domingo, 29 de septiembre de 2013

Kim Hyun Joong - se empiezan a preparar los escenarios para "Inspiring Age"





Este es el escenario en Suncheon, que se esta empezando a renovar y preparar ya para empezar con las grabaciones del drama Inspiring Age.

Segun informan, las grabaciones eneste escenario empezarán el 2 de Octubre, y la primera fecha que se ha puesto para el estreno y emisión del drama es el 15 de enero de 2014, aunque esto aun podría modificarse.



creds: @htw0694 + @Inspiring_Age + @jamkkuleogihj
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[vota] Por Kim Hyun Joong en "Las mejores personas en la tierra"


Rain broadcaster ha abierto un proyecto para escoger a "Las mejores personas en la tierra", Kim Hyun Joong esta en la posición número 98. Vamos a llevarlo al primer lugar.

Sigue el link ~ utiliza Google Chrome para traducir al inglés y conecta con tu cuenta de Twitter o FB... escoge y pincha el enlace!
Vota y escribe comentarios.

http://tvrain.ru/good/1050/


creds: Anna Mariya + Deanna Dsc
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403


Ah~~No es justo~! Solo he hecho click a las 12:00 AM!!!ㅠㅠ



Credit: @JungMin0403
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Entrevista en "HANSUTE": Kim Hyung Jun habla sobre el bus de SS501

Parte de la entrevista en la revista "HANSUTE" donde habla sobre el bus que hicieron las Triple S para SS501 para celebrar el aniversario del grupo.

- Tus fans hablaron con el departamento editor de HANSUTE tambien. Ellas nos dijeron, "El bus envuelto (con fotos) de SS501 estará por las calles".

Hyung Jun: (en japonés) uwaaa sasuga!! Hontou ni ureshii desune. Arigatou gozaimasu!

(traducción español) Wahhh de hecho lo vi!! Estoy muy feliz. ¡Gracias!

- Este año, las fans de SS501 estuvieron presentes haciendo un bus envuelto con fotos de SS501 para celebrar el 8º aniversario del grupo. Por favor comparte tus sentimientos con tis fans que siguen apoyandoos a todos.

Hyung Jun: Realmente no es necesario decir más, es eso mismo, son personas que han caminado con nosotros todo nuestro camino hasta ahora. Algunas de ellas estan aqui con nosotros desde el principio y nos han apoyado desde siempre. Tambien incluso hay muchas personas que nos han apoyado incluso desde antes de nuestro debut. Yo realmente quiero ver a tantas fans como me sea posible. Por ejemplo, nosotros nos ponemos enfrente de las fans en el escenario, comemos algo delicioso juntos, cantamos para ellas... Pero recientemente no hemos podido hacerlo. Lo primeroe s que estoy lleno de sentimientos de que lo siento mucho, realmente lo siento. Queremos poder crear la oportunidad en la que podamos estar con vosotras de nuevo. Esta vez, realmente nos hemos sorprendido mucho con el bus, todos estamos muy contentos. Unos conocidos me dijeron, "Vimos el bus~" cuando vieron el bus pasar por Apgujeong y por todo Seul. Yo estuve realmente muy orgulloso de poder decirles, "Nuestras fans lo han preparado para nosotros". Estoy de verdad muy agradecido a nuestras fans.



English trans credit: @yuhki07
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

SS501 Heo Young Saeng lanzará su nuevo álbum en octubre y se unirá al ejército en noviembre


El miembro del grupo de K-pop SS501 Heo Young Saeng lanzará su nuevo disco el próximo mes y se unirá al ejército al mes siguiente.

El artista se está preparando para lanzar su nuevo álbum en solitario en octubre y va a tener un concierto en Seúl a finales de octubre antes de entrar ejército en noviembre, según un oficial de la compañía de Heo, B2M Entertainment, dijo a TenAsia el Miércoles.

Sin embargo, la fecha exacta en la que se dará de alta y el centro de entrenamiento de reclutas para cumplir su servicio militar de 21 meses obligatorio no se han confirmado todavía.

El concierto está programado para celebrarse en el UNIQLO-AX Hall el 26 de octubre, pero el oficial B2M explicó que todavía hay una oportunidad de cambiar el lugar de celebración.

Debutó en 2005 como miembro de la boyband coreana SS501, el artista de 28 años hizo su debut en solitario con Let It Go en 2011.

El cantante lanzó su tercer mini-álbum, también su último disco grabado, LIFE este pasado mes de marzo.



creds: http://www.tenasia.com/archives/73796
Courtesy of B2M Entertainment
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87

Por favor esperar por ~ "Love Through Song" Fighting!! Ahssarabiya~!!!




Credit: @HyungJun87
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Mensaje de Kim Hyun Joong en su web oficial japonesa

No pude veros (la otra vez) debido a los problemas que causó el inesperado tifón. Fue una verdadera lástima no poder realizar los eventos.

Pero he preparado estas nuevas actuaciones para poder reunirme con todas vosotras mis fans lo antes posible, que habéis estado esperándome.

Debido a que las actuaciones se realizarán en un lugar cerrado (no al aire libre) no se podrán hacer los fuegos artificiales.

