sábado, 26 de diciembre de 2015

Heo Young Saeng - Instagram Update [26.12.15]

Para ver el video --> https://www.instagram.com/p/_vw5T5o_9y/
Mensaje: "¡¡¡Esto esto!!! Muy divertido kekekekeke"

creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Weibo Update [25.12.15]


Mensaje: "Feliz Navidad ♡ xiexie ♡ "


* xiexie = Gracias


creds: http://www.weibo.com/jdreamkyujong
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [25.12.15]


Mensaje: "¡¡¡Feliz Navidad! !! ¡¿Estáis pasando una cálida Navidad?! ~ Tener una buena noche y soñar bonito, que paséis un fin de año cálido, dormir bien todos~ ^^"


creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @SakuraDream501
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng - Instagram Update [25.12.15]

 

Mensaje: "¡La pasada Navidad!
Solitaria Navidad..
Hahahahahahaha~~"

creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng en Twitter @mystyle1103


Mensaje: "¡La pasada Navidad!"


creds: @mystyle1103
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [25.12.15]


Mensaje: "Feliz Navidad"

creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[VOICE]Kim Hyun Joong Japan Mobile Site Update [25.12.15]

 

 


Mensaje: "Feliz Navidad a todo el mundo. Hacer cosas que os hagan sentir calidez en el corazón, y ser considerados con la gente que está a vuestro alrededor."

みんなメリークリスマス 温かいことをしながら周りにも気を配れる人になってね(韓)

Para escuchar el mensaje --> https://www.instagram.com/p/_tKm_au270/ & https://www.instagram.com/p/_tKwlwO28M/


source: KHJ official mobile site
creds: @loveforever8666
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

YTN news - Varios expertos hablan sobre el caso de Kim Hyun Joong [24.12.15]

YTN entrevistó a varios expertos durante su programa de noticias la pasada noche (24 de diciembre de 2015), incluyendo a un abogado, un profesor de universidad, un ex oficial de policía, quienes dieron sus puntos de vista sobre el caso de Kim Hyun Joong vs ex novia. Aquí están resumidos los puntos que trataron, destacando lo más importante.

1. Normalmente la cantidad que se da por consolación/compensación, incluso en casos en los que ha ocurrido un fallecimiento, sería de un máximo de 100 millones de won. Eso sería el máximo, y estaríamos hablando de casos más graves en los que hay un fallecimiento. Por lo tanto, la cantidad que pide Choi de diversas maneras (de cualquier manera) es extremadamente grande (3.4 billones de won en total = sumando lo que ha demandado ya -1.6 billones- proceso que se está llevando a cabo en el tribunal actualmente, lo que ya se ha llevado y lo que quiere pedir de pensión alimenticia).

2. La cantidad pedida por pensión alimenticia por Choi es de 5 millones de won, eso es más de tres veces el máximo de la cantidad establecida por el tribunal. Normalmente, las familias con ingresos de más de 7 millones por mes tienen como máximo en pensión alimenticia para un niño la cantidad de 1.5 millones de won por mes, por lo que se puede ver fácilmente que la demanda de Choi (lo que Choi pide) es excesivo.

3. La petición de Choi de 100 millones de won por (supuesta) difamación del bebé es algo que no tiene precedentes en el tribunal (nunca antes nadie ha demandado algo así, nunca antes se ha visto nada igual).

4. Desde el punto de vista del tribunal, los mensajes de texto, los intercambios de varios mensajes de texto, charlas por redes sociales, grabaciones de voz, etc, generalmente no se aceptan para el juicio, ya que todo ello puede ser fácilmente editado/modificado. Además, el contenido de ese tipo de mensajes, que está pendiente de autenticación por el tribunal, si son publicados en los medios de comunicación, tienen una influencia negativa, y esto es algo que los abogados de ambas partes necesitan tener en cuenta, ya que el tribunal mira desfavorablemente tal tipo de acciones.

Para ver el vídeo --> https://www.youtube.com/watch?v=fmdB72xmo70


source: http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=052&aid=0000742419
chin trans: @无公害芋头
eng trans: @illublue
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min - Facebook & Instagram Update [24.12.15]

 

Mensaje: "Espero que os mantengáis bien cálidos y paséis una Navidad agradable❤ Empecé en Instagram un poco tarde ;P Planeé esto como un regalo de Navidad asi que por favor dar vuestro apoyo ;* ¡Espero que tengáis un genial día con vuestra familia y vuestros seres queridos! (Para vuestra información, ¡¡estoy haciendo un emocionante turno de noche yeah!!)"


creds: https://www.facebook.com/OfficialParkJungMin/?fref=nf + https://www.instagram.com/parkjungmin8743/
eng trans: ‏@xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

jueves, 24 de diciembre de 2015

Park Jung Min abre su cuenta oficial en Instagram [24.12.15]

 

Regalo de Navidad de nuestro sexy charisma ;) Jung Min ya tiene su cuenta en Instagram ~~

¡¡Ir a darle la bienvenida y a felicitarle la Navidad ^^ ♥ !!

--> https://www.instagram.com/parkjungmin8743/

Kim Kyu Jong - Instagram Update [24.12.15]

 

Mensaje: "♡ Feliz Navidad ☆"

 

Mensaje: "¡Que tengáis una feliz Navidad ♡ Y pasar un cálido fin de año con vuestros seres queridos ^^ ¡gracias siempre ☆ bbyong!"

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: ‏@xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[VOICE]Kim Hyun Joong Japan Mobile Site Update [24.12.15]

 

Mensaje: "Feliz Navidad♪"
メリークリスマス♪

Para escuchar el mensaje --> https://www.instagram.com/p/_qVF1xptJZ/ // https://www.instagram.com/p/_qaadhO25W/



source: KHJ official mobile site
creds: @loveforever8666
eng trans: @kikakhj
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [24.12.15]

 

Mensaje: "Hasta pronto ^_^ ^_^ Gracias"

creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng - Instagram Update [24.12.15]

 

Mensaje: "¡Adiós~ Tokio!
¡Adiós~ Musical HARU!
¡Buena suerte!"

creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Parte de otra entrevista al padre de Kim Hyun Joong [23.12.15]

 

Padre de Kim Hyun Joong:

1. Cuando Hyun Joong estaba bebiendo con un amigo, ella fue a donde estaban y le dijo, "Estoy embarazada". Y él preguntó, "¿Y qué es lo que te gustaría que hiciese yo ahora?"

