jueves, 30 de junio de 2016

Heo Young Saeng - Instagram Update [30.6.16]

 

Mensaje: "¡¡Última actuación (en un music show)!! Gracias por vuestro esfuerzo~~ No hemos tenido la oportunidad de cenar juntos ㅠㅠ
¡¡Vamos a buscar algo de tiempo para ir a comer BBQ (barbacoa)!! #doubles301 #bbtrippin #showchampion "

creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[VOICE]Kim Hyun Joong Japan Mobile Site Update [29.6.16]

 

Mensaje: "¡Come bien y esfuérzate (da lo mejor de ti mismo)! Las cosas buenas (la fortuna) llega a aquellos que esperan."
ご飯ちゃんと食べてがんばってみて 待ってる人に福があるから(韓)


Para escuchar el mensaje --> https://www.instagram.com/p/BHOYDtBgqw-/


source: KHJ official mobile site
creds: @loveforever8666
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [29.6.16]

 

Mensaje: "Gracias"


creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [29.6.16]

 

Mensaje: "Gracias por vuestro duro trabajo Green Peas~ Pretties ♡♡♡ Parece que siempre estáis esperando ㅠ ¡¡Sentimos llegar tarde..!! Gracias por venir~ Gracias por apoyar este álbum ♡ ¡¡Las voces de las Green Peas son las mejores!!"

 

Mensaje: "Sunyoung noona y Green Peas ~ muy lindas ~ gracias ♡♡♡♡"

 

Mensaje: "Jjuni Jjuni Jjuni rosa Jjuniii ~ gracias a todos ♡"

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Double S 301 - Agenda de actividades de Julio

[★AGENDA]

* 1 de Julio (viernes)

- (Broadcast) Arirang TV "SIMPLY K-POP" (09:00)
- (Público) SBS RADIO cultwo show public broadcasting (20:00) 렛츠런파크, Seoul Special Stage
- (TV) MBC Duet Song Festival - Heo Young Saeng (21:30)



creds: Double S 301 + CI ENT
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [28.6.16]

VÍDEO --> https://www.instagram.com/p/BHLsvBcgC-9/
Mensaje: "Que duermas bien mi bebé ~ heehee Jjuni durmió bieeeen, tan linddooo ~ Yongsaeng hyong-ah haciendo una 'V' genial ~ ♡♡♡"

VÍDEO --> https://www.instagram.com/p/BHLtsKJADxI/
Mensaje: "Jjuni moviendo los dedos de los pies es tan extremadamente lindo ♡ Cuándo fue hecha esta foto~ heehee Por qué el tiempo pasa tan rápido~~"

 

Mensaje: "Un día de mayo cuando estaba de camino al estudio de grabación~ Ando revisando el álbum de fotos~ parece como tomé un montón de fotos~ es realmente muy divertido estar poniendo estas (fotos) en mis recuerdos~ Green Peas~ vamos a tomar un montón de fotos y después de un largo tiempo mostremoslas juntos y disfrutemos de ellas ~♡"

 

Mensaje: "¡ En México !"

 

Mensaje: "¡¡¡¿Ooing?!!!~ por supuesto que vine aquí también~ kekekek ♡♡♡"

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

martes, 28 de junio de 2016

lunes, 27 de junio de 2016

Kim Kyu Jong - Instagram Update [27.6.16]

 

Mensaje: "Me di cuenta del tiempo que ha pasado~ el tiempo realmente vuela~ Double (S 501), Pretties, disfrutemos (del tiempo) juntos durante mucho mucho tiempo ♡ Gracias ~ ¡¡¡He ganado fuerza, todo gracias a vosotras!!!"

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [26.6.16]

 

Mensaje: "¡La parte de atrás de la batalla!"

creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Weibo Update [26.6.16]

 

Mensaje: "301"


creds: weibo.com/officialkhj
reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

domingo, 26 de junio de 2016

Heo Young Saeng - Instagram Update [25.6.16]

 

Mensaje: "Dormí dos horas~ ¡¡después fue a Music Core!!
No pude sacar buenas fotos porque estaba demasiado ocupado ㅠ"

creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

sábado, 25 de junio de 2016

Kim Hyung Jun - Instagram Update [25.6.16]

 

Mensaje: "¿Quién es quién?"


creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Kyu Jong - Instagram Update [25.6.16]

 

Mensaje: "Yongsaeng ♡ Jjun ♡ Kyu en la sala de espera de Music Core, Green Peas ~ gracias por hoy también ~ que descanséis bien, mañana disfrutar de vuestro domingo ♡"


creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [24.6.16]

 

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Sobre el caso criminal de Kim Hyun Joong contra "A"

 

Para el caso criminal, Kim Hyun Joong nombró/designó a un nuevo abogado para que lo lleve, 법무 법인 (유한) 태평양 (Bae, Kim y Lee LLC). Para caso civil, tiene un equipo legal (asesoría legal) conjunto, abogado Lee Jae Man y BK&L. Por lo que Hyun Joong cuenta con un equipo de asesores legales de BK&L LLC y el abogado Lee.