Espero que estas actuaciones sean las que pueda disfrutar con todas vosotras, y que sea un buen recuerdo


creds: @ridajun0324 + World Fans Club of Kim Hyun Joong + Deanna Dsc
source: henecia.jp/news/detail.php?nid=345
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun y SISTAR Dasom en el cast de 'Love Through Song'

Volviendo a la tierra de los dramas, Kim Hyung Jun ha sido escogido como el protagonista del próximo drama diario de KBS.

El 25 de septiembre, la compañía S Plus anunció que Kim Hyung Jun estará en el cast de KBS Love Through Song como el protagonista masculino.

El trabajo más reciente de Kim Hyung Jun ha sido MBC Gold Appear haciendo el papel del infantil pero adorable Jung Mong Gyu, trayendo mucho entretenimiento a la audiencia. Con Kim Hyung Jun saltando de un drama de fin de semana a un drama diario y ademas siendo el actor protagonista, su status como actor se vuelve mucho más fuerte y firme.

Love Through Song es un drama sobre tres familias que aprenden a apreciarse los unos a los otros en un mundo donde el individualismo es prominente.

Kim Hyung Jun hará el papel de Tae Kyung, el líder de un grupo de teatro y director musical. Él estará actuando como un perfeccionista, pero también como un hombre amable y considerado fuera del trabajo.

Él trabajará junto a la miembro de SISTAR, Dasom, que hará el papel de una esperanzada actriz de musical, provocando mucha curiosidad de cómo los dos van a actuar juntos. El drama saldrá al aire en noviembre después de Sincerity Moves Heaven.

Mientras tanto, Kim Hyung Jun ha sido oficialmente invitado al Busan International Film Festival por su aparición en la película An Actor is An Actor. Él estará pasando por la alfombra roja en su primer festival de cine como actor de cine (de película de cine) este mes de octubre.


Credit:   entertainment.xin.msn.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - planes para Noviembre: evento en Japón y fanmeetings en Sur América

Esto es lo que Kim Hyung Jun respondió en la entrevista que le hicieron en la revista japonesa Asian Hana:

"Voy a lanzar el CD "Always I Love You" en Japón y a celebrar un Fan Meeting en octubre en Japón tambien, y estoy planeando un Fan Meeting Tour por tres paises de Sur America en noviembre."



Credit: http://www.asian-hana.com/2013/09/post-55.html
via: @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun se une a la miembro de SISTAR Dasom como el protagonista del nuevo KBS drama Love Through Song



¡Kim Hyung Jun ha sido escogido en el cast del nuevo drama KBS 1TV drama Love Through Song!

Su compañía ha confirmado el cast el 25 de septiembre, revelando que el cantante y actor hará el papel del productor musical Tae Kyung, que es alguien muy perfeccionista en su trabajo, pero cuando se trata de todo lo demás, es alguien muy amable y alguien en el que la gente se apoya. Cruzará su camino con la miembro de SISTAR Dasom, que hará el papel de Song Deul Im, una aspirante a actriz de musical.

Love Through Song, dirigido por el PD Lee Duk Gun y escrito por Hong Young Hee, se centrará en tres familias que crecen como personas, ya que reflejan el dolor que han causado a otros y llegan a la conclusión acerca de la suerte que tienen de tenerse los unos a los otros.

¡Estar atentos por este idol romance en la pantalla que se desarrollará en Love Through Song cuando se estrene este mes de Noviembre!




Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

viernes, 27 de septiembre de 2013

Kim Hyun Joong - información sobre su personaje en KBS2 Korean drama 'Inspiring Age' Jung Tae


Nombre: Shin Jung Tae

Edad: 17 (cuando el personaje es adolescente) y 20 años (cuando el personaje es adulto)

Lugar: Back Alley, Mainland Shanghai, China

Descripción: El mejor luchador, que lucha por amor y por su familia

Interesando (en el amor) en: Ok Ryeon / Gaya

Argumento: Después de la muerte de su padre cuando él tenia 15 años, Jung Tae fue adoptado por Kim Song Dok (Shin Eun Jung). Aunque a veces se siente incomodo y extraño, él es constante y fuerte. Sufre un cambio total de 180 grados cuando pelea. Un innato espíritu de lucha que conquista las calles de Shanghai. Él es el mejor luchador. A su padre le disparó un policia(oficial) japonés. Pero por la parte se dice que su padre es el responsable de la muerte de la familia este policia. Pero él (Jung Tae) no cree que su padre haya matado a nadie. A pesar de ser el mejor luchador, no se atreve a luchar contra las fuerzas superiores. La hija de Song Dok, Ok Ryeon (Kim So Eun) es amiga de Jung Tae y han crecido los dos juntos como hermanos. En el amor, Jung Tae no sabe como comportarse cuando esta delante de la persona que quiere. Odia que le engañen o bromeen con él. Es alguien que es muy fuerte y a la vez con mucho encanto, todo en una sola persona. 

Actor: Kim Hyun Joong (SS501, Boys Over Flowers, Playful Kiss)


source: http://sunnysideitup.wordpress.com/character-referrence/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[vota] Kim Hyun Joong - 2013 Lotte Duty Free MV, ¿cual es tu pareja favorita?


