viernes, 31 de mayo de 2013

Kim Hyung Jun - KIM HYUNG JUN 2013 LIVE TOUR < WHO AM I > en Japón - fechas y lugares

Kim Hyung Jun llevará a cabo el KIM HYUNG JUN 2013 LIVE TOUR < WHO AM I >

Venue: ZEPP TOKYO, Japón

Fecha: 31 de mayo
Hora: 19:00 (hora de Japón)

Fecha: 01 de junio
Hora: 14:00 (hora de Japón)
Hora: 18:00 (hora de Japón)


Lugar: Nagoya Meitetsu Hall, Japón
Fecha: 29 de junio
Hora: 14:00 (hora de Japón)
Hora: 18:00 (hora de Japón)



creds: ss501-news.blogspot.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong muestra su valentía durante la pesca de gambas

El 26 de mayo el episodio de SBS TV variety show ‘Barefooted Friends’ continuó con las aventuras de los miembros del reparto en Indonesia.

Para pescar gambas, los miembros del reparto tuvieron que subir a teleféricos y llegaron a un islote rocoso. Olas gigantes golpeaban sin parar el islote donde los miembros estaban, y se sentía muy peligroso ya que parecia que les iban a tragar enteros. Kim Hyun Joong ignoró todo el peligro y corrió hacia los bordes para hacer lo mejor para pescar gambas, y logró capturar sólo dos al final.

En cuanto regresaron a la tierra para disfrutar de su fiesta de gambas, Kang Ho Dong exclamó: "Esto no es una fiesta, sino un estimulante energético, simplemente borra toda tu fatiga." Las diminutas gambas no sólo dieron a los miembros del reparto un poco felicidad, sino también mostró los verdaderos colores de comer de Kim Hyun Joong.

Mientras tanto, en el segmento de visita a la familia, los miembros realizaron una visita a la casa de Yoon Jong Shin.



Copyright@KpopFighting.com

source”: http://ph.omg.yahoo.com/news/kim-hyun-joong-shows-his-courage-while-fishing-091700536.html
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[JJUNAWAY Notice] Lanzamiento del "KIM HYUNG JUN THE FIRST" DVD

 

Esto es JJUNAWAY oficial.

Hola a todos!
Para el tour en Japón habrán cinco actuaciones en Tokio!
Si todo el mundo estaba esperando un genial anuncio !!!

Hyung Jun hizo su primer concierto en Corea en marzo de 2013
Solo concert "KIM HYUNG JUN THE FIRST-1st SPECIAL LIVE CONCERT IN SEOUL-"
y va a ser lanzado en DVD!!!

Este DVD tiene el contenido completo del concierto en Corea, por supuesto, el backstage tambien
Incluyendo la realización de los videos de Hyung Jun en Hawaii
y tambien incluyendo PHOTOBOOK de la grabación de los vídeos detrás de las escenas, lo que lo convierte en un producto lleno de contenidos.

- La venta programada disponibles comenzará el: 29 de mayo 2013 (miércoles) 19:00 ~
- Envío Fecha de inicio: a partir de 7 de junio (viernes)

- Fecha de publicación: 31 de mayo 2013 (viernes)
     ※ programado para ser vendido en la sala de conciertos también.
        Los que están esperando para comprar en el lugar No es necesario reservar.

Precio: 7,800 yenes (impuestos incluidos) + envío ¥ 800



● Descripción del producto

KIM HYUNG JUN THE FIRST  1st Special Live Concert in SEOUL&Hawaii Photobook
Price: 7,800 yen (tax included) + Shipping 800 yen
・DVD 1
-2013 KIM HYUNG JUN
1st SPECIAL LIVE CONCERT IN SEOUL
・DVD 2
-CONCERT MAKING/
-PHOTOBOOK MAKING IN HAWAII
・PHOTOBOOK

 -CONCERT PHOTO/HAWAII PHOTO


Tienda: http://www.wisecart.ne.jp/click/7.1/KHJ-aa102/




credit: http://www.kimhyungjun.jp/news/view.asp?seq=1311
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

 

SS501 Kim Hyung Jun admite que su última relación fue con una celebridad femenina

 

SS501 Kim Hyung Jun confesó que su última relación sentimental fue con una celebridad femenina.

En el episodio del 29 de mayo de SBS 'One Night of TV Entertainment', Kim Hyung Jun, reveló: "Mi última relación fue hace 1-2 años." También dio detalles de su primer beso, diciendo: "Yo tenía alrededor de 18 años, y que estaba fuera de la escuela."

Cuando el miembro de SS501 comenzó a tartamudear, Lee Soo Geun y Tak Jae Hoon sabían que podían hacerle decir más. -preguntó Lee Soo Geun, "¿Así que había una mujer hace 2 años y hace 1 año?"

Kim Hyung Jun respondió: "La chica que estaba viendo me dejó ... Ella era una celebridad. Ella era una cantante y actriz, y un poco más joven también."

¿Alguna idea?



Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Para ver el programa:

[29.5.13] Kim Hyung Jun - SBS 'One Night of TV Entertainment' (preview)

Uploaded by goodboySR@youtube

[29.5.13] Kim Hyung Jun - SBS 'One Night of TV Entertainment' 
Credit: Jy Cha@youtube
 

Kim Hyun Joong hace otra generosa donación

 

El cantante y actor Kim Hyun Joong es conocido por ser una persona de buen corazón y generoso. Así que no fue una sorpresa cuando donó $ 100.000 la semana pasada para ayudar a las víctimas del terremoto de Ya'an en la provincia de Sichuan, China. El sismo de magnitud 7,0 que afectó a Lushan el 22 de abril, dejó casi 200 muertos y provocó al menos 13.000 están heridos.

Él donó el dinero para la One Foundation, una organización benéfica privada creada por el actor chino Jet Li. Después de que se reconoció su donación, la estrella expresó su sincera preocupación por las víctimas del terremoto que utilizan Weibo, el servicio de los medios de comunicación social de China.
La Fundación One se comprometió a ayudar a las víctimas con la donación de Kim.

No es la primera vez que el cantante de SS501 y estrella de "Boys Over Flowers" y "Playful Kiss" ha hecho una donación generosa y que prefiere no dar a conocer sus esfuerzos beneficos. Él también hizo donaciones a Japón para ayudar a las víctimas de su reciente terremoto y el tsunami de 2011. Él donó cerca de $45.000 a la Asociación Coreana de la Cruz Roja hace dos años y luego dono otros $50.000 a un esfuerzo para ayudar a calentar los hogares. También contribuye a World Vision, a un hogar para madres solteras, la Fundación Smile Angel, y él es un miembro de un equipo de fútbol benéfico, FC Men.

Los internautas se mostraron complacidos al enterarse de su última buena acción, haciendo comentarios como: "Es bueno verlo siempre ayudar a los necesitados", "Me siento orgullosa de decir que soy tu fan" y "Kim Hyun Joong, no sólo es mi ídolo sino que es un modelo a seguir para mí en muchos sentidos".

