Kim Hyun Joong - Taiwan Hi-5 Event

Ken: ¿Estais bien aunque os estáis mojando?
Fans: Si
Ken: que le vamos a hacer, él es U:zoosin ah
Ken: ¿Cierto o no? Cada vez que él viene, llueve.
Ken: Ok, Si os gusta entonces hay que apoyarle, así que hay que adaptarse a este tiempo. Hola a todos, ¿os gusta Kim Hyun Joong?
Ken: Aunque esta lloviendo, creo que hoy todo el mundo esta muy feliz y emocionado. Más tarde en nuestro fanmeeting Hi-5, vamos a dejar que las fans vean como se siente al ver a tantas fans que han venido a apoyarle hoy.
Ken: Asi que todo el mundo, no tengáis miedo de la lluvia, porque Kim Hyun Joong esta aquí!
[Grito ~ ~ ~]
Ken: y HJL: Annyeonghasaeyo ~
Ken: ¡Wah! ¡Todo el mundo! Habéis visto a Kim Hyun Joong, asi que queremos empezar por un saludo a todo el mundo, ¿verdad?
HJL: ¡Hace mucho que no nos vemos! Hola a todos, soy Kim Hyun Joong.
Ken: Wah! ¡has visto! a pesar de que esta lloviendo mucho hay mucha gente hoy aquí.
[Trueno ~~]
Ken: ¡Incluso hay truenos! ¿Como estas?
HJL: No he venido a Taiwan en los tres últimos años. No he venido por aquí pero aun sigo teniendo muchas fans, me siento muy feliz. Y también me siento muy feliz de que muchas fans hayan venido a darme la bienvenida en el aeropuerto. Gracias a todas.
Ken: Hoy en el aeropuerto habían 400 fans para darle la bienvenida. Y ahora creo que hay cerca de 2000 fans aqui. Asi que muchas han venido a mostrar su apoyo y verle a pesar de este tiempo. ¿Nos puedes decir algo dulce para todo el mundo, si? Nos dejas que todo el mundo pueda sentir el amor de Kim Hyun Joong, ¿ok? Vamos a escuchar lo que nos quiere decir. ¿Qué nos quieres decir?
HJL: Solo una frase, ¡Os quiero!
[Gritos de las fans ~~~~~~~~~~]
Ken: Cuando Kim Hyun Joong ha dicho esas tres palabras "I love you", han empezado los truenos.
Ken: Hace más de dos años que no vienes a Taiwan, y en este tiempo, ¿has hecho algo de menos de Taiwan?
HJL: Quiero comer XiaoLongBao, que ya comí la última vez que estuve por aquí.
Ken: Espero que puedas comerlo en este viaje a Taiwan. Ya que hoy hemos visto muchas fans en el aeropuerto para darle la bienvenida y también hay muchas fans aqui, podemos ver que Kim Hyun Joong tiene muchas fans en Taiwan y que esperaban a que vinieses, ¿hay algo que quieras decir a las fans de Taiwan, algo del futuro en el que las fans de Taiwan podrán tener la oportunidad de ver aqui, algo diferente a otros lugares, un diferente show de Kim Hyun Joong?
HJL: ¡Oh! Cada vez que voy a hablar, hay algún trueno.
HJL: Esta vez haré algunas actividades así que espero poder reunirme con todo el mundo. A finales de este año o a principios del año que viene, habrá un concierto, asi que espero que todo el mundo pueda ir a apoyarme.
Ken: ¡Yeah! Así me has ayudado a preguntarte sobre ese tema, asi que a finales de año puede que Kim Hyun Joong venga a Taiwan a dar un concierto!
[Gritos~~~~~~~~~~~~]
Ken: Este tipo de situación no se ve muy a menudo.
HJL: Sigue lloviendo aun, y todo el mundo esta bajo la lluvia, seguro estaréis mal allí y os estaréis mojando. Me siento muy agradecido a todo el mundo que ha esperado por mi pacientemente. Voy a poner mi mas sincero corazón en esta actividad. Muchas gracias a todos.
Ken: Ok. Vamos a empezar con esta actividad de hoy y antes de la actividad, habrán muchos medios de comunicación que querrán hacerle fotos.




Credit: nagootv + (English translation) PlanetHyun.blogspot.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)