domingo, 21 de mayo de 2017

Comentario adicional de Kyu Jong en la foto de su hermana en Instagram [21.5.17]

 

Mensaje: "Sorprendida con mi visita repentina, ¡¿verdad?! Yo tampoco pensé que lo haría~~ heeheehee"

(*) El resto de los comentarios que él hizo ayer y sus traducciones, aquí: https://www.facebook.com/SS501SP/posts/10155364165910152


Trans by @xiaochu1004
Thanks to @just_with_ss501 for the info
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min - Facebook Update [20.5.17]

 

Mensaje: "¡¡ Me corté el pelo !! (....resumen/repetición de mi broma del día de los inocentes...he)"


creds: https://www.facebook.com/OfficialParkJungMin
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Comentario de Young Saeng en la foto de Hyung Jun en Instagram [20.5.17]

 

Mensaje: "kekekeke Es el comienzo ahora mismo~~"


Trans by @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Comentarios de Kyu Jong en la foto de Hyung Jun en Instagram [20.5.17]

 

Mensajes: "Mi amor"
"Guapo"
"Mi amor"
"Mi amigo"
"Mi familia"
"♡♡♡"
"Jjuni Jjun"
"♡♡♡"


Trans by @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Comentarios de Kyu Jong en las fotos de su hermana en Instagram [20.5.17]

 

Mensaje: "Lindo lindo~"

 

Mensaje: "Hola Jeju-do~ Has empezado a gustarme más que antes~"

 

Mensaje: "Señorita Guía Turística ♡ Muchas graciaaaas heehee"



Trans by @xiaochu1004
Thanks to @just_with_ss501 for the info
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Comentario de Jung Min en su foto en Instagram [20.5.17]

 

Mensaje: "Te amo mi amor~♡"

(*) En idioma indonesio


Trans by @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [20.5.17]

 

Mensaje: "Hola ♡ Gracias ♡ Lindo ♡ Todos y cada uno de nuestros recuerdos y nuestros momentos son lindos ~ Gracias, realmente realmenteeee~"


creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [20.5.17]

 

Mensaje: "Ha pasado mucho tiempo ~ ^^"


creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

viernes, 19 de mayo de 2017

Kim Kyu Jong - Instagram Update [19.5.17]

 

Mensaje: "¡ DI HOLA ! AL MUNDO ~"


creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyun Joong ~ re:wind Teaser [18.5.17]

 

"Dije que algún día volveré a verte y solo me fui,
El viento sopló, yo, totalmente solo, otra vez estoy muriendo por ti."

(*) Esta canción fue escrita en base a sus sentimientos hacia sus fans cuando estaba en el servicio militar.


eng trans: @kikakhj
capture: @chikiyumi
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong INNER CORE Japan Tour Message en DATV

https://youtu.be/lNhbAGrQ_w8

Mensaje: "Hola, soy Kim Hyun Joong. ¡Mucho tiempo sin veros! Tengo grandes cosas planeadas para el futuro y me gustaría pedir vuestro generoso apoyo. ¡Gracias!"

creds: mokoko joong
eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Comentario de Kyu Jong en la foto de Young Saeng en Instagram [18.5.17]

 

Mensaje: "Quiero escucharloooo~~~~ buen trabajo hyong hyong♡"

Trans by @xiaochu1004
Screencap by @501wangja
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)