2. Ella dijo, "Dame la mitad de lo que tienes". El amigo de Hyun Joong, que estaba allí mismo escuchándolo todo, le dijo esto al hermano mayor de Hyun Joong.

3. Y él (el hermano mayor) me lo dijo a mi. Entonces yo llamé a Hyun Joong y le dije, "Esto no puede ir de este modo y tenemos que reunirnos con ellos".

4. Yo realmente deseo poder llevarme al bebé a casa ahora mismo. No vamos a renunciar a la custodia del bebé. Cuando todo se sepa, cuando se sepan todas las mentiras,

5. cuando ella reciba castigo penal, nosotros conseguiremos la custodia del bebé seguro.


creds: http://m.dcinside.com/view.php?id=khj&no=151218&page=1
eng trans: @sunsun_sky
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Midnight Entertainment - Entrevista con el padre de Kim Hyun Joong y los abogados de ambas partes [23.12.15]

 

[Se centra en la parte de la entrevista solamente]

Periodista: [se omite lo que habla sobre los asuntos de la confirmación de la paternidad. Sobre el minuto 1 del vídeo, empieza la entrevista] Me reuní con el padre de Kim Hyun Joong después de la conferencia de prensa. ¿Esperaba el resultado?

Sr. Kim: Sí, lo esperábamos. No habíamos podido confirmarlo... pero era una posibilidad. Cuando el bebé nació, teníamos que tomar las pruebas de ADN, porque no habíamos podido confirmarlo. ¿No es una cosa que hay que hacer y que es correcto hacer? Pero ellos (el lado de Choi) han puesto una demanda. Nosotros nunca, ni siquiera una sola vez, nos hemos negado a hacerlo, ni siquiera hemos rechazado al bebé o hemos negado que fuese correcta la paternidad. Hemos estado diciendo que nos haríamos cargo de la responsabilidad del bebé desde el principio, pero en lugar de otra cosa, ellos nos ponen una demanda.

P: Sobre la custodia del bebé.

Sr. Kim: Si el tribunal decide que el bebé tiene que ser criado por la madre, vamos a estar de acuerdo con esta decisión y dejaremos que ella lo críe (que se quede con el bebé). Entonces, se necesitará una pensión alimenticia, pero será como el tribunal decida. Pero ella ha pedido 5 millones de won por mes y 100 millones de won por compensación. ¿Qué es esto? ¿Es una negociación usando al bebé?

Seon: ¿Hay algo más importante que el dinero en la crianza de un niño, honestamente? Criar a un bebé necesita dinero para su alimentación... Y él es un bebé de una estrella Hallyu. ¿No querrían ellos criarlo mejor que a ningún otro niño y darle las mejores cosas? Así que estamos pidiendo el dinero en un apropiado nivel (en una cantidad justa).

P: ¿Cual es la posición de Choi en todo esto? (Respecto a la conferencia de los padres de Kim Hyun Joong)

Seon: Si él, Kim Hyun Joong, quiere tomar responsabilidad como padre tiene que hablar él mismo.

P: La otra persona involucrada...

Seon: Sí, él mismo. Bueno, él es un adulto...

Abogado Lee Jae Man: Kim Hyun Joong esta realizando su servicio militar. Los soldados no pueden dar entrevistas: los altos rangos del ejército no permiten los asuntos personales, asi que las entrevistas no son posibles (por eso hablan su abogado y sus padres en su nombre, es algo correcto y en este caso es lo que se debe de hacer, son sus representantes, ademas su abogado es su representante legal y tiene derecho a habar en nombre de su representado). Ya hemos manifestado y asegurado que tomaremos la responsabilidad y él tomará su responsabilidad como padre (lo dijo él mismo en una carta manuscrita por él mismo), pero a pesar de todo, ellos han puesto una demanda. La confirmación de la paternidad es solo un pretexto (una excusa), pero de hecho lo que fue pedido es una pensión para el niño de 5 millones de won por mes durante 19 años, sobre 1.2 billones de won. Así que en total son sobre unos 3.4 billones de won, incluyendo el dinero que ella ya se llevó y el dinero que previamente ha demandado.

P: ¿Cuales son los asuntos a tratar ahora?

Seon: Aparte de los 5 embarazos, cuatro embarazos incluyen dos abortos, dos abortos involuntarios: dos abortos que fueron forzados, y dos abortos que fueron involuntarios, especialmente uno que fue causado por agresión.

Abogado Lee Jae Man: 4 embarazos en un periodo de 7 meses, eso es lo que ha sido reclamado, es algo que es del todo incomprensible para el sentido común desde el principio. El próximo asunto a tratar es la afirmación y queja de aborto del 8 de Diciembre de 2014, según la otra parte afirma que hubo. Por los certificados y registros médicos de obstetricia y ginecología, no hubo embarazo, pero se reclamó un aborto, y no solo eso, sino que este aborto fue forzado por Kim Hyun Joong (es decir, que él la obligó a abortar).

Seon: Creemos que hemos probado el hecho de que ella estaba embarazada con el bebé de Kim Hyun Joong. Sobre el aborto forzado, él mismo buscó un hospital para hacerlo, ¡es un hospital que Kim Hyun Joong conocía! Debido a que Choi llegó a un punto en el que no podía soportar tener un bebé, asi que ella no podía pero tuvo al bebé al final (esta diciendo que ella llegó a un punto en que ella no podría tener otro bebé si abortaba este último, asi que decidió tenerlo). Podemos probar que ella tuvo al bebé mientras ellos estaban viviendo juntos desde hacía dos años.

Abogado Lee Jae Man: Ellos aseguran que los dos estaban viviendo juntos durante dos años y yo me pregunto si ellos están preparando para poner otra demanda (sobre este tema, ya que están asegurándolo en los medios).

P: [se omite lo que hablan sobre el aplazamiento de la 5ª audiencia] Usted quería vernos de nuevo y nos ha dicho que tiene algo que mostrar.