El año pasado, su generosidad inspiró a algunos de sus fans japoneses para donar a un fondo de becas en su nombre. Cuando él se enteró de sus esfuerzos, Kim donó más dinero al mismo fondo organizado por la Beautiful Foundation.

"Hay muchos clubes de fans que realizan buenas obras en nombre de las celebridades", dijo el director de la Beautiful Foundation, Kim Mikyung. "Pero es raro que una celebridad responda a las donaciones de un club de fans con otra donación."

El vocalista de SS501 ha añadido una exitosa carrera en solitario a su trabajo con su boy group. Como actor, Kim es mejor conocido por interpretar a Yoon Ji Hoo en "Boys Over Flowers" y ganó el premio al mejor actor además de un Premio a la Popularidad por su rendimiento. Pero después de su última donación generosa, quia alguien puede querer darle un premio por ser un chico que hace estar en pie.



Credit: www.kpopstarz.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

 

Videos- 130531 MusicBank Waiting Room - SHINHWA+ This love+ Winner+ Encore



Creditos: Oj Jo@YT


Creditos: KMusicLiveKBS3@YT


 
Creditos: KMusicLiveKBS3@YT

Video- Henry 헨리-TRAP-MV Teaser (with Kyuhyun & Taemin)



Creditos: SMTOWN@YT

jueves, 30 de mayo de 2013

miércoles, 29 de mayo de 2013

Heo Young Saeng se alistará en el ejercito en Noviembre



Un representante de la B2M Entertainment ha comunicado que Heo Young Saeng tiene planeado alistarse en el servicio militar obligatorio en noviembre de este año. Ya se ha realizado el examen físico y es apto para pasar a formar parte del servicio activo en la Oficina de Administración Militar.


Aún hay algunos detalles por concretar, como es el caso de la fecha exacta, pero la decisión ya está tomada.



creds: http://kordream.blogspot.com.es/

SS501 Heo Young Saeng tiene probabilidades de alistarse este mes de noviembre

 

¡SS501 Heo Young Saeng planea alistarse al servicio militar obligatorio en noviembre!

Esto lo convertiría en el segundo miembro de SS501 a alistarse después de Kim Kyu Jong, quien inició su servicio en julio del año pasado.

Un representante de B2M Entertainment dijo, "Parece que Heo Young Saeng ha decidido darse de alta a finales de este año. Si recibe el proyecto de comunicación (si recibe la aceptación), no va a retrasar los planes para llevar a cabo su deber con el país."

Después de un examen de salud, Heo Young Saeng fue encontrado apto para entrar en el servicio activo de la Oficina de Administración Militar.

La información detallada acerca de su fecha de alistamiento y la ubicación exacta de formación aún no se han decidido. Pero los planes del cantante ya se han decidido por él mismo, que no quiere retrasar mas este momento.



Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Park Jung Min - ¿Qué estrella ídolo K-Pop es mejor hablando chino?

A medida que grupos de ídolos del K-Pop intentan incursionar en los mercados chinos y taiwaneses, una buena comprensión de la lengua china es extremadamente útil, ya que podrian grabar canciones chinas y promover en los espectáculos de variedades.

De todas las estrellas ídolo K-Pop que no son de origen chino, ¿quién habla mejor chino?


** Solo traduzco la parte que hablan de Jung Min:

Aparte de Super Junior-M, Park Jung Min, quien es un miembro de SS501, también ha recibido la atención de las fans de Taiwán por su conocimiento de muchas frases chinas difíciles. Actualmente su nivel de chino es realmente muy bueno y puede mantener conversaciones y entrevistas practicamente sin ningun tipo de ayuda. Aprendió chino a través de actuar en el Drama taiwanés "Fondant Garden" en 2012. Él fue capaz de interactuar naturalmente con sus compañeros de reparto, todos los actores que trabajaron con él eran taiwaneses y todo el tiempo hablo con ellos en chino, e incluso bromeó con ellos.



Park Jung Min mostró aún más sus habilidades de mandarín cuando cantó para OST del drama en chino con una canción llamada "Bad Guy".




Credit: www.kpopstarz.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min de SS501 llega a un acuerdo extrajudicial con su ex sello discográfico CNR Media: El cantante demanda $180.000

 

La amarga batalla legal entre el cantante de SS501 Park Jung Min y su antiguo sello discográfico CNR Media, finalmente llegó a su fin la semana pasada, después de que la estrella habría aceptado un acuerdo extrajudicial.

Acordó el 22 de mayo, una suma menor que la solicitada, de 180.000 dólares finalmente.

Sin embargo, los abogados de Park afirman que la acción legal de 10 meses no fue por el dinero.

"No estábamos tratando de obtener dinero de la demanda desde el principio", uno de los abogados de Park Jung Min afirmó a Daily Star Korea. "Sólo queríamos aclarar nuestra postura y aclarar todos los lazos con su antigua agencia. Este nuevo desarrollo permitirá a Park Jung Min enfocar todas sus energías en sus actividades actuales."

La decisión del cantante de SS501 para reducir la cantidad que sentía que CNR Media le debía después de terminar un contrato de exclusividad de tres años que firmó en el 2010, fue impulsada por los informes de que su ex agencia está luchando financieramente.

En agosto, un par de semanas después de que Park presentase su demanda inicial, los empleados de CNR Media dijeron a TV Daily que las demandas de la estrella eran injustas, y la decisión inicial del juez que le permite salir de su contrato era injusto.
"En este asunto, la solicitud del artista era demasiado", dijo Hwabo, director de asuntos legales de CNR. "El pago de la compañía era razonable, pero aún así presentó una demanda para rescindir el contrato, sin dar un intento de resolver el asunto con la empresa y ha iniciado actividades por su cuenta. Por lo tanto, nos negamos a aceptar la decisión de la corte en la terminación del contrato , por lo que decidimos interponer un recurso en contra. Además, tenemos muchos documentos relacionados".

Un portavoz de CNR Medios de asuntos públicos culpó a la demanda por problemas financieros de la compañía, alegando que la estrella causó grandes problemas de credibilidad de la compañía después de anunciar: "Park Jung Min trabajó, pero no recibió el dinero."

Park está terminando un nuevo álbum y la planificación de viajes de promoción en Japón y Taiwán.

La nueva compañía del cantante, Yamaha A&R, rápidamente emitió un comunicado anunciando la victoria de la estrella sobre su antigua compañía.

"Park Jung Min ha cerrado limpiamente su relación con CNR Media," decía el comunicado.
"Él ha estado exento de todos los negocios y asuntos relacionados con contratos diversos con su sello anterior."


Credit: www.kpopstarz.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyun Joong en la premiere VIP de 'Secret to Greatness'

 

El actor Kim Hyun Joong asistió a la Premiere VIP de la película 'Secret to Greatness', que se celebró en MMega Box COEX.

El estreno contó con la presencia de Kim Soo Hyun, Park Gi Woong, Lee Hyun Woo, Son Hyun Joo, Bae Yong Jun, Kim Hyun Joong, Lim Soo Jung, Joo Won, Choi Kang Hee, Bong Tae Gyu, Jo An, Jung Ryeo Won, Lee Ji Hoon, Kim Yu Jung, Yeo Jin Gu, Cha Tae Hyun, Youn Ha, Yoon Seung Ah, Cha Ye Ryeon, Jung Bo Seok, Lee Yoon Ji, Seo Woo, Jo Kwon, Lim Si Wan, Kim Dong Jun, Gummy, Um Gi Jun, Cho Jeong Seok, Suzy, So Hee, Kim Seron, Nam Bora y Min Ho.

Por otro lado, 'Secret to Greatness' es una película sobre tres espías norcoreanos que son enviados a Corea del Sur para iniciar su misión, y será lanzada el 5 de junio.


Credit: sg.entertainment.yahoo.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyun Joong comenta la cancion y el MV de 「TONIGHT」

Kim Hyun Joong comenta la cancion y el MV de 「TONIGHT」

"Propuse muchas ideas para expresar una forma más refinada de ser elegante y sexy. El set (del MV) tambien ha sido hecho en blanco y negro, y creo que eso hace que el MV tenga una impresion muy moderna a la vez que sencilla."


Source: www.universal-music.co.jp
Credit: @OnlyKHJtimes
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - ¡Barefoot Friends finaliza sus rodajes en el extranjero! Tendra un nuevo formato

 

Barefoot Friends ha terminado sus rodajes en el extranjero, las actividades y horarios continuarán a partir de ahora grabandose en Corea con un nuevo formato. A pesar de trabajar en el programa personajes de lujo como Kang Ho Dong y Kim Hyun Joong, los bajos ratings de audiencia siguen sin ser buenos (un 5,4% ha sido el maximo), por lo que esto ha hecho que yhayan ciertas moelstias y se piensen en hacer algunos cambios en el formato.

"Buscamos un nuevo formato mas fresco y nuevo ya que esta es una situacion desesperada, pero aun no ha sido puesto ejn libertad el nuevo formato."


creds: @AlienPrinceKHJ
source:http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201305290100236610019258&servicedate=20130529
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong: Internacional K-Pop Superstar

 

Kim Hyun Joong ha estado, literalmente, por todo el mapa de este año. Empenzado por su gira en solitario en Japón, el espectáculo en Brasil, la reunión de fans en Perú, las donaciones de caridad en China, un viaje a Indonesia, y ahora se prepara para su último single japonés, que se lanza en la primera semana de junio.

El cantante y actor no muestra signos de desaceleración tampoco. El líder de SS501 ya está empezando a entusiasmar a las fans con su regreso japonés con algunos teasers tentadoras. El último de ellos para el próximo single "Cappuccino".

El breve video muestra al cantante en medio de una fiesta de colores que canta a ritmo de reggae. La canción será uno de las tres que figuran en el tercer single del álbum japonés de Kim Hyun Joong, Topnight, y se dará a conocer en su totalidad el 5 de junio.

El 26 de mayo el talentoso cantante apareció en el show de variedades BArefoot Friends. El episodio llevó a los miembros del reparto en un viaje a Indonesia, donde Kim Hyun Joong mostró su espíritu valiente, mientras pescaba langostas entre las rocas. Sin mostrar miedo a las olas, el actor se precipitó al agua en un heroico intento de conseguir muchas langostas. Al final, sin embargo, sólo logró capturar dos.

A principios de este mes, el cantante y actor fue elogiado por una donación que hizo a las víctimas del terremoto en China Ya'an. Donó unos 100.000 dólares a través de la One Foundation para ayudar en la recuperación y reconstrucción de la región.
La organización, fundada por el actor Jet Li, reveló la donación de Kim Hyun Joong y expresó buenos deseos y el apoyo a las víctimas del terremoto por parte del idol.

En febrero pasado, Kim Hyun Joong tuvo la oportunidad de actuar por primera vez en América del Sur. El 24 de febrero subió al escenario junto Ailee, Baechigi y Ongals en el '2K13 FEEL evento COREA 'en Brasil. Al día siguiente continuó sus esfuerzos humanitarios al visitar un centro de niños en Sao Paulo antes de viajar a Perú para una reunión de fans.

A principios de marzo de Kim Hyun Joong tuvo la oportunidad de actuar junto al famoso rocker inglés Ringo Starr y su banda en el "2013 U-Express Live' concierto en Japón. Este fue un honor especialmente alto ya que el evento sólo incluye las actuaciones de los actos más populares de las seis etiquetas bajo Universal Music. El cartel también incluye otras actuaciones populares como Far East Movement, Naoto Inti Raymi, andKARA.

El rey de alrededor del mundo Kim Hyun Joong, también ha anunciado que hará su comeback coreano en algún momento de este verano con su tercer mini-álbum muy esperado - el primero en casi dos años y medio. El próximo disco se encuentra actualmente en la fase de producción.



Credit: www.kpopstarz.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

El caso de Park Jung Min con tu ex compañía llega a una conclusión

 

La batalla legal entre Park Jung Min y su ex compañía CNR Media finalmente ha llegado a su fin.

El 30 de julio de 2012, Park Jung Min primero ganó su demanda contra CNR Media sobre la cancelación de su contrato. La agencia, sin embargo, no cumplió con la orden de pagar todo lo que le debia al cantante. Ante esto, Park Jung Min exigió ₩200 millones en concepto de indemnización en un nuevo caso contra la agencia.

El Departamento de Justicia sugirió que las dos partes lleguen a un acuerdo, pero CNR Media no aceptó. Dijo que estaba de acuerdo con los resultados de la primera prueba en la que Park Jung Min salia ganando el caso, pero se opuso a la necesidad de pagar al cantante.

Tras estos dos intentos fallidos de llegar a un acuerdo, la tercera reunión se celebró el 22 de mayo con un asesor de la actualidad. Este día, las dos partes se decidieron finalmente en una conclusión.

Yamaha A&R, la compañía actual de Park Jung Min, dijo a través de un comunicado de prensa el 28 de mayo, "[Park Jung Min], aceptó el consejo del asesor y llegó a entender el mal estado financiero de CNR Media. Él aceptó recibir una cantidad que podría ser pagada por su anterior compañía".

Con esto, Park Jung Min ha logrado cortar todos los lazos con su antigua compañía, así como todas las funciones relacionadas con el contrato.

El abogado de Park Jung Min dijo, "No estábamos buscando el dinero en el caso de compensación. Sólo queríamos aclarar todos los lazos con la antigua compañía. Llegamos a un acuerdo para que todos los vínculos jurídicos quedasen borrados, permitiendo a Park Jung Min concentrarse en sus actividades actuales".

Park Jung Min se está preparando para promover en el extranjero


Credit: enewsworld.interest.me
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyun Joong & Kim Hyung Jun - "Dream with Korea Cup" W-Foundation Facebook Site Update [28.05.13]

 

26/05/2013 Dream with Korea Cup !
Si amas la Tierra, Haz algo!
El Torneo de Fútbol benefico de los famosos!
SS501 Kim Hyung Jun capitán de FC_Avengers y el embajador de W-Fundación,
Director Jeong Jin Woo y miembros FC_Avengers y el SS501 Kim Hyun Joong miembro de FC_Systems!



Source: http://www.facebook.com/Wisdomforfuture
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Lee Hyori le pregunta a Kim Hyun Joong “¿Has cambiado tu tipo ideal?”

 

Lee Hyori hizo una aparición en el reciente episodio de 'Barefoot Friends'. Lee Hyori, que fue de la misma compañía que Kim Hyun Joong en el pasado, le preguntó: "He visto en un programa que dijiste que habias cambiado tu tipo ideal?".

Kim Hyun Joong siempre ha dicho que su tipo ideal es Lee Hyori, y es conocido por ser un gran fan de ella. Al oir esto él rápidamente negó y dijo: "¡No ha cambiado!". Sin embargo, Lee Hyori continuó preguntando a Kim Hyun Joong, "¡Si es asi solo dilo!". A lo que Hyun Joong parecía balbucear nervioso pero negó de inmediato provocando muchas risas!

Los miembros también estallaron en muchas risas cuando Eun Hyuk comentó "A Kim Hyun Joong le gusta la joven Lee Hyori", y Hyori reaccionó tratando de darle una patada.



Credit: en.korea.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Video- 3rd- Teaser- Kim Hyun Joong- Tonight



Creditos: universalmusicjapan@YT

Videos- Shinhwa - Shinhwa TV & This Love+ winner+ encore @ Show Champion 130529











Creditos: KpopMnetLive@YT

martes, 28 de mayo de 2013

Heo Young Saeng en Twitter @mystyle1103 La foto junto a Jung Min, Kyu Jong y Hyung Jun!!!

 

Con Hyung Jun~~ Nuestro live mas reciente!! La foto en grupo..el 8 de Junio... Keke

 

Tenia la intención de subir esta foto el 8 de Junio, ¿por qué ya habia empezado a circular antes?;;;
ㅜㅜㅠㅜㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅠ



** La segunda foto es la que os comentada en el otro post sobre una foto robada, al parecer no era de Jun, era de Saeng (o es de los dos y la tenian los dos) ... por desgracia.. como veis si que era algo privado aun que no habian hecho publico y que pensaban hacerlo en unos dias.. y se han enterado que de alguna forma ha empezado a circular sin su permiso



Credit: @mystyle1103
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun y Kim Hyun Joong juntos!! - Copa Corea [26.5.13] Fotos puestas por FC AVENGERS

 

No os hagais daño Fighting!!!
 
 

5 chicos del equipo...

 

Hyun Joong se esta poniendo protector solar spray en la cara ....

 

Cual es la verdadera expresion

 

Los Avengers se separan un poco porque les estaba cayendo spary encima
 

 

Vamos a hacer un buen partido jugando limpio ~



creds: FC_Avengers
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

@jeomreah en Twitter ~ se alegra por el fin del conflicto legal de su appa Jung Min!!♥

¡¡¡El sufrimiento de Papa ha pasado!!! ¡¡¡Cosas buenas están por venir~~!!!

** Después Jeomreah ha puesto el titulo de la noticia de que Jung Min ha finalizado su conflicto legal con CNR Media y ah dejado el link de la noticia ^^ http://m.media.daum.net/entertain/enews/view?newsid=20130528110803473



source: @jeomreah
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

¿Nos vestimos de verde para el 8º aniversario de SS501? ;)

Antes me he fijado que algunas niñas se estaban empezando a poner esta imagen en sus cuentas de facebook, por lo que me quede enseguida con esta foto ^^

Como ya sabéis, el 8º aniversario de SS501 esta muy cerca... asi que vamos a vestirnos todas de verde con esta imagen y a llenar Facebook, Twitter, Youtube, etc etc de la luz verde!!!!



Animaros a usarla!!!! ^^ que sepa todo el mundo que estamos de fiesta ~~!!!!
sera muy lindo y emocionante ver a todas las Triple S unidas y celebrando este momento tan especial todas a la vez alrededor del mundo!!!!

La foto se la vi a varias chicas por facebook hace unas horas (bastantes horas ya ^^;; hace unas cuatro horas mas o menos creo que empezar a verlas... pero no la pude subir antes) por lo que no sabría decir bien unos créditos concretos. Simplemente vi la foto y me uní al proyecto, pero no se quien lo inicio. Puedo poner y dar créditos a la niña de quien tome la imagen, pero siento no poder dar créditos mas concretos en esta ocasión


imagen tomada de Naru Park
maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min llega a un acuerdo con su ex compañía CNR Media y pone fin al pleito legal

El miembro del idol group SS501 Park Jung Min pone por fin un final a la disputa legal que llevaba contra su antigua compañía, CNR Media.

Según lo aplicado por la ley el 28 de Mayo, y según se estuvo llevando a cabo durante los últimos 22 días en el Tribunal Central de Seul, Park Jung min aceptó las condiciones de CNR Media poniendo asi fin a la denuncia que él mismo inició contra su ex compañía haciéndole una reclamación por daños e incumplimiento de su contrato. Park Jung Min dijo, "Bajo consejo de mi abogado y después de toda una evaluación de las reivindicaciones de la compañía por los daños, he decidido aceptar la cantidad final acordada", dijo.

Durante estos últimos 22 días consiguieron llegar a este consenso entre ambas partes, alcanzado un tercer ajuste de las condiciones por ambos lados. Dependiendo de la decisión tomada por Park Jung Min, se espera que a partir de ahora la situación pueda por fin mejorar. En ese sentido, Park Jung min dijo, "Hace un año, un tribunal de orden aceptó la solicitud de la demanda, esto ya estaba bajo juicio", y "Park Jung min podrá de nuevo actuar tanto en Corea como en Japón en el futuro a partir de ahora de forma libre y podre estar mas activo por Asia".

Park Jung Min debutó junto al grupo SS501 en 2005 y, tras finalizar su contrato con DSP Media, firmó su contrato individual con la compañía CNR Media. En abril del año pasado, Park Jung Min demandó a su compañía por no recibir los beneficios acordados en su contrato adecuadamente, por el contrato exclusivo que habían firmado ambas partes. Por lo que este contrato entró desde ese momento en estado de suspensión. Después el proceso se alargó al no haber ninguna cuerdo entre las partes y al reclamar las peticiones que se hacían por cada lado.

Mientras tanto, en septiembre del año pasado, Park Jung Min firmó con la compañía japonesa Yamaha A&R y de la mano de ROMEO pudo llevar a cabo una serie de actividades en Japón bajo este nombre artístico. En noviembre del año pasado, Park Jung Min pudo lanzar un nuevo single en Corea, BEAUTIFUL, bajo su propio nombre de nuevo, demostrando que sus actividades ya se estaban reanudando. Park Jung Min esta actualmente trabajando en su música japonesa.



creds: http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2013052808261236310
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)


Heo Young Saeng en Twitter @mystyle1103

 

Estoy deseando que llegue~~ keke
El primer partido de FC ONE JAPÓN en OSAKA!
Fecha: 22 de junio (sábado), las puertas se abren a las 12:00, el partido comienza a las 13:00
Entradas Ahora disponibles en edición limitada en premium Lawson Ticket!
Registaros aqui (http://l-tike.com/)



Credit: @mystyle1103
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun mostrando un poster de SS501 en el partido de fútbol!!