Por favor, no confundir los casos y procesos que se están llevando a cabo actualmente al mismo tiempo. Son dos.
Por un lado la demanda de ella contra Kim Hyun Joong -> El caso civil.
Por otro lado, la demanda de Kim Hyun Joong contra ella -> el caso criminal/penal.

De lo que se está hablando aquí y las noticas que han salido hoy son sobre el caso criminal. El demandante es Kim Hyun Joong, y él ha solicitado una apelación a la decisión del fiscal a un tribunal superior (una instancia superior). Información completa: https://www.facebook.com/SS501SP/photos/a.10150263164190152.374088.393540840151/10154332010950152/?type=3 // https://www.facebook.com/SS501SP/photos/a.10150263164190152.374088.393540840151/10154332412675152/?type=3

La decisión del fiscal no tiene sentido: el fiscal encuentra que no hay suficientes pruebas que demuestren los delitos de falsa acusación, chantaje, difamación, etc de los que se la acusa a ella; y además en el caso del delito de fraude, el fiscal afirma que ella exageró algunas partes pero no fue deliberado. Hacer una falsa acusación a través de la manipulación de certificados médicos para chantajear y conseguir 600 millones de won no es exagerar, es cometer un fraude (timo).

El caso civil, la demanda contra Kim Hyun Joong, continúa desarrollándose en el tribunal después de varias audiencias y de la presentación de los testigos de Kim Hyun Joong. La siguiente fecha en el tribunal es el 8 de Julio.

eng trans: @sunsun_sky

Además de recurrir a un tribunal superior, Kim Hyun Joong va a cambiar de representante legal en este caso (en el caso criminal), y va a ser representado por de una firma legal de prestigio (top legal firm) de Corea del Sur.

Bae Kim&Lee: La nueva firma legal que representa a Kim Hyun Joong en el caso criminal contra "A". La defensa criminal es una de sus especialidades.

--> https://twitter.com/Princessmich123/status/746405383057477632

El abogado Lee sigue haciéndose cargo de este caso (tomando cuidado del mismo) junto a BKL.

creds: 无公害芋头
eng trans: @Princessmich123



Kim Hyun Joong hace una apelación después de que "A" quedase limpia de todos los cargos.

El lado de Kim Hyun Joong ha presentado un recurso después de que "A" fuese declarada inocente de todos los cargos el 23 de junio.

Después de una serie de batallas legales, "A" fue declarada inocente por el tribunal el 24 de junio. El cantante y actor demandó a "A" en julio de 2015 por difamación, acusación falsa, fraude, extorsión y más, después de que ella le acusase públicamente en los medios de comunicación de supuesto maltrato y afirmase en varios medios que ha estado (supuestamente) embarazada de él varias veces, sufriendo varios (supuestos) abortos continuados.

Su agencia, KeyEast Entertainment, ha confirmado que Kim Hyun Joong ha presentado oficialmente una apelación. Un representante declaró: "Hemos presentado una apelación contra el fallo de ser absuelta de todos los cargos."

creds: korean media
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

[vota] Por Heo Young Saeng - MBC Duet Song Festival

 

 

Tras haber ganado en MBC Duet Song Festival el 24 de Junio, Heo Young Saeng se presentará de nuevo en el show la semana que viene. Por tanto, se abren de nuevo las votaciones para él -> http://music.bugs.co.kr/duetfestival/vote

Os dejamos de nuevo la información para votar ^^

(★ Vota: https://www.facebook.com/SS501SP/posts/10154314207390152)

Fighting!!

reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Double S 301 - Agenda de actividades de Junio (actualización 24.6.16)

* 25 de Junio (sábado)

- (Performance) MBC Show! Music Core (15:40)
- (Performance) MBC Radio "Lee Yun Seok, Shin Bong Sun' Good Weekend" (18:05)


* 27 de Junio (lunes)
- (Grabación) Arirang TV "SIMPLY K-POP" (10:00)


* 28 de Junio (martes)
- (Performance) SBSMTV "The Show" (20:00)


* 29 de Junio (miércoles)
- (Performance) MBC MUSIC "SHOW CHAMPION" (19:00)


creds: Double S 301 + CI ENT
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Información por parte de DCKHJGALLERY sobre la demanda de Kim Hyun Joong contra "A"

 

Información por parte de DCKHJGALLERY

¿Queréis escuchar una historia ridícula?