Sr. Kim: Estos son los mensajes de texto entre Choi y su madre, el 13 de Julio del año pasado. Seon los presentó en el tribunal y nosotros los encontramos mientras estábamos revisándolos. Voy a leerles esto: "Hey, por favor, no seas así. Ve despacio, finge una forma de comportarte como que lo entiendes todo, necesitas tener una acción al exterior diferente a lo que tienes dentro (a lo que piensas). Honestamente, ese imbécil nos enfurece, pero de hecho, como te sientes solo hará que tu pierdas. Así que no seas así. Se paciente y más paciente, y piensa siempre como puedes obtener mayor provecho de todo ello con el transcurso del tiempo."
La demanda se puso en agosto, pero parece que ella ya lo estaba planeando desde antes.

P: [se omite algo] Según los mensajes de texto publicados por el padre de Kim Hyun Joong, fue una acción premeditada por Choi y su madre.

Seon: Esto ha sido sacado de los mensajes de texto que nosotros hemos presentado al tribunal, solo uno sacado de contexto. No es así, si miras el contexto al completo. Si miras los numerosos mensajes alrededor de este, esta claro que no es esto. Por nuestro lado, es mejor confirmar quien se equivoca a través de una discusión abierta.

Para ver la entrevista:

--> https://www.youtube.com/watch?v=m-PKrEg8iH8

--> https://www.youtube.com/watch?v=v4kryu5CXh0

[NOTA: En el mensaje de la madre de Choi, lo último que se puede ver, después de que le diga todo eso, es una nota musical. Es decir un 'icono' de una nota musical. ¡Una muestra clara de felicidad, de estar feliz con la situación lo que se está diciendo! Cualquiera que use redes sociales sabe esto. ¡Obviamente estaba feliz de planear y de tener por delante los planes del esquema a seguir del fraude! Podéis ver el mensaje aquí: https://twitter.com/tom7jwkhj/status/679694842260131840 y también en los vídeos, porque el padre de Kim Hyun Joong lo ha mostrado. Esto ha sido algo que ha llamado mucho la atención, esa nota musical.

La madre de Choi usa, además, la palabra "우려먹다", que originalmente se usa cuando cocinas, cuando hierves los huesos de animal por un largo rato para hacer una sopa. Así que, de forma figurada, ella quiere decir que use a Hyun Joong repetidamente por un largo tiempo para sacar provecho de él.]


--> Historia de Kim Hyun Joong: Los mensajes de texto de la madre de Choi, "vamos a obtener mayor provecho de él durante mucho tiempo"("우려먹자")

http://m.ikoreadaily.co.kr/news/articleView.html?idxno=218163

--> Caso de Kim Hyun Joong: Mensaje de texto de la madre de Choi, "Piensa cómo puedes obtener más de él (mayor beneficio de él)"

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151224082621644


eng trans: @sunsun_sky
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Entrevista con el padre de Kim Hyun Joong en SBS Midnight Entertainment TV, "Ha sido una acción planeada por Choi y su madre"

 

--> El padre de Kim Hyun Joong a través de una entrevista en el programa "Midnight" plantea nuevos puntos importantes... ¿un cambio de situación?

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151223142213393

eng trans: @Princessmich123
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP) 

*************************************************************
*************************************************************


--> El padre de Kim Hyun Joong, "Ha sido una acción planeada por Choi y su madre", según muestran mensajes de texto de Julio de 2014.

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151223232432306


--> El padre de Kim Hyun Joong lanza una cuestión, "La demanda por agresión, fue algo premeditado (planeado) por Choi y su madre".

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151223232739322


--> Kim Hyun Joong: "Nunca hemos vivido juntos" vs. A: "Embarazada mientras vivían juntos"

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151223232834330


--> El padre de Kim Hyun Joong, "Choi está pidiendo una cantidad extremadamente alta para la manutención del bebé... ¿Está usando al bebé?"

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151223233406393



--> El padre de Kim Hyun Joong, "Choi está pidiendo un total de 3.4 billones de won, incluyendo el dinero que ella ya se ha llevado"

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151223234004436


--> El padre de Kim Hyun Joong, "Choi, negociando usando al bebé, pide 5 millones de won por mes más 100 millones de won por compensación."

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151223234055446


eng trans: @sunsun_sky
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

*************************************************************
*************************************************************

--> El abogado Lee Jae Man dice que es imposible que alguien se haya podido quedar embarazada 4 veces en tan solo 7 meses, y además no haya ningún certificado ni documentación o registro médico de ningún tipo sobre esos supuestos embarazos.


eng trans: @Jackiek606
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

*************************************************************
*************************************************************

--> Los procedimientos legales por por chantaje asociados con la demanda de los 1.6 billones de won continuarán hasta que la verdad es conocida

http://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20151222001007437


eng trans: @illublue
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

 *************************************************************
*************************************************************

--> En el mensaje que la madre de Choi le mandó a ella el 13 de Julio de 2014 le dice que 'aguante', que sea 'tolerante', que no haga saltar el escándalo, hasta que ellos puedan obtener dinero de Kim Hyun Joong (hasta que fuese el momento correcto para sacar el escándalo y empezar a presionarle y chantajearle para obtener dinero). El 20 de agosto de 2014, Choi acusó a Kim Hyun Joong de agresión. El 16 de septiembre le extorsionó 600 millones de won.

--> El abogado Lee Jae Man afirma y expone sus dudas, "4 veces embarazada en un periodo de 7 meses es algo contrario a la lógica. También lo es su reclamo sin fundamento ninguno de haber estado conviviendo juntos dos años." creds: 无公害芋头



eng trans: @Princessmich123
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

*************************************************************
*************************************************************

El mensaje de la madre de Choi a Choi pone: "Si tu reaccionas de forma espontanea, no conseguirás nada. Ten paciencia y piensa en cómo puedes 'exprimirlo/sacarle todo' (a él)"



eng trans: @howlovelylala
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP) 

miércoles, 23 de diciembre de 2015

[fanaccount] Heo Young Saeng & Kim Hyung Jun - Última actuación del musical HARU [23.12.15]

 

 

- En la última actuación de Hyung Jun, él arrestó a Young Saeng, que estaba entre el público. Hyung Jun le preguntó, "¿Eres Heo Young Saeng?" y Young Saeng bailó "U R MAN", pero Hyung Jun no dejó ir a Young Saeng y él le dijo, "Por favor quítame las esposas~".