 

Como sabeis tanto Hyung Jun como Hyun Joong estuvieron jugando a futbol el 26 de mayo, el pasado domingo neh (ayer ^^). Esta foto fue tomada ese mismo dia!!!!!!!

Kim Hyung Jun sosteniendo un poster de SS501!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

No sabemos de donde sacñó Jun ese posert.. quiza se lo dio alguna de las fans que estaban por alli cerca de él... pero el caso es que él lo cogió y no solo eso... sino que lo mostró a todos y ademas poso con él para las camaras de las fans!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

No es..... omg..... de lo mas hermoso y emocionantee!!!!! ;//////; que un pequeño gesto... pueda significar tanto..... a pocas semanas del 8º aniversario de SS501... tanto las Triple S del mundo como los propios SS501... quieren que todo el planeta y la galaxia tenga bien claro que SS501 sigue vivo como siempre lo ha estado!!!!!! y que todo el mundo tenga bien claro que y quienes son SS501 ~~

realmente.... sin palabras.... solo muy emocionada y muy feliz.. solo una Triple S puede saber que quiero decir y que siento sin decir nada mas ~~ solo ver la foto.. habla sola ~~

F.O.R.E.V.E.R ~ SS501 ~ FIGHTING!!!!!!

Hyung Jun ;//////; 감사합니다(Kamsahamnida)!!!!!!




Credit: @ysgirl4314
info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Los ratings de los programas de variedades suben gracias a Lee Hyori, Kim Soo Hyun y Lee Hyun Woo

La aparición de grandes estrellas, la calificación del show de SBS "Good Sunday", que alberga a Running Man y Barefood Friends, las ha beneficiado enormemente en términos de calificaciones.

El domingo por la noche, Lee Hyori apareció en Barefoot Friends, mostrando su cool personalidad mientras se preparaba para ir en un viaje con el cast del programa.

Siguiendo Barefoot Friends, Running Man tuvo a Kim Soo Hyun y Lee Hyun Woo como invitados, capturando los corazones de los espectadores femeninos desde el principio.

La aparición especial hizo maravillas para ambos programas, lo que permite a Barefoot Friends saltar de 4,4 a 5,4, mientras que Running Man pasó de 14,5 a 17,0.



Domingo, 19 de Mayo, 2013

Dramas

8:00 PM

1. KBS You’re the Best Lee Soon Shin 29.5

10:00 PM

1. MBC One Hundred Years’ Legacy 28.5

2. SBS The Secret of Birth 7.7


Variedades

5:00 PM

1. SBS Running Man 17.0

2. MBC Dad! Where Are We Going? 15.1

3. KBS 1 Night 2 Days 11.0 / MBC Real Man 11.0

4. SBS Barefooted Friends 5.4

5. KBS Mamma Mia 5.0

9:00 PM

KBS Gag Concert 14.4


Cable

jTBC Shinhwa Broadcast 0.738


Credit: enewsworld.interest.me
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong sigue con su fuerza a pesar de herirse mientras capturaba langostas en 'Barefoot Friends'

Kim Hyun Joong sufrió un pequeño corte en su dedo, mientras capturaba langostas con sus propias manos en 'Barefoot Friends'.

En el programa del 26 de mayo, los Barefoot Friends fueron fuera de Yogyakarta, Indonesia, donde los miembros se enfrentaron al reto de capturar langostas en una lista entre las rocas, antes de que las olas llegasen a su punto máximo (antes de que subiese la marea).

Kim Hyun Joong sorprendió al cast con su espíritu valiente de esfuerzo por escalar y cruzar de roca en roca para capturar las langostas entre las olas. Cuando el actor capturó con éxito a las criaturas espinosas, el dedo de Kim Hyun Joong comenzó a sangrar, pero el actor continuó como si no tuviera ningún efecto sobre él y dijo, "Me encuentro bien", revelando su amor por las olas y la madre naturaleza.

¿Quién iba a saber que el ex 'Flower Boy' fuese tan duro?







Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

lunes, 27 de mayo de 2013

Kim Hyun Joong - K-POP FESTIVAL 2013 in KUMAMOTO: mapa del lugar

 

Lugar: KUMAMOTO COUNTRY PARK
Inicio: 18:30-21:00
2 de junio


Credit: http://www.kpop-fes-kumamoto.com/html/map.html
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong se hace una foto con una fan!!!

 


Ok... no es lo MAS LOVEEE que hay??????
aigoooooooooo..... definitivamente.... algunas nacen con una grandisisima estrella verdosa omg........

Segun la fecha que ponia, la foto aprece que se la hizo hoy mismo, como mucho quiza se la hizo ayer y la esta subiendo hoy la chica, pero el caso es que esa foto esta hecha este mismo fin de semana ^^

Y agracias a ello podemos ver a Kyu y lo GUAPO que esta bien cerquitaaaa!!!!!!!!


Credit: @ooooc_
info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Las fans envuelven un autobús con las fotos de SS501 para celebrar octavo aniversario de SS501

El 25 de mayo, el bus de SS501 inicio su recorrido finalmente por las calles de Seul, Corea. Los fans de SS501 (también conocidas como Triple S), árabes y de Japón se reunieron para preparar un autobús especial de SS501 para la celebración del octavo aniversario de SS501. Se dijo que cerca de 1.100 fans han participado en este proyecto.

 

SS501 debutó el 8 de junio de 2005, el grupo fue uno de los grupos kpop más populares durante sus días activos. En 2010, terminó su contrato con DSP y los miembros han firmado para diferentes empresas para embarcarse en sus carreras en solitario. Sin embargo, el grupo nunca ha anunciado su disolucion, todo lo contrario, los miembros han aseguradod esde el princpio que el grupo sigue unido y todos los miembros tienen la esperanza de volver a unirse algún día.
"Queremos mostrar a los 5 chicos mas cool y mas geniales a muchas personas. Por favorpresentaselos a tus amigos" han dicho las fans de SS501.

Este proyecto de colocación de este anuncio en el autobús público es también con el fin de permitir que más gente conozca a SS501. El autobús estará en funcionamiento hasta el 30 de junio, va a viajar en Seúl, desde Myeongdong a Shinchon y Geumwha.

Por ello, los miembros de SS501 Kim Hyung Jun y Kim Kyu Jong también tuitearon agradeciendo a las fans por su amor y apoyo incondicional a SS501:
Kim Kyu Jong - "고마워 .. 행복해 .. ♥ "(Gracias .. ser felices .. ♥)
Kim Hyung Jun - "멋진데? 오공일 의 기를 받아 축구 시합 도 이겨야 지! 고마워요 "(¿No es genial? Potencia recibida de 501 para ganar el partido de fútbol ¡Gracias!)