Para votar: http://vote.weibo.com/vid=2461979


** Teneis que estar registradas en weibo para poder votar, entrais con vuestra cuenta y listo ^^ La opcion de Kim Hyun Joong es la que esta en la parte superior de las dos que hay.



trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong estuvo jugando a futbol con FC MEN




Kim Hyun Joong estuvo jugando a futbol ayer. En las fotos no se ve mucho realmente, pero estuvo ahi ^^
Esperamos conseguir mejores fotos.



creds: @Leisurely KHJ + @khjbelinda
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403


Euheuheuheu~~ Una posición genial tambien hoy!!!


Credit: @JungMin0403
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87

El momento feliz termina ahora con grandes recuerdos. Estos seis meses para mi ha sido mucho mas que un tiempo de aprendizaje. Director y todos los geniales actores... No olvideis a Mong Kyu y nos veremos de nuevo con un mejor trabajo!! A todo el mundo que ha estado junto a Gold Appear, muchas gracias!!!


Gold, Appear!!♥ Mansae!!!



Credit: @HyungJun87
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

130923 Super Junior- SUPER SHOW 5 in TOKYO "Super Girl" with Henry and Zhoumi ^^



Ver video


Creditos: withkyu0203

Descarga Directa: Drama Absolute Boyfriend / Absolute Darling

Versión mp4:

Cap1: http://adf.ly/WVEkR
Cap2: http://adf.ly/WVEsW
Cap3:http://adf.ly/WVEy2
Cap4: http://adf.ly/WVF3y
Cap5: http://adf.ly/WVF8q
Cap6: http://adf.ly/WVFDD
Cap7: http://adf.ly/WVFGr
Cap8: http://adf.ly/WVFLT
Cap9: http://adf.ly/WVFQR
Cap10: http://adf.ly/WVFVm
Cap11: http://adf.ly/WVFoR
Cap12: http://adf.ly/WVFsa
Cap13: http://adf.ly/WVFz9

Creditos: subtitulado al español: LTFLHAB

Drama Recomendado: Absolute Boyfriend / Absolute Darling


Detalles:

Título original: 絕對達令 / Juedui da ling
Título inglés: Absolute Boyfriend / Absolute Darling
Título español: El novio definitivo
Género: Romance - Drama - Comedia
Cadena: FTV
Emisión: 08 de Abril al 30 de junio de 2012
Episodios: 13
Tema de apertura: Mr. Perfect de Fahrenheit.
Tema de clausura: Pretend We Have Never Loved Before (假裝我們沒愛過) de Jiro Wang.
Dramas relacionados: Zettai Kareshi, Zettai Kareshi SP, Absolute Boyfriend (Versión Coreana)
Traducción al español: LTFLHAB

Argumento:

Xiao Fei es una chica que tiene la mala suerte de ser rechazada por todos los chicos a los que se les confiesa; deprimida por sus rechazos, caminando por la calle encuentra un teléfono móvil tirado y decide entregárselo al que lo perdió.

El sujeto como agradecimiento le dice ser un Vendedor de Productos de una empresa llamada "Kronos Heaven" y le ofrece cualquier cosa en agradecimiento. Sin darle importancia le pide un "novio Perfecto" y asi descubre a los "Lover Models" (Amantes Modelos) y a Nai Te: su novio ideal. Al principio Xiao Fei no le toma tanta importancia al robot pero se da cuenta que poco a poco comienza a enamorarse de él.

Por otro lado está Zhong Shi, su compañero de trabajo y amigo de la infancia que está enamorado de ella desde hace tiempo y que no le puede confesar lo que siente, hasta que la ve tener un novio y es ahi donde decide confesarle, pero ya es demaciado tarde porque Xiao Fei se enamora de Nai Te...
 
Reparto:

Jiro Wang como Wan Ni Te
Goo Hye Sun como Guan Xiao Fei
​Chen Shi Ying (陳詩穎) como joven Guan
Kun Da como Yan Zong Shi
Xiao Xiao Bin como joven Yan
​Cherry Hsia como Luo Mei Jia
Na Wei Xun como Lei Wu Wu
Cai Zhi Yun como Fang Zhi Xi
Bi Xiao Hai (畢曉海) como Bai Qi
Xiu Jie Kai como Jun Shu
Wei Shi Shen (魏仕伸) como Yan Qing Shi
Lin Jun Yong (林埈永 / 綠茶) como SKY
Yuan Yi Fei (袁艾菲) como Yi Ren
Ikeya Chen como Yi Jun
Stephanie Chang como Yun Fei
Xie Qi Wen (謝其文) como Supervisor
David Chen como Shi Guan
Guo Shi Lun como Yan Jiang Zhi
Lene Lai como Liang Xia Mei
Chen Shu Fang (陳淑芳) como Lin Ya Mei Zi  

Trailer:

jueves, 26 de septiembre de 2013

130923 Super Junior- HERO -Tokyo Domme

Aquí está el video:

Creditos: RaiChanXD@YT

Kim Hyung Jun - Video Mensaje para Hanblo

Para ver el video: Aquí

Hola, a los miembros de Hanblo.
Soy Kim Hyung Jun
Encantado de conoceros.

