Kim Hyun Joong Official Site Update - Henecia Update [22.1.18]

 

Se ha actualizado la sección Henecia - Message de la web oficial de Kim Hyun Joong, solo visible para Henecia oficiales.

Hay un nuevo mensaje - vídeo de Kim Hyun Joong con imágenes y fotos de los eventos de firmas llevados a cabo en Daegu, Daejeon, Busan y Seul en diciembre de 2017 y enero de 2018 por el lanzamiento del 5º mini álbum "HAZE", y también incluye un mensaje de Kim Hyun Joong.

source: http://www.hyun-joong.com/
info: @SuperfandeKhj + @illublue
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Japan Mobile Site Update [4.8.17]

PARA VER EL VÍDEO --> https://twitter.com/chocolatdaleKHJ/status/893478750863609856
Mensaje: "A los miembros del FC móvil,
Hola, soy Kim Hyun Joong.

El tour INNER CORE finalmente ha terminado.

Pude crear buenos recuerdos con todos, y estoy triste por tener que irme. Pero os veré pronto con un buen álbum, asi que no teneis que estar tristes.

Por favor, esperar por ello y cuidaros mucho hasta que ese momento llegue (el momento de vernos de nuevo).

Gracias."

*************

(otra traducción) Mensaje: "Hola fans en Japan Mobile, soy Kim Hyun Joong.

El tour Inner Core de dos meses ha finalizado.

Hemos creado muchos grandes recuerdos juntos durante los últimos dos meses y es triste decir adiós ahora. Pero, por favor, no os sintáis muy tristes porque estaré de vuelta muy pronto con un genial álbum, ¡asi que por favor esperar por ello con gran anticipación!

Y por favor cuidaros (estar sanos) durante este tiempo.

Gracias."


creds: @chocolatdaleKHJ
eng trans: @chocolatdaleKHJ + @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Henecia Japan Update: Mensaje por el final de tour INNER CORE [4.8.17]

PARA VER EL VÍDEO --> https://twitter.com/khjthailand/status/893411940021620736

Mensaje: "Henecia Japan, hola soy Kim Hyun Joong.

Durante 2 meses, con 21 conciertos (shows), Inner Core ha sido finalizado exitosamente gracias a todos vosotros.

Ha sido un periodo largo de tiempo, y me gustaría expresar mi sincera gratitud una vez más por darme tanto amor y apoyo.

La próxima vez, os veré (me reuniré con vosotros) con mejores actuaciones (conciertos) y con mejor álbum."


creds: @khjthailand
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [28.6.17]

 

 

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "Justo así (como es ahora)... incluso si esto no es eterno, mejor compartimos recuerdos juntos, ahora, en este momento"

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [23.6.17]

 

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "¡Gran trabajo (buen trabajo) de nuevo esta semana! ¡Ten un buen fin de semana!"

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [14.6.17]

 

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "Tomar vuestros medicamentos y por favor tomaros un buen descanso"

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [8.6.17]

 

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "¿Cómo ha estado todo el mundo?"

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[TUTORIAL] Kim Hyun Joong LINE BLOG - instrucciones para instalar LINE Blog

Aquí están las instrucciones para instalar LINE Blog. Seguir cada paso en cada una de las imágenes, y hacer clic en la marca con forma de " ", en el corazón que veis en las imágenes, para avanzar en la instalación.

El nombre de usuario tiene que tener entre 3-20 caracteres (letras minúsculas o números). Poner las letras primero.

El nick tiene que tener menos de 30 caracteres.

Donde indica "No Alert" o "Alert" es para activar las notificaciones.

Información y links del LINE Blog de Kim Hyun Joong: https://www.facebook.com/SS501SP/photos/a.10150263164190152.374088.393540840151/10155406662705152/?type=3&theater

 

 

 

 

 

 

 

source: http://henecia.jp/news/detail.php?nid=684
creds + eng trans + capturas: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - se celebrarán eventos en Tokio y Osaka por el lanzamiento de "風車 re:wind"

 

Se ha decidido llevar a cabo eventos en Tokio y Osaka por el lanzamiento del nuevo mini álbum japonés de Kim Hyun Joong 『風車re:wind』. Además, también se celebrará un talk event el 6 de Junio (martes).