SS501 y Triple S han demostrado definitivamente mucho amor los unos a los otros. ¿Habrá un regreso pronto?

Uploaded by MsCMEN@youtube


creds: MsCMEN@youtube

Credit: en.korea.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

¿SS501 de vuelta pronto? Las fotos de Twitter insinuan un futuro



Kim Kyu Jong, Park Jung Min y Kim Hyung Jun se reunieron recientemente y tuitearon algunas fotos de los tres miembros de SS501 juntos.

Con los recientes comentarios de Heo Young Saeng sobre sus esperanzas para el futuro de ss501, la gente ya ha estado hablando de la posibilidad de un reencuentro. En una de las imágenes del grupo, el maknae Kim Hyung Jun hizo un comentario que dejó a la gente preguntándose si realmente hay una reunión muy proxima de los cinco miembros del grupo. Su comentario se puede traducir libremente, "Antes de reunirnos juntos como ss501. proximamente!"

Con Kim Kyu Jong actualmente cumpliendo su deber militar y la noticia de que Kim Hyung Jun va a ingresar en el servicio el próximo año, hace que nos preguntemos cómo el grupo será capaz de reunirse y si realmente es una posibilidad.

¿Qué piensas? ¿Crees que hay una posibilidad real de que ss501 pueda reunirse en un corto plazo?



Source: Twitter 2kjdream, hyungjun87, and jungmin0403
Credit: Korea.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Barefoot Friends Episodio 6 : Kim Hyun Joong se hace una herida en la mano [25.5.13]

Kim Hyun Joong se lesionó una mano, pero siguió luchando con su espíritu para el éxito de la pesca de los cangrejos en las piedras en Barefoot Friends Episodio 6



Source: http://etv.sbs.co.kr/news/news_content.jsp?article_id=E10003630568
Uploaded by Sakura Dream@youtube
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong y Kim Hyung Jun han jugado hoy a futbol en la Copa Corea

Kim Hyun Joong y Kim Hyung Jun han estado jugando hoy a futbol. Como el mismo Hyung Jun nos dijo, estaría jugando a partir de este domingo el torneo de la Copa Corea junto a otros equipos de famosos, y el torneo se ha abierto precisamente con el equipo en el que participa Hyun Joong !!! ^^

Por desgracia, los dos han estado en equipos diferentes, Kim Hyung Jun ha jugado junto a FC Avengers y Kim Hyun Joong ha jugado junto a FC System, por lo que no se les ha podido ver mucho juntos. Ojala se hayan poddio ver después cuando terminó ~~ Igual nosotras felices de verles a los dos de nuevo!!!!! nuestros verdosos mas futboleros!! kekeke

El Torneo es la Copa Corea y es un torneo de fútbol benéfico que enfrenta a equipos de famosos, compuestos por famosos o que tienen a alguno o algunos personajes famosos.

El partido de hoy se ha celebrado en DongDuCheon Stadium. Kim Hyun Joong ha jugado dos partidos hoy con FC System y ha marcado dos goles. Las fotos las podréis ver en la galería de fotos ^^


creds: @wengvann
redaccion+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong en Twitter @2kjdream


Gracias..Estoy Feliz.. ♥


Credit: @2kjdream
English trans @SakuraDream501
info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87

Finalmente, el 26 de mayo domingo. FC Avengers tendrá su primer torneo. Todo gracias a todos los que trabajan tan duro para nosotros, estamos creciendo rápidamente. El Domingo 9 en adelante en el estadio Dongducheon, vamos a estar jugando con otros equipos famosos. Ven a animarnos a nosotros mucho, mucho~! Howoo! ^^

 

¿No es genial? Recibiendo energia de los 501 y la usaré para ganar en el partido de futbol tambien! Gracias!


Credit: @HyungJun87
English trans @SakuraDream501
info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong y Park Jung Min han estado en el fanmeeting de Heo Young Saeng en Seul!!

 

 

 

Heo Young Saeng ha celebrado hoy en Seul el Concert NO Young Saeng, NO LIFE , un fanmeeting para las fans del club de fans japones (pero el fanmeeting ha sido en Seul)

y ha tenido un publico.... bien especial.... y bien verdoso!!!!!! ;)

Kyu Jong y Jung Min han estado alli como publico!!!!!!! omggg!!!! estos chicos nos estan dadno muchas sorpresas!!! parece que tienen preparado asistir a muchos eventos... y quiza.. podremos ver el sueño de verlos a los 5 juntos?? quiza.... pronto?? *espera con muchos nerviooos*!!!! asdffdsadff mientras tanto.... poder ver a Kyu y Min que han ido a ver a su hyung, y ademas han ido juntos!!!!!! waaaah eso ya me hace DEMASIADO FELIIIIZ!!!!!



Credit: @aki153
info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong comenta su cancion y MV 「Cappuccino」

Kim Hyun Joong comentario para 「Cappuccino」

"La melodía es muy agradable y el ambiente se ve alegre y original. He buscado para hacer que el ritmo reggae reviva ".

Y para el MV, "En el MV se mezcla lo ingenioso y divertido para que coincida con el concepto de la canción. Quiero que espereis a la segunda mitad de la canción, sobre todo la escena de la fiesta con el CG efecto".

cr: UNIVERSAL MUSIC JAPAN
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong No.31 & SS501 No.48 en Stardaily News Choice Random Rank Top 50 Korean Stars



STARDAILY NEWS CHOICE RANDOM RANK TOP 50 KOREAN STARS

1.2AM
2.2PM
3.MBLAQ
4.BIGBANG
5.CN BLUE
6.FT ISLAND
7.SHINEE
8.SUPER JUNIOR
9.U-KISS
10.TVXQ
11.2NE1
12.4MINUTE
13.AFTER SCHOOL
14.BROWN EYED GIRLS
15.F(X)
16.GIRLS DAY
17.MISS A
18.KARA
19.SECRET
20.SISTAR
21.SNSD
22.WONDER GIRLS
23.T-ARA
24.BOA
25.IU
26.JAY PARK
27.RAIN
28.SEVEN
29.BOA
30.LEE HYO RI
31.KIM HYUN JOONG
32.HYUN BIN
33.JANG KEUN SUK
34.KIM BUM
35.LEE MIN HO
36.YOO SEUNG HO
37.SONG JUNG KI
38.JYJ
39.HA JI WON
40.KIM TAE HEE
41.KU HYE SUN
42.PARK MIN YOUNG
43.MUN KEUN YOUNG
44.PARK SHIN HYE
45.SHIN MIN AH
46.SONG HYE KYO
47.YOON EUN HYE
48.SS501
49.INFINITE
50.TEENTOP



Credit: stardailynews@youtube + www.stardailynews.co.kr
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong cenando con unos amigos


 

Fotos de Kim Hyun Joong junto a unos amigos cenando juntos y pasando un buenr ato la pasada noche


CR: FB/Big 林欧尼
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

domingo, 26 de mayo de 2013

Autobus del aniversario de SS501- ya está por Seoul


El mensaje del autobús dice así: 

"Los necesitamos..
Cuando están juntos. Es como la más bella estrella de este mundo, por favor vuelvan tan pronto como sea posible. Estaremos esperando por ustedes para siempre, esta es una promesa.
Esperando el Comeback!!.."