Voy a veros pronto con mi nueva canción. El título en japonés es "Always Love You". Se estrenó el 23 de octubre. Esta canción es la historia de dos amantes. Es una muy buena canción de amor y el MV presenta el proceso que pasna dos amigos que se convierten en novios. También la letra letra es muy buena. KOTA de Sunny Hill, que canta muy bien y además que es mi amiga, cantó conmigo esta canción. Realmente es una encantadora y hermosa canción. Y también es una canción a dúo. Así que creo que es bueno que la canteis con vuestras parejas.

Y me gustaría anunciar algo más. Mi drama de fin de semana MBC "Gold Appear" terminará ya pronto ... Sin embargo, seguir apoyandolo. Quiero mostrar un final feliz en este drama. Estoy haciendo actividades de cantante y actor, etc Por favor, quererme mucho! Por favor, escuchar "Always Love You" mucho! Yo seguiré mostrando lo mejor de mi en "Gold Appear". Cuidaros mucho.

Hanblo hwaiting!
Gracias.




English trans @yuhki07
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87


Os echaré de menos a todos... Yewon Heejin Seojun, vamos a seguir con mucha más pasion hasta el final!!


Credit: @HyungJun87
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

lunes, 23 de septiembre de 2013

Kim Hyun Joong no aparecerá en las grabaciones de Barefoot Friends de esta semana por otras actividades

Kim Hyun Joong no estará en las grabaciones de Barefoot Friends esta semana debido a sus actividades en el extranjero y otras actividades. Por lo que en elsiguiente episodio que graben él se ausentará, y retomará las grabaciones la semana que viene.



source: @4everhyun
via: Deanna Dsc
información+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong y Kim Hyung Jun hablando en Twitter!! @HyungJun87 @2kjdream ♥♥♥♥♥


** Primero Kyu ha puesto esta foto de Jun y ha escrito:


Magnae-gi Jjun trabajando incluso en Chuseok ~ la expresión es genial baby hehehehehet ♥


** Y Jun le ha respondido y ha puesto esta foto de Kyu: 


Kim Kyu Jong tambien apareció!!! ke



** Y a partir de ahi Kyu le responde e intercambian unos tweets los dos ^^:


Hola Kim Hyung Jun ?!

Hola Kim Kyu Jong!?!?

Te quiero♥ Te quiero ?!?!?!?!?!?




Credit: @HyungJun87 + @2kjdream
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)


Park Jung Min en Twitter @JungMin0403

Parece como si hubo un ganador ayer~ ^^ voy a comprobar otra vez para ver quién fue el más rápido y luego me pondré en contacto con (el ganador)~ ^^, pero esta vez sólo se puede dar 1 número sólo~ ^^ Por favor envíarlo antes de las 9am~! ¡¿En qué posición estoy hoy?! ^^ Esta vez no será por orden de respuesta ~ sino al azar!! ^^


R~~ound!! La luna ha salido!!^^podreis descansar durante todo el fin de semana!!!~^^ Que todo el mundo tenga un abundante Día de Accón de Gracias~^^ tener unas geniales~vacaciones!! (__)←esta es la accion de hacer reverencia 


Oh!¿Habeis formulado un deseo~mientras mirabais la luna llena~?^^ Yo...deseo que mi familia este siempre~siempre junta..♥ y deseo que los miembros de la familia que viven lejos por algunas razones vivan bien..!♥A los miembros de la familia que se han ido para buscar nuevos amigos... Espero que sean mejores que yo a quien echais de menos!^~^ 




Credit: @JungMin0403
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87


Gold!Appear continuará emitiendose durante las fiestas de Chuseok tambien. Por favor verlo y apoyarlo hasta el final!! Disfrutar vuestro Chuseok!!!^-^



Credit: @HyungJun87
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403



En Facebook...y tambien en twitter..! No hay respuestas~era tan dificil!? Yo quería dar (el premio) mucho mucho~de verdad~!! Lo primero es lo primero~....41º posicion!!!


Credit: @JungMin0403
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87

¡Os deseo un buen Chuseok a todos! Pasar mucho momentos felices con vuestras familias ^^


Credit: @HyungJun87
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong en Twitter @2kjdream

Lindas ♥ Tener un Feliz Chuseok ^^ Deseo que siempre estéts llenas de cosas buenas, llenas de risas y esteis saludables ~~ Adiooos ~~~~ hehet ^^



Credit: @2kjdream
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[B2M Notice] Heo Young Saeng 2013 Concierto en Seúl información

Asunto: [Guía] Heo Young Saeng 2013 Concierto en Seúl información

Hola. Somos B2M Entertainment.

El concierto de Heo Young Saeng en Seúl ha sido confirmado.

Fecha: 26 de octubre 2013 (sábado)
Lugar: VUNIQLO-AX (Seol, Gwangjang Gwangjin-dong, 319-33)

Los detalles de la reserva de entradas y el tiempo exacto los anunciaremos más adelante tan pronto como podamos confirmarlo.

+ El servicio militar de Heo Young Saeng sobre el que muchos de vosotros estáis ya haciéndonos preguntas.
No tenemos aun notificaciones seguras en los avisos, gracias por vuestra comprensión.
Cuando la información nos sea notificada, os anunciaremos rápidamente las noticias, por favor, ser pacientes.
Gracias.


Source:   www.young-saeng.com
English trans  @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - "City Conquest - Making film" se emitirá cada miércoles a través de DATV


Empezando desde hoy, se empezará a emitir a través de DATV (en Japón) cada miércoles un episodio de "City Conquest - Making film". Cada miércoles, a las 21:00 (hora de Japón) se emitirá un episodio de la serie especial que se ha creado con algunas de las escenas rodadas del drama de Kim Hyun Joong City Conquest, ademas con el making film, es decir, el como se hizo, escenas de detrás de las cámaras, entrevistas, etc.

Os recordamos una vez mas que City Conquest se canceló hace ya meses y que el drama no fue rodado en consecuencia de esta cancelación. La producción del mismo se suspendió, por lo que como tal el drama no existe, por lo que no esperéis poder ver el drama en ningún momento. Lo que se podrá ver son escenas del drama que si se llegaron a grabar, las primeras escenas del drama que se grabaron, así como el trabajo que se realizó durante los primeros meses de trabajo, antes de que se cancelase. Como sabéis, Kim Hyun Joong estuvo trabajando en este drama un par de meses antes de que finalmente fuese cancelado, por lo que hay algo de material grabado y hecho y eso es lo que se podrá ver, ademas de entrevistas, como se hizo, detrás de las escenas, y cosas por ese estilo.

Por lo que se ha dicho y se informa habrá un total de 11 episodios de este 'drama especial', que se empieza a emitir a partir de hoy y que se emitirán uno cada semana, cada miércoles, desde las 21:00 en DATV.


creds: @Oi Yin 21 degrees C
vía: Deanna Dsc
información: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403

Hoy mi posición es...? Enviaré un CD firmado a la primera persona que me diga la respuesta corrrecta~!♥



Credit: @JungMin0403
English trans @SakurDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong drama 'Inspiring Age' KBS masterpiece costará 150 millones de won en 2014




El nuevo drama del cantante y actor Kim Hyun Joong 'Inspiring Age' ha sido confirmado para enero.

Kim Hyun Joong como protagonista de KBS 2TV nuevo drama 'Inspiring Age' fue confirmado para enero del próximo año.

En enero del próximo año la organización es ya definitiva y concluyente, Kim Hyun Joong como protagonista del drama Inspiring Age que se basa en el Shangahi de 1930 y en el amor y la amistad en tiempo dificiles, ya esta programada su primera grabación. Los costos de producción serán de más de 15 mil millones y KBS hara este drama a gran escala y se espera como uno de los mejores dramas de 2014.

El drama 'Inspiring Age' en Shanghai, China se está preparando establecer como fondo principal al aire libre, a pesar de la apretada agenda, los esfuerzos de los actores y productores han confirmado que eld rama estara listo en enero y se confirmó la organización.

La compañía de producción actual de la mano de la productora local en Shanghai, China Media Group (SMG) ha decidido seguir grabando oficialmente el próximo mes. Shanghai Media Group (SMG) es la mayor productora local de licencias incluyendo con los permisos locales, es uno de los principales apoyos.

Un oficial de Inspiring Age dijo, "Los horarios de las grabaciones de los actores en el extranjero, debido a diversas condiciones de preparación, se retrasaron en cierta medida, pero en cuanto al drama será solo retraso minimamente unos meses hasta su emisión para poder crear un ambiente corecto yd esarrollar la historia de la mejor forma con una calidad a la altura de las circunstancias, es lo más importante".

Mientras tanto, la organización confirmó el drama 'Inspiring Age' para enero y será protagonizado por Kim Hyun Joong, Jeong Ho-bin, Park Cheol-min, Son Byung-ho, Yi Seong-ho, Ju Da-young, Kim So-Eun, Im Soo Hyang , Han Jeong-soo, Jo Dong-hyung, incluyendo dos apariciones IM Hyung-Joon.



Original source : http://sstv.hankyung.com/?c=news&m=v&nid=200784
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

domingo, 22 de septiembre de 2013

[B2M Notice] Heo Young Saeng 1st Solo Photos [ETERNAL LIFE] Japanese version información de ventas

Título: [Guía] Heo Young Saeng 1st Solo Photos [ETERNAL LIFE] versión japonesa información de ventas 

Hola. Somos B2M.

A petición de los fans
La venta de la versión japonesa de Heo Young Saeng 1st Solo Photos [ETERNAL LIFE] se han determinado.

La versión japonesa ha sido comunicada, directamente procederá a estar disponible en 'Kstarnet' y el pedido estara sólo por correo electrónico.
Esta es la guía para el pedido y el pago en el plazo de entrega está en curso.