- Durante la última actuación de Young Saeng, un hombre llegó en bicileta. Young Saeng le dijo, "Eres diferente al hombre de un rato. ¿Eres de SS501?" Entonces Hyung Jun (porque era él) abrazó a Young Saeng ^^



eng trans: @yuhki07
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)



- Es nublado ahora, pero va a estar lloviendo más tarde. Voy a ver la última actuación de Young Saeng esta noche. Eso lo explica todo.

- He visto algunos tweets diciendo que Young Saeng ha sido arrestado por Hyung Jun en HARU.

- Ahora me dirijo al teatro a ver la última actuación de Young Saeng de HARU~

- El primer acto acaba de terminar. Otra acutación increible de las que quitan el aliento de Young Saeng.

- La última actuación de Young Saeng ha finalizado. Él estaba un poco bromista hoy~

- Hyung Jun apareció al principio del segundo acto. ¡Fue sorprendente!

- HJB: *yendo en bicileta*
YS: Espera, ¿tú eres...?
HJB: *se quita el sombrero*
YS: Te pareces a un miembro de SS501...
HJB: *baila U R MAN*
YS: No, él no es.
HAHAHA XDDDDDDDD

- Seo YoungJu es demasiado bueno. Soy oficialmente su fan ahora.

- Young Saeng actuó más lindo hoy. Él dijo "I love you~" con gestos. La actriz que interpretaba a su mujer parecía un poco incómoda con el "lindo Young Saeng".

- Al final, Young Saeng hizo movimientos de Michael Jackson. Normalmente, "su mujer" paarece por el otro lado del escenario, pero hoy un actor estaba allí. Young Saeng trató de volver.

- Cuando los personajes principales se reunieron en el escenario al final, Young Saeng hizo algunos gestos lindos. Las actrices se apartaron de Young Saeng LOL

- Entonces, SungMo terminó abrazando a "su novia" y a la "mujer de Young Saeng". No os preocupéis, Young Saeng se unió a ellos al final.

- Seo YoungJu, que hizo el papel de Cronos, abrazo a Young Saeng y acarició su cabeza. Young Saeng hizo una tímida sonrisa... y se recolocó el pelo bien LOL

- En el musical, Young Saeng fue regañado por tener snacks en su bolsa. Qué guión LOL



creds: @1122misato
photo creds (la de YS): @SsmileMromance
photo creds (la del lugar de representación): @1122misato
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng - Instagram Update [23.12.15]

 

Mensaje: "Jung EunWoo quien ha estado conmigo hasta la última actuación de "MusicalHARU.. ¡mi esposa~ YeoJun nuna! Gracias por tu trabajo duro~~~ ke"

 

Mensaje: "Hasta la última actuación de #MusicalHARU ~ aunque realmente nosotros no hemos tenido ninguna escena juntos~ aun asi keke YeonDu-ya (JaeEun-ya) gracias por tu trabajo duro~~"
 
 

Mensaje: "¡¡Detective Kang~ SungMo quien ha estado conmigo desde la primera actuación hasta la última #MusicalHARU !! Gracias por tu trabajo duro~~ keke ¡¡¡¡hwaiting para el resto de tus actuaciones!!!! ke"


creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
eng trans: @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

martes, 22 de diciembre de 2015

Kim Hyung Jun - Instagram Update [22.12.15]

 

creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng - Instagram Update [22.12.15]

 

Mensaje: "En un abrir y cerrar de ojos, mañana es mi última mañana actuación~ ¡¡¡¡¡hasta la última hwaiting #MusicalHARU !!!!! Bbashya ~~~~"


creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
eng trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [22.12.15]

 

Mensaje: "Musical HARU~ lloré mucho ㅠ ¡Es muy bueno! Young Saeng hyung y Jjuni muy muy muy bien hecho bien hecho bien hecho~ Gracias por vuestro duro trabajo ♡ "
 
 

Mensaje: "¡¡Guangzhou!! Pasemos las Navidades juntos~ ^^ Estaré allí muy pronto~"


creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

La 5ª audiencia del caso de Kim Hyun Joong se ha aplazado hasta el 3 de febrero de 2016

 

--> Kim Hyun Joong vs Choi: la 5ª audiencia se aplazó hasta el 3 de febrero de 2016.

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151222104748915

** En este articulo no se menciona razón sobre el aplazamiento.

--> El lado de Kim Hyun Joong: "La 5ª audencia se aplazó hasta febrero por decisión judicial (por decisión del tribunal). La razón no la sabemos.

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151222113529975

El abogado Lee ha hablado con los medios, y ha dicho, "No se ha pedido ningún cambio de fecha de la audiencia, sino que el tribunal ha sido quien ha realizado este cambio de fecha. Ninguna explicación ha sido dada, pero este tipo de aplazamientos suceden a menudo." NEWSEN



eng trans: @4everhyun + @sunsun_sky
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [21.12.15]

 

Mensaje: "EunAh, hermana ♡ Feliz 28 cumpleañis~ ♡ heehee el tiempo realmente vuela~"

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: ‏@xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Abogado de Kim Hyun Joong, "La paternidad está confirmada, pero no es relevante para el proceso legal de la demanda de 1.6 billones de won... continuaremos con las demandas."

 

** Titulares de los medios coreanos + información **

Kim Hyun Joong llevó a cabo las pruebas de paternidad con el bebé que su ex novia dio a luz el pasado mes de septiembre. El resultado es de un 99,9999% de probabilidad de paternidad. Existe relación padre-hijo.

creds: @kor_celebrities
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP) 

***********************************************************************


--> Lado de Kim Hyun Joong, "Hyun Joong tomará completa responsabilidad como padre... continuaremos con las demandas."

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221123007999

--> Abogado de Kim Hyun Joong, "La paternidad está confirmada, pero no es relevante para el proceso legal de la demanda de 1.6 billones de won."

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221134326800

--> El padre de Kim Hyun Joong, "Reconoce al bebé como suyo, pero por favor dejar de usar al bebé para el proceso legal (para las demandas)". El padre de Kim Hyun Joong se emocionó hasta dejar escapar alguna lágrima.