T_______T que hermoso!!

Donde sea en esta tierra seremos sus estrellas verdes, brillaremos para ustedes los 7 días de la semana, las 24 horas al día, del lunes hasta el domingo en la noche y mientras lloremos y riamos siempre seremos sus estrellas verdes que iluminaremos su camino, Pinky Promise


Una vez Triple S siempre Triple S

Forever as one !! que nadie pierda la Fe sólo hay que creer en lo que ellos nos prometieron, en nada más

[Créditos: @SakuraDream501 + Triple S Venezuela + SS5O1 ツ Noticias y Mas]

[Merchandise] Heo Young Saeng 1st Photograph 『ETERNAL LIFE』



Heo Young Saeng 1st Photograph 『ETERNAL LIFE』

★ Photobook Especificaciones ★
- Precio: ¥ 9800
- Página: 152 páginas
- Tamaño: 220 x 300 mm


★ BONUS ★
- DVD Making of (unos 30 minutos)


★ material especial pre-order ★
- Uno y unico vedro (vidrio) diseñado por YS (1 persona)

- Mini vedro (vidrio) seleccionado por Y.S (2 ​​personas)

- Ángel de cristal minúsculo, especialmente seleccionados por YS, concede tus deseos se hagan realidad (2 personas)

- Polaroids (10 personas)


★ Trata sobre ★

- Todos los lugares en Japón, Nagasaki, bajo la lente de la cámara de Young Saeng, lo que él mismo vio por 4 días 3 noches en medio de su apretada agenda


Source: http://www.heoyoungsaeng.jp/info/388.html
Buy here -> http://www.kjstar.co.kr/shop/product_detail.asp?it_code=HY06&sort=num&order=desc
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong en el concierto de UV - Yoon Se Yoon y Kim Hyun Joong Talk session


Yoon Se Yoon y Kim Hyun Joong muestran su maravillosa y cercana a mistad en el concierto de UV.

KHJ: "Hola, encantado de conoceros, soy Kim Hyun Joong."
YSY: "Estoy muy agradecido de que haya decidido a ser parte de este concierto de UV y haya querido ser nuestro invitado, incluso nantes de que yo le preguntase"
(El público grita y aclama)
KHJ: "Yo quería unirme al concierto de UV, y así ..."
(Algunas fans gritaban 'gendong!')
KHJ: dijo en broma: "Sí, he hecho gendong." (Se ríe)
KHJ: "Me gustan mucho las canciones de UV. Cuando estoy en casa, escucho la canción que se llama como 'Incheon Grand Park'."
YSY: ¿Como que algo como 'Incheon Grand Park'"?
(Riendo los dos)
KHJ se corrige: "Me gusta escuchar la canción, 'Incheon Grand Park', y finalmente he cumplido mi deseo hoy para de unirme como invitado"
YSY: "Muchos de los fans de KHJ ssi han venido hoy, y es genial ver lo receptivos que son y entusiastas junto con los fans de UV."
YSY "¿Estáis viendo Barefoot Friends?"
(El publico: ¡¡¡SI!!!)
YSY: "Teneis que verlo .."
(Riendo todos y ellos tambien)
KHJ bromeó: "Aquí tenemos al 3% del conjunto de Corea, creo que son los que han venido hoy a vernos" (*ya sabeis que esa fue la baja calificacion de ratong que obtuvo Barefoot Friends hasta el momento.... bromea con esa mala calificacion diciendo que ese 3% con el publico que tienen hoy poprque hablan mucho del programa)
(se rien)
YSY: "Incluso aunque las calificaciones no son muy buenas, fue bastante dificil de grabar. En TV solo se puede ver una pequeña parte de todo lo que es en realidad, pero para nosotras es bastante estresando y duro. No es tan bonito como parece. Me hizo amigo de Hyun Joong mientras compartimos nuestras dificultades en las 4 noches y 5 dias grabando en el extranjero. Pasamos por momentos dificles y nos animaos el uno al otro y asi nos hicimos cercanos los dos"
"Me di cuenta de que habia muchas razones por las cuales Hyun joong tenia tantas fans pero sobre todo habia una, porque wow es un hombre de verdad"
(La audiencia: ¡Sí que lo es!) (Alguna fan gritó '¡gendong!')
"A veces se me malinterpreta mucho y la gente piensa que me gustan los chicos porque alabo mucho a Hyun Joong demasiado. (risas) Creo que Hyun Joong es muy cool y guapo y que lo es hasta desde el punto de vista de los chicos. Cuando le conoces no te puede cacer mal nunca."
(La audiencia: Así es ~)
YSY: "Entonces, ¿como te puedo pagar tu aparicion de hoy?"
KHJ: "Ya me has pagado" "Ya tengo de ese momento"
YSY: "oh eso?" "Puedo revelar que es?"
KHJ: "Yeah puedes"
(Riendo los dos empezaron a bromear montando el espectaculo)
YSY "Cuando estábamos grabando Barefoot Friends, tomé algunas fotos de UEE, y me pidió que se las enseñase en lugar de pagarle popr su aparicion"
YSY hablado con HJ: "Pero tengo mejores que esas"
KHJ "Ya me las enseñas poco a poco"
YSY "Ok"
YSY "KHJ ssi, vas a cantar más canciones hoy?"
KHJ: "Sí, me gustaría pediros que sigais apoyando mucho a UV .."
(La audiencia: ¡¡¡Por favor, hacer el baile gendong) (danza Gendong!)
(KHJ y YSY hicieron la danza gendong)
KHJ: "Sí, me gustaría pediros que mostreis mas apoyo"
YSY: "Voy a ir al concierto de KHJ ssi aunque no pueda estar como invitado."
(La audiencia: si por favor ven)
YSY: "Sí, lo haré!"
YSY: "Por favor, darle a KHJ ssi un gran apoyo una vez mas!"
(KHJ, se dio la vuelta y se puso las gafas de sol de nuevo)

(*No les malinterpreteis ni les entendais mal con la broma que han hecho ellos dos en el concierto de hoy de UV. Ha sido solo una broma sino como podrian estar tan comodos y darle tan poca importancia y decirlo entre risas. Ella es la mas joven del grupo y la unica chica, parece que es la mas 'mimada' por todos sus 'oppas' y bromean con ella. Eso significa que se llevan muy bien y son buenos amigos y no les importa hacer bromas y se sienten comodos haciendo bromas. Solo fue una broma para el concierto de hoy, sino, él no estaria tan comodo compartiendolo con todo el publico. PArece que realmente Kim Hyun Joong y Yoon Se Yoon se han hecho bastante cercanos realmente y no les importa hacer bromas, nada mas importante que eso^^)



source: @pink_floccus
creds: @howlovelylala
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyung Jun - FC Avengers fanbook site update

 

FC Avengers, El primer encuentro!