Heo Young Saeng 1st Solo Photos [ETERNAL LIFE] versión japonesa

Precio: ₩ 98,000 (envío incluido)
Tamaño: 220 * 300 mm
Número de páginas: P152
Ventajas: Making DVD (aproximadamente 30 minutos)

Fecha Reserva: 23 de septiembre (lunes) - 22 de octubre (martes) hasta el tiempo de depósito del dinero a las 23:59 PM

Envío: 23 de octubre (miércoles) ~ envío por lotes

Privilegio reserva: Fotos de Heo Young Saeng gratis

Cómo pedirlo

Después de decir la cantidad y hacer el pago, por favor envía tu dirección del envío e información de contacto a nosotros al e-mail
Depósito: Hana Bank 777-910009-16905 Kstarnet.Co.,Ltd.
E-mail: kstarnetkorea@gmail.comm



Source: www.young-saeng.com
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403


Es el tercer aniversario desde que el fanclub japonés fue abierto! Pero ene se momento yo no habia puesto el nombre de Familia~! Vamos a dar lo mejor de nosotros mismos como Familia más en el futuro tambien! Nuestra mi Familia~!Os.Quiero! Os quiero~^^

(primero dice te quiero en japonés, despues en coreano ^^)



Credit: @JungMin0403
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

viernes, 20 de septiembre de 2013

Kim Hyun Joong - Inspiring Age se emitirá a partir del 2014

Según noticias que se van sabiendo, parece que el nuevo drama de Kim Hyun Joong, Inspiring Age, no se emitirá a partir de este mes de Noviembre de 2013 como decían los primeros informes y eran las primeras intenciones. Parece ser que el drama empezará a emitirse a principios del año que viene, en enero de 2014. Los organizadores han decidido posponer el drama porque éste necesita de mucho tiempo para su rodaje y preparación para mostrar una buena calidad a la audiencia.

El gobierno de China también ha pospuesto los permisos para las grabaciones en el país, debido entre otras cosas al Festival de mediados de otoño que se celebra allí.

El drama empezará a grabarse en Noviembre, suponemos que quizá algunas escenas ya se empiecen a rodar en Corea, como ya de hecho han estado haciendo las lecturas de los guiones y escogiendo lugares de grabación en Corea, pero la mayor parte del drama se grabará en China, por lo que prácticamente toda la producción realmente se iniciará en Noviembre.

Kim Hyun Joong, Lim Soo Hyang y los otros actores estan entrenándose en la escuela de accion y se estan dando más tiempo para prepararse.



creds: Inspiring Age 감격시대 @ FB + My Daily News + @AlienPrinceKHJ
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403



No sé si HyungJun lo comporbará en este caso~ Escogí esta foto porque nunca antes la habia visto y se ve como un loco. De verdad gracias a esas personas que me la han enviado, es la foto del articulo para mi keke Jun-ah Te quiero


Oh~!!!!! Pérdida de tiempo~~! Es mi propio articulo♥



Credit: @JungMin0403
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403 @HyungJun87

** Esto se lo dice a Jun:

De verdad... Quería vivir bien de pronto por lo que solo estoy buscando tranquilamente 'Park JungMin I love you ♥' por qué esta escapada de lo deprimente!...Estoy buscando una foto de venganza. Solo espera. ¡Esto es la guerra! Kekekekeke homhwahwahwahwa~~~kekeke

** Este tweet es ya publico en general ^^:

Juego al que todos estan jugando juntos~~~aunque me hayais enviado mucho pero..Voy a recibir las recomendaciones de fotos de Jjuni~~♥Mientras buscaba, ademas de las fotos de Jjuni vi las fotos de otras personas tambien...Estoy muy desconcertado..ke




Credit: @JungMin0403 + @HyungJun87
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403


Ah~!! Obviamente los signos de lo prohibido cuando pasan las 11PM ~ㅠㅠ Entonces sigue parpadeando!!! Foto bonus~^^




Credit: @JungMin0403
English trans @SakuraDream501

Cancelación del Park Jung Min Featuring ROMEO 1st Malaysia Showcase

Malaysia Showcase, previsto originalmente para el 12 de octubre de 2013 en el Star Stage Level 15 @ KWC Fashion Mall, debido a circunstancias imprevistas. Los organizadores tienen que posponer la fecha del evento, hasta nuevo aviso, pero después de cuidadosas consideraciones, lamentamos informar que el showase ha decidido ser cancelado con efecto inmediato.

Sin embargo, nos gustaría dar las gracias por vuestro amor y apoyo continuos a Park Jung Min. Vamos a explorar en busca de nuevas oportunidades para producir el mejor showcase en un futuro cercano.

Os pedimos disculpas a todos los fans de Park Jung Min en Malasia que han estado esperando durante mucho tiempo por este showcase y sentimos las molestias causadas. Todos los poseedores de entradas del Park Jung Min Featuring ROMEO 1st Malaysia Showcase recibirán su reembolso total.

Para más información, poneros en contacto amablemente con el organizador a continuación:
New Pro-Star Sdn Bhd
http://www.facebook.com/newprostar.my
Email: pjmticket@gmail.com
Tel: +603 7960 0779 or +601 2206 6027


Credit: https://www.facebook.com/OfficialParkJungMin
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

jueves, 19 de septiembre de 2013

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87 @2kjdream Le responde a Kyu!!

Ah de verdad


Se siente mareo verdad?!♥



Credit: @HyungJun87 + @2kjdream
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Mensaje de Kim Hyun Joong en la web oficial japonesa [15.9.13]

En primer lugar, me gustaría decir a todos, que lo siento mucho.
Tuvimos que cancelar nuestra actuación debido al tifón ya que no podiamos asegurar la seguridad de mis fans, por lo tanto era lo mejor por ellas.

Me había preparado todo el año para este evento y realmente me siento muy frustrado, pero entiendo que mis fans se sentirán aun mucho peor, no puedo encontrar las palabras para decir a mis fans.