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221140609666

--> Los padres de Kim Hyun Joong, "Será responsable en lo que respecta al bebé y nosotros igualmente haremos, pero vamos a seguir con el proceso legal para recuperar la reputación de Kim Hyun Joong."

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221144159266

--> Lado de Kim Hyun Joong, "La confirmación de la paternidad no afectará al proceso legal de la demanda de 1.6 billones de won".
[El lado de Choi está actuando como si hubiesen ganado el caso, cuando en realidad todo esto no tiene nada que ver].

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221144948599

--> "Kim Hyun Joong nunca ha vivido con Choi, no han convivido juntos nunca (por lo tanto esa afirmación de que llevaban viviendo juntos 2 años no es cierta). Su relación de pareja nunca duró tanto tiempo. Y, de hecho, en lugar de eso, Kim Hyun Joong prefirió mudarse a una nueva casa en secreto para evitarla a ella."

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221150906726

--> Cuando los padres de Kim Hyun Joong se reunieron con los padres de Choi el pasado mes de enero de 2015 para hablar sobre el embarazo, los padres de ella le dijeron a los padres de Kim Hyun Joong que su hija solo ha estado embarazada una vez... Solo hubo un embarazo entre ellos... los padres de ella dijeron que este era su primer embarazo.

http://stoo.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2015122114485461456


eng trans: @sunsun_sky
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

***********************************************************************



--> Resultados de la prueba de paternidad, "99,9% de posibilidades de que el bebé es suyo".

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221123007999


En la conferencia de prensa que se ha celebrado hoy por parte del abogado de Kim Hyun Joong, Lee Jae Man, y de los padres de él, para aclarar la posición de Kim Hyun Joong de forma oficial tras la confirmación de la paternidad, el padre de Kim Hyun Joong ha explicado que él se ha puesto en contacto hoy con Kim Hyun Joong por teléfono (para decirle lo que había sucedido con los resultados). Kim Hyun Joong le ha respondido, "Papá, el bebé es mío (lo acepta sin poner ningún tipo de queja o problema) asi que no importa cómo, yo tomaré responsabilidad. Voy a ir de acuerdo a lo que el tribunal diga en cuanto a la manutención del niño, dejaré que el tribunal se haga cargo de ese asunto. No importa quién tenga la custodia del bebé, mientras sea lo mejor y el niño esté feliz. Solo quiero lo que es mejor para él bebé."

[news] Abogado de Kim Hyun Joong, "No hay pruebas de que ellos hayan convivido juntos, él incluso se mudó a una nueva casa en secreto sin decírselo a Choi."

El representante legal de Kim Hyun Joong ha dicho, "No hay ninguna prueba de que ellos hayan vivido juntos, ni convivido, Kim Hyun Joong incluso se mudó a una nueva casa en secreto sin decirle nada a Choi."

El padre de Kim Hyun Joong dijo, "Hay algunos que afirman que ellos han convivido juntos, pero esto no es verdad con seguridad. Él ha salido con ella un tiempo y salían hasta tarde, pero ellos no vivieron juntos (en ningún momento), nada de eso. Esto es algo que los padres de Choi también reconocen."

El representante legal de Kim Hyun Joong añadió, "Debido a los tours y actividades de Kim Hyun Joong en el extranjero, él estaba frecuentemente saliendo y entrando en el país, y no estaba muy a menudo en Seul. Su ex novia Choi, a pesar de esto, no dejaba de ir a su casa a buscarle (lo hacía constantemente), y como consecuencia de esto, él se mudó a una nueva casa sin decírselo a ella, pero aun así ella fue capaz de localizarle de nuevo e irle a buscar a su nueva casa, añadiendo más sensación de agobio/presión en él." Esto refuta las afirmaciones del lado de Choi de que convivieron en el pasado.

chinese trans: @倪嘉路Karenkim13

eng trans: @illublue
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
***********************************************************************



Este pasado mes de septiembre, Kim Hyun Joong envió una carta manuscrita desde el servicio militar en la que ya decía que tomaría su responsabilidad con el bebé si fuese suyo. Nunca ha negado la responsabilidad, ni tampoco negó nunca la paternidad. Él insisto en la comprobación del ADN para poder asumir la responsabilidad que le corresponde a través de la ley si el bebé es suyo. Al no ser pareja actual ni haber relación entre ellos, son necesarios esos documentos oficiales que confirmen la paternidad para que él pueda asumir su parte de responsabilidad y para saber ademas que vías legales tiene para poder asumirla, para que todo sea hecho según la ley (no según lo que la madre le vaya pidiendo). El lado de Choi esta ahora afirmando en los medios que Kim Hyun Joong pidió la prueba de ADN porque él dudaba de que el bebé fuese suyo, y está usando esto a favor de ella para decir que Kim Hyun Joong ha difamado al bebé y le ha faltado al respeto al bebé y a la madre, les ha insultado, cuando eso no ha ocurrido jamás. Kim Hyun Joong se ha comportado correctamente en todo momento, a ella jamás le ha dicho nada difamatorio ni ha ido en su contra, y tiene todo el derecho de pedir esas pruebas de ADN sin que ello suponga una clase de difamación. (como decíamos, están jugando ya mucho con los medios, cuando Seon sabe perfectamente que Kim Hyun Joong está en todo su derecho de pedir la comprobación del ADN al ser dos personas solteras y que ni siquiera tiene ya ningún tipo de relación.) Kim Hyun Joong decía, además, en su carta que si se confirmase como el padre del bebé, se haría responsable lo mejor que supiese. "Aunque no soy un buen padre, y tengo muchas lagunas ene se aspecto, pero sí seré responsable."

El padre de Kim Hyun Joong afirmó que ellos (Kim Hyun Joong y Choi) no convivieron como Choi afirma, es decir, no han vivido juntos. Ellos salieron juntos un tiempo, y salían hasta tarde, pero nunca vivieron juntos.