creds: FC_Avengers
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87

Finalmente, el 26 de mayo domingo. El primer partido de FC Avengers (de la Copa de Corea). Gracias a todos los que se unieron a nosotros para el trabajo duro y hacer un crecimiento rápido. Domingo desde las 9:00 AM en Dongducheon Estadio junto con otro equipo de celebridades. Por favor, venir a animar mucho, mucho~! Hoo! ^^




Credit: @HyungJun87
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeeng - horario y actividades para Mayo y Junio

 

25 de Mayo: Fan meeting del fanclub japones YES JAPAN A las 0:00

31 de Mayo: Musical Summer Snow a las 19:00

 

1 de Junio:

- Musical Summer Snow. A las 13:00
- Musical Summer Snow. A las 17:30


12 de Junio:

- Musical Summer Snow. A las 13:00
- Musical Summer Snow. A las 17:30


13 de Junio:

- Musical Summer Snow. A las 13:00
- Musical Summer Snow. A las 17:30


14 de Junio:

- Musical Summer Snow. A las 13:00
- Musical Summer Snow. A las 17:30



source: www.young-saeng.com
creds: en las fotos
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

 

Kim Hyun Joong estuvo en Jaksal Chicken [23.5.13]

 

 

Unas fans chinas vieron ayer por la noche, 23 de mayo, a Kim Hyun Joong en Jaksal Chicken, se lo encontraron alli por casualidad. estaba junto a Artmatic.
La fan que puso las fotos dijo que Kim Hyun Joong solo estuvo alli unos pocos minutos y despues se fue.

Credit: http://weibo.com/vitc
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[vota] Por SS501 y cancion debut Warning!

Para votar: https://apps.tradablebits.com/fb_comments/253134418141933/246431335442257

Una cuenta de facebook puede votar 19 veces por dia

FIGHTING!!!!!

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87



La conferencia de prensa de Gold Appear hoy~~~!!!! Detras de mi esta el gigante ke



Credit: @HyungJun87
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Lee Hyori toma el control de Barefoot Friends... su ingenio pone a Kang Ho Dong a sus pies

 

La reina del KPOP Lee Hyori acaba de hacer su comeback con Bad Girls y, a pesar de su apretada agenda, ha podidoe star con los miembros del cast de BArefoot Friends para hacer una aparicon especial como invitada especial en este programa.

En el episodio de esta semana podremos ver como Lee Hyori toma el control de los Barefoot Friends. Kang Ho Dong y Lee Hyoriu protagonizaron una batalla de entretenimiento en la que no se parabvan de suceder las borma sy los juegos, despues de 10 años de concoerse los dos. Esyta aparición de Lee Hyori es tan poderosa que finalmente su ingenio hace que Kong ho Dong se vea vencido y se arrodille ante ella.

Ademas de Lee Hyori, Kim Hyun Joong, Kang Ho dong, Yoon Shin Jong, y los demas miembros del cast, uno por uno, jugaron y se metieron dentro de los bromas haciendo que el ambiente fuese muy bueno y divertido.

Mientras tanto, los miembros del staff preparaban una sorpresa, y es que quieren concoer mejor a Lee Hyori pero tambien a los miembros del cast, por lo que estaban preparando una visita casa por casa a sus propios domicilios.

Sin previo aviso empezaron por visitar la casa de Yoon Shin Jong, donde pudieron concoer a su mujer y sus tres hijos.

Ademas la casa de Yoon Shin Jong, a partir de cuatro miembros más, una persona conocida ha visitado sus casa y las preguntas y expectacion sobre que casa se podran ver y que se podrá ver van en aunmento.


creds: http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2013052320345016973&type=1&outlink=1 + @TheAlienPrince
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - KEYEAST pone una foto de la conferencia del prensa del MBC Drama Gold Appear [23.05.13]

 

Keyeast, la compañía de Kim Hyun Joong, ha puesto en su facebook oficial una foto de la conferencia de prensa del drama MBC Gold Appear donde aparece Kim Hyung Jun! El motivo de esto es porque en ese mismo drama trabaja tambien un actor que es parte de la compañía Keyeast y compañero de nuestro lider, Park Seo-joon, y ahora tambien es compañero de drama de nuestro maknae ^^

"El MBC drama de fin de semana "Gold Appear" ha celebrado una conferencia de prensa con sus actores y actrices, a la que ha asistido Park Seo-joon, y ha respondido a las preguntas de los periodistas.
Cada sábado y domingo a las 20:40 Park Seo-joon aparece en el drama Gold Appear, gracias por todo vuestro apoyo!


Credit: www.facebook.com/keyeastofficial
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

sábado, 25 de mayo de 2013

Kim Hyun Joong - grabando para LOTTE DUTY FREE + entrevista

DUTY FREE LOTTE lanzará un video musical promocional (anuncio) en agosto de 2013. El contenido es que Spokes modelos de 8 equipos, viajarán por todo el mundo incluyendo Asia Oriental, Europa, China, Japón, etc.


Kim Hyun Joong - AD Shooting of LOTTE DUTY FREE English Version



Credit: @4everhyun
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - FC Avengers en la Copa Corea


[Aviso]

En la semana pasada se hizo la tan esperada apertura de la Copa de Corea!
Un total hay seis torneos por equipo para ganar para continuar con el juego.
Por supuesto, la FC Avengers tambien participa ^^

Aviso detalles.

• Cuándo: Domingo 26 de mayo 2013
• Hora: 9:00 am inicio
• Ubicación: Tongduch'ŏn Estadio
(Dongducheon saengyeondong 70)
• Participantes: FC Avengers

Muchas personas tienen la entrada gratuita ※

Ven a animarnos! ※


creds: https://www.facebook.com/FC.AVGS
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong BOF - KDrama notas musicales: Bandas sonoras que valen la pena escuchar

 

** Traduzco solo lo que hablan de BOF

¿Cómo saber cuando un kdrama te tiene enganchado? Hay una teoría sobre eso. Esto ocurre cuando comienzas a tararear alguna de las canciones de la OST. Y hay algunas realmente excelentes. Bastantes OST de los dramas tienen más de una canción que vale la pena comprar y escuchar, y no sólo porque te recuerdan al drama.

Boys Over Flowers: Tener cantantes en el cast ayudó a completar esta OST. Encontramos dos canciones del grupo de la estrella Kim Hyun Joong de SS501, "Because I'm Stupid" y "Someday Do You Know", y tambiene sta "My Everything", una balada romántica por Lee Min Ho. Otra canción dulce es "A Little" de Seo Jin Young.


Credit: www.kpopstarz.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Renovacion del Fan club Oficical de Park Jung Min en Japón

 

Despues de cerrar (temporalmente) el fanclub oficial de ROMEO en Japón, parece que van a poner en marcha ahora de nuevo en fanclub oficial de Park Jung Min en Japón, marcando asi lo que parece el inicio de actividades para Jung Min ^^ La renovacion se hara el 14 de Junio segun veo en la imagen ^^


creds: http://emtg.jp/feature/parkjungmin_20130614/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)