De hecho, la policía envió el caso como culpable (como culpable de los cargos) a la oficina del fiscal, pero el fiscal retiró los cargos. Es decir, la investigación policial realizada en base a las pruebas, presentadas por el lado de Kim Hyun Joong para apoyar su demanda contra ella, dio como resultado que ella era culpable de los cargos, la policía la encontró culpable, y así envió el caso al fiscal.

El fiscal se suponía que tenía que haber realizado su deber correctamente, pero falló totalmente. El fiscal ni siquiera habló con Kim Hyun Joong, que es el que puso esta demanda, y retiró los cargos. ¿Qué opináis sobre esto? La policía investigó el caso, encontró a la acusada culpable de los cargos y lo envió (el caso) de esta manera a la oficina del fiscal para su revisión. Pero el fiscal ni siquiera investigó a las partes involucradas antes de tomar una decisión. ¡Ridículo! ¿Qué clase de fiscal es?

[Nota: Según los medios de comunicación, esta decisión del fiscal fue tomada el 19 de mayo, pero ha sido publicada hoy, 24 de junio. El abogado de ella ha dicho que ella solicita una disculpa de Kim Hyun Joong. El abogado de Kim Hyun Joong ha anunciado su posición oficial: van a apelar la decisión del fiscal.]


source: http://m.dcinside.com/view.php?id=khj&no=162444&page=1
eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyung Jun - Weibo Update [24.6.16]

 

creds: http://www.weibo.com/officialkhj
reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Noticias sobre el caso criminal, demanda de Kim Hyun Joong contra "A"

 

Caso criminal: Se ha anunciado esta mañana, 24 de Junio de 2016, que la oficina del fiscal concluyó el caso como "sin cargos en los cuatro reclamaciones/denuncias".
Kim Hyun Joong demandó a "A" por difamación, acusación falsa, fraude, extorsión, y más. El 23 de junio, varios medios de comunicación informaron que "A" quedaba libre de todos los cargos debido a la falta de pruebas. Según se ha anunciado, el fiscal ha concluido que no hay suficientes pruebas que demuestren la culpabilidad de ella en los delitos de los que se la acusa, por lo que ha concluido el caso sin cargos sobre ella.

El lado de Kim Hyun Joong ha respondido haciendo pública su postura oficial: "Vamos a apelar el fallo (decisión) del caso criminal". Kim Hyun Joong apelará al Tribunal superior http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20160624113101249

--> El lado de Kim Hyun Joong apeló ante un tribunal superior.

http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20160624115115947



*Apelar: Solicitar a un juez o tribunal que anule o enmiende la sentencia dictada por otro de inferior rango por considerarla injusta.

**Esto es el caso criminal, la demanda de Kim Hyun Joong contra ella.
El caso/demanda civil, la demanda de ella contra Kim Hyun Joong, es otro proceso distinto a este que sigue abierto y llevándose a cabo actualmente en los tribunales (lo último visto fueron los alegatos de los testigos de Kim Hyun Joong en el tribunal)

eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng - Instagram Update [24.6.16]

 

Mensaje: "#duetsongfestival #viernes #estanoche #9.30pm"

 

Mensaje: "¡¡Finalmente subí la foto!! Ke
¡JungHyuk, quién hizo esto junto conmigo!
Y a todo el staff, ¡¡gracias!! #duetsongfestivalwinner "

creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [23.6.16]

 

creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

160625 Double S 301 - AH-HA- Music core


Creditos: MBCkpop@YT

viernes, 24 de junio de 2016

jueves, 23 de junio de 2016

Kim Kyu Jong - Instagram Update [23.6.16]

 