(Desde que Choi inició la demanda contra Kim Hyun Joong de 1.6 billones de won, Seon ha estado afirmando que ha habido 5 embarazos y abortos el año pasado, en tan solo siete meses. Es lo que el abogado de ella ha estado afirmando una y otra vez todos estos meses, desde abril de 2015 y lo ha hecho de forma pública en los medios. Hoy, Seon, ha tratado de cambiar su propia versión de los hechos, tratando de hacer ver que han estado juntos durante dos años, viviendo juntos, y que esos 5 embarazos han ocurrido en un periodo de 2 años. Sacando de nuevo el tema de que, según Choi, estuvieron viviendo juntos dos años y tenían una larga relación. Seon lleva tratando de cambiar su versión de la historia en las últimas entrevistas que ha dado en los medios.)


eng trans: @501wangja
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
***********************************************************************





--> Los resultados del test de paternidad de Kim Hyun Joong han salido... "99.9% de probabilidad de paternidad"

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221114039122

--> El lado de Kim Hyun Joong, "Él tomará responsabilidad como padre pero el proceso legal continua tal cual estaba."

(Un dato a tener en cuenta es que estos resultados han sido publicados primero en los medios de comunicación directamente esta mañana a través del personal oficial del hospital. Es extraño realmente que los resultados no hayan ido primero al tribunal, que habría sido lo más normal ya que esta prueba fue pedida por el tribunal y debería ser el tribunal quien diese los resultados de forma oficial, no el 'personal del hospital'. Es extraña esta forma de actuar de ese portavoz del hospital y es extraño como el abogado de ella hace menos de 24 horas estaba diciendo en los medios que está 1000% seguro de que Hyun Joong es el padre. Probablemente el hospital dio lo que es importante para la orden del tribunal. Pero la publicación de los resultados en los medios ha venido en primer lugar de parte de Seon, una vez más. Es extraño como el abogado ha publicado estos resultados libremente en los medios. Realmente las cosas parece que nunca pueden ser hechas de forma clara, sencilla y sin 'movimientos extraños y sospechosos' por parte de ella y su abogado.)


Abogado Lee Jae Man, "Kim Hyun Joong se hará responsable como padre. Pero el resultado no tiene nada que ver con las demandas civil y criminal. El 23 de diciembre, la demanda civil de 1.6 billones puesta por Choi continuará su curso a través de la 5ª audiencia en preparación para el juicio, como ya hemos venido diciendo anteriormente. De igual modo la contrademanda criminal contra Choi sigue adelante."

--> El padre de Kim Hyun Joong, "Hyun Joong tomará su responsabilidad con el bebé."

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221140509629

--> El lado de Kim Hyun Joong el año pasado pidió pruebas del supuesto embarazo y aborto involuntario de Choi, pero ella no mostró ninguna prueba para demostrar esas afirmaciones.

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221134920972

--> La posición oficial del lado de Kim Hyun Joong, "La paternidad está confirmada. La demanda de 1.6 billones de won es un asunto aparte."

http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20151221134920972

--> El abogado de Kim Hyun Joong, "El representante de la agencia que se presentará como testigo diré la verdad."

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221145827063

--> La criminal sospechosa Choi solo se ha quedado embarazada una vez... Los padres de Choi dijeron esto personalmente a los padres de Kim Hyun Joong.

http://stoo.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2015122114485461456

--> (De la conferencia de prensa) El padre de Kim Hyun Joong reveló la razón de hacer que se cumpla la confirmación de la paternidad (ya hecho) y el proceso legal en cuanto a las demandas. Por la vía legal, el lado de Choi no podrá dar pasos atrás en ninguno de ambos casos y, el lado de Kim Hyun Joong podrá hacer valer sus derechos legalmente.

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221144606465

--> Kim Hyun Joong vs Choi - Después de la confirmación de la paternidad, hay desacuerdo en 3 asuntos

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20151221163018958

--> Según el padre de Kim Hyun Joong, él y Choi nunca han vivido juntos. De hecho, Kim Hyun Joong se mudó a una nueva casa para tratar de que ella le dejase tranquilo. Debido a sus actividades en el extranjero, Kim Hyun Joong estaba raramente en Seul, pero aun así Choi iba detrás de él constamente, y repetidamente se presentaba en su casa. Kim Hyun Joong tuvo que mudarse en secreto a una nueva casa para alejarse y evitarla.



eng trans: @Princessmich123
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
***********************************************************************



La madre de Kim Hyun Joong, durante la conferencia de prensa, respondió entre lágrimas en cuanto a las exigencias de Choi de que Kim Hyun Joong se disculpe. Los medios le preguntaron sobre el hecho de que Choi está pidiendo públicamente una nueva disculpa por parte de Kim Hyun Joong. La madre de él respondió a esto llorando, "¿Si Kim Hyun Joong muere, eso es una disculpa (suficiente)? ¿Si su familia (la de él, ellos mismos) mueren, eso es una disculpa (suficiente, le bastaría con eso)?" Y añadió, "Un bebé necesita ser bienvenido a este mundo. Esperamos que el bebé no sea usado ni vinculado al dinero nunca más. Nosotros haremos lo mejor de nosotros y nos esforzaremos por la felicidad del bebé. Ya hemos dicho varias veces que reconoceríamos la paternidad si se confirmase y asi lo estamos haciendo ya, y hemos dicho muchas veces que tomaremos nuestra responsabilidad (al igual que Kim Hyun Joong la suya). Lo hemos dicho muchas veces. Pero, ¿por qué ella sigue tratando de matar a Kim Hyun Joong (tratando de acabar con él)?"


creds + eng trans: @501retards
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
***********************************************************************



--> Choi exige una disculpa de Kim Hyun Joong a través de los medios. La madre de Kim Hyun Joong dice, "La ex novia quiere una disculpa pero siento que esa disculpa que ella pide parece estar en la muerte de Kim Hyun Joong y nuestra familia" (es decir, esta diciendo que siente, y por lo que parece según los actos de Choi, que ella solo se quedaría satisfecha hundiendo/acabando con Hyun Joong y su familia, parece que la disculpa que a Choi le serviría seria solo acabar con él y su familia, porque parece que es lo único que realmente quiere. Pedir disculpas públicamente parece que la hace quedar en una posición muy digna, pero en realidad la madre de él siente que no son realmente disculpas lo que pide o quiere simplemente.)

--> Abogado Lee Jae Man, "Independientemente de la presencia o ausencia del bebé, el proceso legal continuará tal como es."


http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2035267


eng trans: @NixieNikrosis
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)




 

lunes, 21 de diciembre de 2015

Padre de Kim Hyun Joong: "Mi hijo asumirá su responsabilidad con el bebé."

 

** La noticia seguro la sabéis, ya que lleva horas en circulación. Pero trataremos de informaros lo mejor posible del asunto. También decir que, Seon, por supuesto como era de esperar, ha dado varias entrevistas y lanzado comunicados en nombre de Choi, y suponemos que habrán más. Por nuestro lado no pondremos nada, a no ser que sea realmente relevante. Solo pondremos , como siempre, lo que venga de parte del abogado Lee Jae Man y Kim Hyun Joong, que es quien nos importa realmente (aparte de también ese bebé, claro). En cuanto a declaraciones de Seon y de ella, no pondremos nada a no ser que sea realmente necesario. Únicamente lo que venga del abogado Lee es lo que tendrá validez para nosotras y lo que tendrá nuestra credibilidad y confianza como hasta ahora. Por nuestra parte, cualquier cosa que venga del otro lado no tiene ningún valor ni credibilidad. Nada cambia en ese aspecto. Y, por supuesto, nada cambia con nuestro líder. En cualquier caso, lo único que cambia, es que nos hacemos más fuertes y nos reafirmamos con mayor fortaleza en nuestro lugar a su lado, igual al lado de todos los miembros, como siempre.

** Y también recordamos algo importante, como bien dijo una fan a través de twitter... No permitáis que os desvíen la atención ni os confundan. El tema del bebé es un tema aparte. No es un delito ser padre ni hay que crear grandes escándalos de esto, porque eso es lo que se esta haciendo. Confundir las cosas. Ahora que estos se ha dejado ya claro, es el turno ya del caso principal, de la demanda y proceso legal y de la contrademanda contra ella por difamación, amenazas, etc. No os confundáis ni dejéis confundir ni arrastrar por el juego. Porque ser el padre no cambia nada de lo demás, y sobre todo, no cambia quien es él y quienes somos nosotras/os y nuestra confianza en él. Sabemos que hará las cosas lo mejor posible y se hará responsable, y deseamos que realmente las cosas puedan salir lo mejor posible para él en todo esto. Así que tratemos esto con respeto y con la mayor calma posible. El tema se esta sensacionalizando a un nivel muy alto, algunos medios lo están llevando más allá de lo que realmente es, y sobre todo, Seon lo esta llevado más allá y lo está usándolo a favor de ella, aprovechando la situación ( cosa que era predecible por supuesto, ya que lo usan todo, incluyendo a las personas. Por cierto, siguen repitiendo su versión de la historia sin aportar pruebas).

** Comentarios aparte entre "[]" y aclaraciones o informaciones entre "()". La información la ponemos en dos publicaciones, para que sea más organizado y fácil. Para leer más información que completa esta, ir aquí --> http://ss501.foroactivo.com/t45306-news-abogado-de-kim-hyun-joong-la-paternidad-esta-confirmada-pero-no-es-relevante-para-el-proceso-legal-de-la-demanda-de-1-6-billones-de-won-continuaremos-con-las-demandas#407895


*********************************************************

*********************************************************


** Noticias completas **


[news] El ADN de Kim Hyun Joong coincide con el del bebé de su ex novia
El ADN de Kim Hyun Joong coincide con el del bebé de su ex novia Choi, de acuerdo a una prueba de paternidad realizada por el Hospital Universitario de Seul.

"Es casi seguro (99,999%) que los dos son padre e hijo biológicamente", dijo un oficial de la universidad el lunes.

Choi dio a luz al bebé previamente en septiembre y lo llevó el 9 de diciembre en un hospital designado por un tribunal de Seúl.

Kim dijo que tomaría "toda la responsabilidad con el bebé recién nacido" si la prueba de paternidad lo identificase como el padre.

La batalla legal entre los dos estalló en abril cuando Choi presentó una demanda en busca de 1.6 mil millones de won ($ 1.33 millones de dólares) en daños y perjuicios por presunto asalto físico de Kim, que según ella le provocó un aborto involuntario anterior.

El cantante está actualmente cumpliendo su servicio militar obligatorio en Paju, provincia de Gyeonggi.



creds: http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201512211409465704583_2
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
***********************************************************************

[news] Padre de Kim Hyun Joong: "Mi hijo asumirá su responsabilidad con el bebé."

La familia de Kim Hyun Joong ha revelado los planes futuros para su bebé recién nacido, después de los informes de una coincidencia de ADN.

La noticia se produjo después de una batalla legal de meses de duración entre Kim y la madre biológica del niño, que había solicitado 1,6 millones de won ($ 1.33 millones de dólares) en daños y perjuicios por un supuesto asalto físico. El bebé nació en septiembre.

"En primer lugar, estoy muy apenado por el bebé. Me siento mal por no haberlo visto en persona, incluso después de que él naciera. Esta (prueba de paternidad) debería haberse hecho mucho antes", dijo el padre de Kim en una entrevista con los medios de comunicación el lunes.

"Hyun Joong había estado de acuerdo desde el principio en el que el bebé podría ser su hijo, nunca lo negó. Él nos ha dicho en repetidas ocasiones que él será responsable como padre. Hyun Joong también me dijo por teléfono que él va a seguir la orden del tribunal respecto a la cuestión de custodia", añadió.

"No importa quien tenga la custodia. Vamos a seguir el camino que sea mejor para el bebé. Me rompe el corazón pensar en el día de la prueba de paternidad, cuando la ex novia de Hyun Joong trajo al bebé en ese día lluvioso. Nosotros realmente esperamos que deje de usar al bebé en la batalla legal", dijo el padre de Kim.

Más temprano, el lunes, un oficial del Hospital Universitario Nacional de Seul confirmó que el ADN de Kim era coincidente en un 99.9 por ciento con el bebé.

El cantante y actor comenzó a cumplir su servicio militar obligatorio en Paju, provincia de Gyeonggi, el 12 de mayo, y está listo para finalizar en 2017.


creds: http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201512211550347076334_2
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
***********************************************************************


[news] La prueba de paternidad revela que hay un 99,9999% de probabilidad de que Kim Hyun Joong es el padre del hijo de su ex novia


Los resultados de las pruebas de paternidad del bebé y de Kim Hyun Joong han salido.