"風車 re:wind" será lanzado oficialmente el 6 de Junio.

re:wind release event:

【Tokio】
6 de Junio: Talk & handshake event en http://www.differ.co.jp/access.html
10 de Junio: Handshake event en http://www.palette-town.com/index.html

【Osaka】
11 de Junio: Handshake event en http://www.oud.co.jp/riverplace/index.php …


source: henecia.jp/news/detail.php?nid=682 + @daenta
creds+eng trans: @chocolatdaleKHJ
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [31.5.17] (2)

 

 

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "Sé que tienes dificultades ahora, pero tus esfuerzos serán recompensados seguro"

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [31.5.17]

 

 

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "Kim Hyun Joong Japan Tour ”Inner Core" está a sólo una semana de distancia, por favor, esperar por ello. [¡Os va a encantar!]"

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [24.5.17]

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "¿Vas a trabajar horas extras (trabajar mucho) hoy también? ¡No trabajes demasiado!"

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [17.5.17]

 

 

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "¡Mirando el mismo cielo, sigamos soñando juntos por un gran futuro!"

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje para Henecia Japan [12.5.17]

Para ver el vídeo --> https://twitter.com/ridamasa/status/862975473755734017
Mensaje: "Hola a todos, soy Kim Hyun Joong.
¿Cómo habéis estado?
Muchas gracias por esperarme durante mucho tiempo.
Cuando pienso que voy a poder veros a todos pronto, me siento muy emocionado.
Voy a dar lo mejor de mi para mostraros buenas actuaciones/shows,
asi que por favor esperar un poco más.
¡Nos vemos pronto! Gracias."

video creds: official source
via: ridamasa
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [26.4.17]

 

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "Creo que llegará el día en que podamos reír si vivimos todos los días al máximo positivamente. Para eso tenemos que ser siempre felices. ¿Sabéis lo que quiero decir, gente de la Tierra? Yo siempre os cuido".

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [19.4.17]

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: Mensaje: "Estos días tenemos una cantidad de polen terrible. Por favor, tener cuidado al salir a la calle, salir con una máscara/cubrebocas."

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [12.4.17]

 

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "Ha llegado la nueva temporada/estación. ¡Te deseo lo mejor con sentimiento refrescante!"

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

"KIM HYUN JOONG JAPAN TOUR 2017 "INNER CORE" - Fechas y ciudades

 

 

16 ciudades, 18 conciertos: desde el 7 de Junio de 2017 hasta el 24 de Julio de 2017.

>> Para leer más información sobre este tour japonés:
* https://www.facebook.com/SS501SP/posts/10155233839680152
* https://www.facebook.com/SS501SP/posts/10155233891240152



source: http://henecia.jp/news/detail.php?nid=657
creds+eng trans: @illublue
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

【HENECIA JAPAN】 "KIM HYUN JOONG JAPAN TOUR 2017 "INNER CORE" + nuevo single

 

【HENECIA JAPAN】 Anuncio de tour + nuevo single

* Primer tour nacional (en Japón) en solitario tras finalizar el servicio militar, "KIM HYUN JOONG JAPAN TOUR 2017 "INNER CORE", en los meses de Junio y Julio de 2017.
* Lanzamiento de nuevo single por su cumpleaños, el 6 de Junio.

pre-sale HENECIA: 10 de abril desde las 15:00～
Mobile Club: 18 de abril desde las 15:00～
General: 13 de mayo～

KIM HYUN JOONG JAPAN TOUR 2017"INNER CORE" - Entradas.
pre-sale HENECIA: 10 de abril desde las 15:00～
Mobile Club: 18 de abril desde las 15:00～
General: 13 de mayo～


creds: http://henecia.jp/news/detail.php?nid=657
via: @chocolatdaleKHJ
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - Mensaje sitio/web móvil [5.4.17]

 

[Japan Mobile Site Update]

Mensaje: "Es un nuevo semestre. ¿Has hecho planes? ¡Espero que puedas alcanzar todas tus metas!"

**Las fotos no son parte de la actualización oficial.

photo creds: its owner/astagged
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)