Hay un dicho, "después de la tormenta viene la calma." Estoy seguro de que podemos llegar a ser más fuertes después de esta experiencia.

Antes de terminar, me gustaría dar las gracias y dejar unas palabras de aliento a todo el personal que trabajó duro para este evento.

Me gustaría volver otra vez con un escenario mucho mejor e increible.
Y os prometo que algún día traeré estos fuegos artificiales que hoy no se pudieron hacer.

Todo el mundo, por favor estar felices y tener cuidado con el tifón y con el frío.

Sinceramente,
(saludos)
Kim Hyun Joong




Source: http://kimhyunjoong.jp/index.php
English trans @_tomato99
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Drama Recomendao: Itazura na Kiss ~Love in TOKYO


Detalles: 
Título: イタズラなKiss〜Love in TOKYO
Itazura na Kiss ~Love in TOKYOItazura na Kiss ~Love in TOKYO
Título (romaji): Itazura na Kiss ~Love in TOKYO (es serie)
Formato: Renzoku
Género: Comedia, Romance y drama.
Episodios: 16 + especial  

Sinopsi:
En la ceremonia de ingreso a la escuela secundaria, la estudiante Kotoko Aihara de clase F ve al guapo e inteligente Naoki Irie de la clase A . Ella se enamora de él inmediatamente. Kotoko inicialmente no expresa sus sentimientos hacia él, pero finalmente tiene las agallas de confesarse a través de una carta. Desafortunadamente, Naoki rechaza la carta de Kotoko, diciendo: "No me gustan las mujeres tontas."

Un día, la casa de Kotoko Aihara es gravemente dañada por un meteorito. Debido a los daños, hasta que la casa sea reconstruida, Kotoko Aihara y su padre deciden vivir con un amigo de su padre. Cuando Kotoko se traslada a su nueva casa temporal, recibe la sopresa que es la casa de los Irie y que Naoki vive ahí. 

Reparto Principal:
Miki Honoka - como Kotoko Aihara
Furukawa Yuki - como Naoki Irie
Yamada Yuki - como Kinnosuke Ikezawa
Fujimoto Nanami - como Jinko (Amiga de Kotoko)
Yamaya Kasumi - como Satomi (Amiga de Kotoko)
Mori Kanna -como Reiko Matsumoto
Nishimura Tomomi - como Machiko Irie (Madre de Naoki Irie)
Imoaraizaka Kakaricho - como Shigeki Irie (Padre de Naoki Irie)
Aizawa Yuga - como Yuuki Irie (Hermano de Naoki Irie)
Tanaka Yoji - como Shigeru Aihara (Padre de Kotoko Aihara)
Shibasaki Keisuke - como Taro (Amigo de Kinnosuke) 

Trailer:

Mirar On-line 1 al 16 con sub español:

Drama Recomendado: Nail Shop Paris


Detalles:
Título: 네일샵 파리스 / Neilsyap Pariseu
También conocido como: Nail Salon Paris 
Género: Drama, Romance, Comedia
Episodios: 10 

Sinopsi:
Una comedia romántica que gira en torno a chicos guapos artistas de uñas y los acontecimientos que les rodean. La historia se centra en Hong Yeo Joo, una escritora de una novela de internet que se viste como un chico y es contratada para trabajar en el famoso salon de uñas “Paris” donde sólo hombres pueden trabajar. 

Reparto Principal:
Park Gyu Ri como Bunny / Hong Yeo Joo
Jun Ji Hoo como Alex / Kim Ji Hun
Song Jae Rim como Kay / Kang Jong Hyuk
Thunder como Jin 

Trailer: 

Mirar On-line 1 al 10 con sub español:


miércoles, 18 de septiembre de 2013

Kim Kyu Jong en Twitter @2kjdream


De repente descubrí esta foto ayer, makdoongi (baby) Jjun ♥


Credit: @2kjdream
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403


Ah~~~!!! No lo olvidé!!!! Esto no es justo~~!!Quién esta primero~~~~??



Credit: @JungMin0403
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87


Ahora hay dos conjuntos del uniforme de los Avengers!! Hwaiting para mañana tambien



Credit: @HyungJun87
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403



Ah~~No se pudo hoy~ㅠㅠposición 1681th para 'Park Jung Min Te quiero♥...son las 444(am) Ay!



Credit: @JungMin0403
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong ROUND 3 No.1 en Taiwan Japan standings Music - semana 35


cr:@mollybb0706
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403


Ah...por casualidad~!me ha venido a la cabeza~~Son pasadas las 12 de la media noche asi que ya hoy es Viernes 13!!!! Y esta lloviendo..!!!!



Credit: @JungMin0403
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403


Puhaha~~^^ Tenia que buscar algo y puse mi nombre en la busqueda~ cuando le di a Resultados Relacionados..!! Hooray ♥ Lucky♥


Credit: @JungMin0403
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403


Inca cola~!! Cola coloreada de amarillo~!! Increible~~^^ tiene un gusto cremoso~! Y eso es otra cosa increible (sobre ello)~!! Hwaiting para hoy para todo el mundo~^^



Credit: @JungMin0403
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

UEE de After School esperaba poder tener un guión de amor con sus compañeros, Kim Hyun Joong y Yoon Shi Yoon


UEE de After School reveló que ella había esperado un guión de amor con uno de sus compñaeros de "Barefoot Friends", Kim Hyun Joong y Yoon Shi Yoon. 

UEE apareció en un episodio de "Hwashin" como una de las invitadas y habló de cómo ella no era muy popular entre las celebridades masculinas porque carecía aegyo (de ser mona, de poder comportarse de forma mona y linda). Ella dijo a los MCs, "¿Soy tan aterradora? Los famosos nunca me han contactado o se han acercado a mí." 

Los MCs luego le preguntaron acerca de su aparición regular en el programa de variedades "Barefoot Friends", y si alguna vez pensó en formar un triángulo amoroso con sus miembros del reparto de edad similar a ella, Kim Hyun Joong y Yoon Shi Yoon.

UEE explicó: "Al principio, yo también esperaba una línea de amor como Song Ji Hyo y Gary en "Running Man" cuando trabajaba alli. Pero después nos montamos en un avión juntos y ellos llegaron a conocer a mi verdadero yo, y se hizo imposible para formar una línea de amor con nadie. Desde la primera noche los miembros masculinos del elenco incluso se quitaban su camisa en frente de mí como si nada. Con Barefoot Friends pasó lo mismo, se hace imposible tener guiones de triangulos amorosos", confensó causando muchas risas.


creds: http://www.soompi.com/2013/09/11/after-schools-uee-expected-a-love-line-with-either-kim-hyung-joon-and-yoon-shi-yoon/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403


¿¿Esta es la verdadera cara de Romeo??


¿Quién es Park Jung Min~~ Quién es Romeo~~~?^^




Credit: @JungMin0403
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun “Always Love You” Signing Event en Japón

Tokyo 22 de Octubre – 18:00~ 19:30
Nagoya 23 de Octubre 17:00
Osaka 24 de Octubre – 17:00
Hiroshima 25 de Octubre – 17:00
Fukuoka 26 de Octubre – 12:00





Thanks to yuhki07 for the info
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - habla sobre las grabaciones de 'Inspiring Generation' en el Fan Meeting en Busan

MC: ¿Cuál es tu próximo proyecto?
HJ: Me estoy preparando para el drama 'Inspiring Generation'.
MC: ¿Hay muchas escenas de acción en 'Inspiring Generation'?
HJ: Sí. Porque hay un montón de tareas que hacer, hago mucho deporte y voy a la escuela de actuación.
MC: ¿Tienes un plan para hacer crecer tu pelo?
HJ: No. Debido al drama y a la ambientación del mismo, debe ser más corto. Ahora, a pesar de que parece extraño asi de corto, pero no tengo planes aún de dejarlo crecer de nuevo.



Korean: @startomo
Tweeted by: 4everhyun
Trans: @Cheezeemelt501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

martes, 17 de septiembre de 2013

Kim Kyu Jong en Twitter @2kjdream


Buenos dias ♥



Credit: @2kjdream
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87


Hace unos dias, cuando fui a la reunion~ Mi pelo estaba muy largo~^^



Credit: @HyungJun87
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Las estrellas de los Kdrama hacen malabares entre sus clases y estudios y la actuación


El equilibrio de una carrera e ir a clase no es fácil, pero algunos actores de KDrama siguen trabajando en sus estudios a pesar de tener poco tiempo para hacer la tarea.

Por ejemplo, cuando Kim Hyun Joong, el cantante SS501 y estrella de "Boys Over Flowers" y "Playful Kiss", estaba en la escuela secundaria, él no se tomó demasiado en serio sus estudios. Tocaba el bajo en una banda, y abandonó la escuela para convertirse en cantante. Sin embargo, nunca renunció a obtener una educación.

Después de que SS501 debutase, regresó a la escuela secundaria y se graduó. Hace dos años, se matriculó en la Universidad de Chungwoon para estudiar gestión de producción teatral (de escenario). Al año siguiente se matriculó en Kongju Artes de la Comunicación para el estudio de la música aplicada.

Esperemos que sus estudios se complementen bien con el calendario de rodaje de su próximo drama, "Inspiring Generation."



creds: http://www.kdramastars.com/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Nominado en los 21th Korean Culture Entertainment Awards


Los candidatos son en los 21th Korean Culture Entertainment Awards ceremony son: f(x), FT Island, IU, BEAST (b2st), BAP, Lee Seung Gi, Li Zhongshuo, Yoon Eun Hye, Jang Keun Suk, Song Zhongji, Lee Min-ho, Kim Hyun Joong, Hyun Bin, Big Bang, Kim Soo Hyun, Lee Jun Ki, JYJ, Shinhwa, Teen Top, Infinite, C.N. Blue, etc (estan todos en la imagen) 




Credit: onlogo via @Khjlovesbuin
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Official Weibo Site Update [05.09.13]


Mirar el Lotte Duty Free music video

http://v.youku.com/v_show/id_XNjA0NjgxODA4.html


Credit: http://weibo.com/hyunjoongk
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)


Kim Hyun Joong - Official Facebook Site Update [05.09.13]


Gracias por vuestro amor hacia Round 3.



Credit: https://www.facebook.com/kimhyunjoong
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)