Un medio de comunicación informó el 21 de diciembre, citando a una fuente del Hospital Universitario Nacional de Seul, que los resultados muestran que el hijo de Choi es hijo biológico de Kim Hyun Joong.


Los resultados muestran que hay un por ciento de posibilidades de un 99,9999% de que Kim Hyun Joong es el padre, que es más alto que el porcentaje estándar para confirmar una relación biológica. También explicó que de las 15 categorías de genes en la prueba de paternidad, comparten genes en 14 partes.


Choi dio a luz en un hospital de Seúl en septiembre, y ella y Kim Hyun Joong hicieron una prueba de paternidad por orden judicial en el Hospital Universitario Nacional de Seúl el 9 de diciembre.


Mientras tanto, Kim Hyun Joong, quien se encuentra actualmente en su séptimo mes de servicio militar desde que fue colocado en la 30ª División de Infantería Mecanizada de Paju, y Choi siguen enfrascados en una batalla legal. A fecha de petición de una demanda reclamando daños y perjuicios por difamación se fija para el 23 de diciembre.

creds: http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/101091/kimhyunjoong-paternity-test-results
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)



 

Heo Young Saeng - Instagram Update [20.12.15]

 

Mensaje: "Me gusta el café."


creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [20.12.15]

 

Mensaje: "¡Kang YoungWon, ponte en marcha!"

 

Mensaje: "¡GunMyung hyung es un muy fabuloso actor y senior! Gracias"
 
 

Mensaje: "Hermoso Tokio"


creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
eng trans: ‏@xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng en Twitter @mystyle1103 [18.12.15]

 

Mensaje: "Gracias por vuestro amor. Gracias... ¡vamos a seguir juntos en el futuro también! Justo así, como estamos en esta foto, haciendo un saludo (reverencia, gesto de agradecimiento/respeto), gracias..."



creds: @mystyle1103
eng trans: @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [18.12.15]

 

Mensaje: "Amo a Triple S *-* El 10º aniversario está aquí. ¡Estemos juntos como lo estamos ahora! ¡¡Mansae (¡Hurra!)!!"



creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
eng trans: @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min en Twitter @JungMin0403 [18.12.15]

 

Mensaje: "¡Triple S 10º aniversario! Feliz 10º aniversario TripleS ♡ gracias a nuestros guisantes (alverjitas) verdes por ser siempre nuestra fuerza♡ estemos juntos 100 años, 1000 años, para siempre♡"


creds: @JungMin0403
eng trans: @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [18.12.15]

 

Mensaje: "No lo podré olvidar en toda mi vida, siempre gracias. Estoy muy agradecido ahora también... muy agradecido... ¡¡Me esforzaré y trabajaré más duro para devolver (compensar) las bendiciones que he recibido ^^!! Gracias pretties ~"


creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng - Instagram Update [18.12.15]

 

Mensaje: "Gracias por vuestro amor.."

creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [17.12.15]

 

Mensaje: "¡¡Mi amigo Dandi tiene una nueva canción!! Por favor dar mucho amor a 'Hope That You Listen" Dandi-ya yo la he escuchado y la cnción es buena♡!!~heehee"



creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [17.12.15]

 

Mensaje: "Muchas gracias :D"
 
 

Mensaje: "¡Nuevo single de KHJ 'Be With You', por favor apoyarlo mucho!"


creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[fanaccount] Actuación de Heo Young Saeng en el musical HARU [16.12.15]

 

* Parece que el estado de Young Saeng estaba mejor hoy que el domingo (lo hizo mejor).

* Fui a ver HARU de nuevo. Hoy Young Saeng ha estado excelente. Mucho mejor que la primera actuación.

* No estoy segura, pero quizá esta sea la primera vez que me he emocionado con la emoción pura que transmite Young Saeng (al cantar). Ya todos sabemos que él sabe cantar bien (que tiene buena voz), pero es más que eso.


creds: @1122misato
photo creds: https://www.instagram.com/mayumin1203/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[VOICE]Kim Hyun Joong Japan Mobile Site Update [16.12.15]


 

 

Mensaje: "Creo que cada día es muy ocupado, por favor pasar bien vuestro día a día, apreciarlo bien."
Otra traducción: "Supongo que os mantenéis ocupadas todos los días, pero por favor tomar día a día poco a poco".

毎日忙しいと思いますが
一日一日を大切にお過ごしください (韓)

Para escuchar el mensaje --> https://www.instagram.com/p/_Vp4NBu29c/


source: KHJ official mobile site
creds: @loveforever8666
eng trans: khj_chikiyumi + (segunda traducción) @kikakhj
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Heo Young Saeng - Instagram Update [16.12.15]

 

Mensaje: "Sólo sonreír~~ Sonreír~~^-------^ "
 
 

Mensaje: "Maquillaje pesado~~ keke
Buenas noches a todos~~"


creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
eng trans: @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

¡Kim Hyung Jun de SS501 lanza su single-álbum japonés hoy!

 

El 16 de diciembre, el miembro de la boyband SS501 Kim Hyung Jun lanzará su single-álbum japonés "Be With You".

Anteriormente, el 7 de diciembre, CI Entertainment lanzó el vídeo teaser de "Be With You" a través de sus sitios oficiales y redes sociales, lo que aumentó la curiosidad entre los fans japoneses.

Como Kim Hyung Jun también lanzará su propia versión de "Always and Forever" y "Time of Destiny", que son canciones del primer y segundo álbumes oficiales japoneses de SS501, su próximo álbum ha levantado expectación entre sus fans.

Kim Hyung Jun ha sido el centro de atención estas últimas semanas debido a haber sido escogido para el cast del musical "Haru" con su compañero de grupo Heo Young Saeng, que se representa en el Teatro Meiji Za, Tokio, a partir del 13 de diciembre hasta el 25 de diciembre.

Mientras tanto, Kim Hyung Jun celebrará un showcase en el Shinagawa Stellar Ball en Tokio en enero de 2016.


creds: sg.entertainment.yahoo.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [15.12.15]

 

Mensaje: "Musical HARU ;)"

creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)