Ocho meses después de su visita a la soleada Singapur, Kim Hyun Joong está de vuelta otra vez como representante de THEFACESHOP.
Durante estos ocho meses, Kim Hyun Joong ha estado ocupado con su mini-álbum Break Down, asi como con la promoción del mismo. Quería haber podido hacer un mini concierto en esta visita a Singapur, pero su agenda no le ha permitido hacerlo. Pero aun asi mencionó que es muy probable que pueda hacer un concierto en Singapur a principios del 2012 para todas las fans, ¡por lo que hay que esperar por su concierto el año que viene!
Kim Hyun Joong dijo que ayer pudo comer la comida de Singapur en la playa de Sentosa. Y aunque no visitó Los Universal Studios de Singapur debido a su apretada agenda, estaba feliz porque su staff si fue y le trajeron una camiseta que ponia "Best Actor". También dijo que la próxima vez que pueda tener tiempo libre para ir a los Universal Studios en Singapur le gustaria poder comprarse un premio al mejor actor. Y dijo que tampoco le importaría si aluna fan se lo compra y se lo regala.
Cuando el presentador, Ah Ken de Radio 1003, mostró unos celos en plan broma al ver como Kim Hyun Joong se veia tan bien y brillante a pesar de su apretada agenda, él respondió que no hace ningun tratamiento especial de su piel, come lo que le gusta y duerme todo lo que puede. Kim Hyun Joong dijo que es el maquillaje lo que le hace verse bien y los productos de The Face Shop.
Kim Hyun Joong dijo que le gustaría agradecer a todas las fans por el apoyo a la subasta de caridad del año pasado durante su fanmeet y llevará a cabo otra subasta de caridad durante este fanmeet. Aparte de su estandarte a tamaño real, otro elemento que se subasta será su DVD edición limitada de Break Down que sólo se han producido 10.000 de este tipo en Corea. La edición limitada con DVD no sólo incluye el CD de música, sino también filmaciones de sus actividades del Break Down mini-álbum. Se siente agradecido por estas subastas de caridad y la esperanza de seguir contribuyendo a través de estas subastas de caridad a lo largo de su carrera en cualquier país que visite.
Junto con Mr Leslie Low, Director de THEFACESHOP Singapore, y Ms Kelly Kwak, lider del equipo de marketing de THEFACESHOP Korea, la última línea de productos de THEFACESHOP se puso en marcha también en este momento.
P: La mayoria de los hombres de Singapur no esta muy acostumbrados a usar maquillaje de este tipo, ni tratamientos de estos, ¿cómo les animarias para que los usasen?
HJL: Incluso en Corea los hombres tampoco están muy familiarizados con el uso de este tipo de productos. Ahora se estan produciendo ciertos cambios en las culturas y los jóvenes estan cambiado las cosas, y los hombres ahora están empezando a cuidarse un poco más al igual que hacen las mujeres. Asi que creo que los hombres de Singapur también pueden tomar cuidado de su piel mediante el uso de los productos de The Face Shop, especialmente este.
P: Has estado muy ocupado en tu tour por Asia, ¿cómo mantienes la motivación en el trabajo y como te relajas al final de día?
HJL: Aunque tengo todos los días una agenda muy apretada, pero siempre intento disfrutar de lo que hago y del trabajo que hago siempre y así es como siempre estoy feliz con mi vida en el trabajo. También creo que es bueno probar nuevas comidas, así que por eso he querido probar la comida de aquí.
Presentador: Algunas personas se relajan cantando en la ducha, ¿tu cantas cuando te duchas o bailas?
HJL: Eso es parte de mi trabajo, cantar y bailar es mi trabajo, asi que cuando no estoy trabajando prefiero no cantar ni bailar en ningún momento (risas)
P: Si pudieras ir a los Universal Studio Singapore, ¿que te comprarías?
HJL: Si tengo que ir a Universal Studios Singapur, me llevaria a mi staff conmigo para pasar un buen rato.
P: Si pudieses crear un producto de belleza, ¿cual seria y por qué?
HJL: Si pudiese crear un producto de belleza, seria uno que pudiesen utilizarlo las personas que tienen un estilo de vida muy ocupado y seria algo así como una máscara que pueda servir de maquillaje completo al instante para poder ahorrar tiempo. Espero que este producto se pueda producir en los próximos 50 años.
P: ¿Cuales son tus tres productos favoritos de The Face Shop?
HJL: Los productos de la liena The Power Perfection.
P: Para Break Down, has conseguido mostrar una imagen mucho más masculina, ha sido difícil mostrar esta imagen y como te has preparado para ello?
HJL: He hecho mucho ejercicio para prepararme para la imagen de este mini album, asi que si fue un poco difícil, pero estoy contento con los resultados. Lanzaré otro álbum en octubre asi que por favor esperad por ello y continuad dando vuestro apoyo.
Presentador: ¿Cual ha sido lo mas difícil de la preparación de este álbum, a parte de la preparación física?
HJL: Lo más difícil fue que me sentí muy presionado por el estrés debido a que lo tuve que hacer todo yo solo, como artista en solitario. Pero superé eso cuando vi que las fans me apoyaban y como les gustaba mi álbum y la música.
P: ¿Puedes darnos alguno pista sobre el concepto del próximo álbum y el tipo de música?
HJL: No puedo dar aun mucha información, pero será un tipo de música más funky, donde todos puedan bailar y será un concepto muy diferente a mi anterior mini album.
P: Ya tienes tu propio álbum y has actuado en un drama, ¿que esperas para el año que viene? Quizá quieras probar con algo nuevo a cantar o bailar?
HJL: Creo que en los campos de la actuación y el baile aun tengo que mejorar mucho y aprender mucho, es un camino largo por recorrer. Antes de intentar algo nuevo, me gustaría poder destacar en esas dos primeras áreas.
Presentador: Entonces, ¿cómo describirías la relación entre la música y THEFACESHOP? ¿Cómo hacerlo a la vez?
HJL: Creo que tanto mi música y como los productos THEFACESHOP me hacen destacar y es algo con lo que me puedo expresar.
Credit: http://scanationsg.wordpress.com
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario