él no puede estar como antes. Espero que los procesos judiciales que aun quedan se resuelvan bien."

source: http://woman.donga.com/3/all/12/1238096/1
eng trans: @nikzlai2
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Park Jung Min - Instagram Update [7.3.18]

 

Mensaje: "Como todos deseaban...
Flequillo de estudiante de instituto, se fue
¡¡¡Flequillo de hombre real, llegó!!!

¿Qué queréis?~~
¡¿Debería cortarmelo?! Hee
Hoy es el regalo de 608 (8 de junio)
#MePerdíEl501(day) #RápidamenteVenAquí #608 #NoOlvidemosLaFechaDeAniversario #OsAmo"

creds: https://www.instagram.com/parkjungminsta/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[titular] Estrella Hallyu Kim Hyun Joong reanudó sus actividades en Japón con su Tour Mundial [5.3.18]

 

Estrella Hallyu Kim Hyun Joong reanudó sus actividades en Japón con su Tour Mundial en Japón. Él recibió una bienvenida llena de entusiasmo por sus fans y también recibió la atención de los medios de comunicación japoneses, lo que demostró que su ausencia por su servicio militar no tuvo ningún efecto negativo (continua teniendo el apoyo y popularidad que tenia sin perderlo).

http://v.entertain.media.daum.net/v/20180305075817124?f=m

eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [6.3.18]

 

Mensaje: "#hellospring (#HolaPrimavera) estaba esperándola desde el verano ♥ "

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Park Jung Min - Instagram Update [5.3.18]

 

Mensaje: "Fresa blanca
Fresa blanca muy deliciosa desu
#403
#Regalo
#BuenasNoches
#OsAmo
#Fueza (esforzaros)
#UnoMismo
#PorFavor"

creds: https://www.instagram.com/parkjungminsta/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[fanaccounts] Kim Hyun Joong World Tour “HAZE” en Tokio [4.3.18]

 

 

 

 

* Hyun Joong dijo que quizá hará un drama. No dijo nada más concreto. Parece que ha recibido alguna oportunidad, o hay algún plan para ello, pero aun no hay nada oficial ni asegurado. Esperamos que pronto podamos saber buenas noticias al respecto.

* Hyun Joong, "¿Estáis pasandolo bien?"
Fan boy: "¡¡Hyun Joong!!"
Hyun Joong (de forma intencionada): "¿Es una mujer (quien ha hablado?)"

* Otro fan boy gritó, "¡Hyun Joong!"
Hyun Joong, "¿Tienes teléfono móvil? Hagamonos una selfie después..."
Pero parece que Hyun Joong olvidó hacerse la foto con el fan boy XDDD El chico dice que él solo pasó por su lado mientras cantaba y dijo que solo pudo grabarle, hacerle una foto a Hyun Joong directamente.

* Hyun Joong, "Hoy tenemos dos actuaciones, ¿verdad? (dos sesiones del concierto, una por la mañana y otra por la tarde) Aun no estoy nada cansado. Me he bebido 5 Red Bulls" Esto lo dijo mientras se le notaba ya sin aliento.

* Parece que él quería subir a una fan al escenario como lo hizo en los conciertos de Latinoamérica, pero en el momento en el que Hyun Joong intentó hablar, ¡hubo una tormenta de gritos y celos! XDDDDDD Hyun Joong dijo, "Esto es un concierto, no un fanmeeting." El ambiente fue puesto en peligro por los celos, pero sin embargo fue una escena en la que rompimos a reir todos. Entonces Hyun Joong dijo, "Daré un beso a los que me animen mucho", y besó suavemente la mano de las chicas de la primera fila.

creds: akcowl_66
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[titulares] Kim Hyun Joong llegó a Japón con una sonrisa para su World Tour, el primero en 4 años [4.3.18]

 

* Kim Hyun Joong saludó moviendo la mano y con una brillante sonrisa a sus fans japoneses, quienes le han estado esperando. Él caminó de forma pausada hasta la salida del aeropuerto para poder saludar a sus fans y recibir una cálida bienvenida de parte de sus fans locales.

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1041948

eng trans: @SuperfandeKhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

 * Kim Hyun Joong llegó a Japón con una sonrisa para su World Tour, el primero en 4 años desde el último World Tour. Según WOW KOREA JAPAN, Kim Hyun Joong recibió una cálida bienvenida por muchos fans en el aeropuerto. Él celebrará sus conciertos parte del "Kim Hyun Joong 2018 World Tour HAZE" en Tokio el día 4 de marzo y en Osaka el día 18 de marzo.

http://v.entertain.media.daum.net/v/20180304121407071?f=m


eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

domingo, 1 de abril de 2018

Comentario de Kyu Jong en la foto de Jung Min en Instagram [2.3.18]

 

Mensaje: "Sip  "

eng trans: @xiaochu1004
screencap: @jdream_marikyu90
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Comentario de Kyu Jong en la foto de k.eunggga en Instagram [2.3.18]

 

Mensaje: "Lindo hehehehe"

eng trans: @xiaochu1004
screencap: @just_with_ss501
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)