Mensaje: "¡¡¡¿¡¡¡Por qué sale borroso alrededor cuando tomé esta foto!!!?!!! ¡¡¡¿¡¡¡Por qué mi cara salió clara (no borrosa)!!!?!!! Es muy increibleeeee ~ ahha ahha ahhaahhaahha ~ Es realmente increíble como hoy en día podemos subir fotos (online) y dejar mensajes utilizando el teléfono móvil de esta manera, y estoy muy agradecido por esto (por poder hacer esto) ~ ♡"

 

Mensaje: "Voy a tomar un café con Yongsaeng hyong y Jjuni ~ ¡¡¿no es genial?!! 5 5 5 5 5 5 0 1 ~ Reunir todo el valor de 3 3 3 para ir al 5 5 como 1 ~"

(En la foto: "Valor es tener dos barras de caramelo y guardar una para mañana")
 
 

Mensaje: "¡¡¡ Kkyaaaak !!! Lindooooo ㅠㅠ ¡¡¡Lindo, ¿verdad?!!! ♡♡♡ Nosotros fuimos bebés también, nuestros padres fueron bebés antes también, ¿verdad?~ Siempre ser agradecido (hay que ser/sentirse agradecido siempre) ♡ Seamos felices, no estemos estresados y disfrutemos de este momento, que no puede ser tocado ni detenido ♡ Green Peas también son ya Green Peas adultas (Green Peas que han crecido) heehee ~ ♡ Gracias, por este largo tiempo ~ ♡"
 
 

Mensaje: "El tiempo vuelaaaa ~ ha pasado mucho tiempo desde la última vez que vi a JinChul hyung, nos reunimos y tuvimos una buena conversación ~ El bebé creció mucho también ~ Siempre me siento agradecido hacia él ~ Esta foto es muy linda, ¿verdad? ~"
 
 

Mensaje: "Mi lindo baby Jjuni ♡ kkyak ♡"

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

miércoles, 22 de junio de 2016

Kim Hyung Jun - Instagram Update [22.6.16]

 

creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[VOICE]Kim Hyun Joong Japan Mobile Site Update [22.6.16]

 

Mensaje: "Por favor tener cuidado de no coger un resfriado en la estación lluviosa"
梅雨は風邪に気をつけてください(韓)


Para escuchar el mensaje --> https://www.instagram.com/p/BG8Qkp7u2-F/


source: KHJ official mobile site
creds: @loveforever8666
eng trans: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng - Instagram Update [21.6.16]

 

Mensaje: "¡¡Nos divertimos hoy!! #doittv "

creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

160622- Double S 301- Ah Ha- Show Champion


Creditos: MBC MUSIC@YT

martes, 21 de junio de 2016

Kim Kyu Jong - Weibo Update [21.6.16]

 

Mensaje: "DI HOLA ~ *NIHAO ~ ^^ #SS501# #DoubleS301# #ss301#"

* "Hola" en chino.

creds: http://www.weibo.com/jdreamkyujong?is_hot=1
via: @SuperStars501
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Double S 301 - Agenda de actividades de Junio (actualización 21.6.16)

* 21 de Junio (martes)

- (Transmisión) SBS MTV "THE SHOW"특집 (SUWON K-POP SUPER CONCERT) (20:00)
- Heyo TV (21:00)
** Para verlo en directo:
Heyo 'Live idol TV'
(with Double S 301 / Young Saeng Heo, Kyu Jong Kim, Hyung Jun Kim)
--> https://www.youtube.com/watch?v=P5bBG4yiJ8M

* 22 de Junio (miércoles)

- (Performance) MBC MUSIC "SHOW CHAMPION" (19:00)


* 24 de Junio (viernes)

- (Performance) Arirang TV "SIMPLY K-POP" (09:00)
- (TV) MBC Duet Song Festival - Heo Young Saeng (21:30) (★ Vota: https://www.facebook.com/SS501SP/posts/10154314207390152)


* 25 de Junio (sábado)

- (Performance) MBC Show! Music Core (15:40)
- (Performance) MBC Radio "Lee Yun Seok, Shin Bong Sun' Good Weekend" (18:05)


creds: Double S 301 + CI ENT
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [21.6.16]

 

Mensaje: "Muy lindooooo~ #doubles301 #ss301 #ss501 "

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

160621- [Live idol TV] Double S 301


Creditos: MBCkpop@YT

160621 Double S 301- AH-HA- kpop super concert


Creditos: Skpb K-Music Live [SBS #4] @YT

lunes, 20 de junio de 2016

#DoubleS301 estarán en SBS Radio Cultwo Show Public Broadcast

Double S 301 estarán en SBS Radio Cultwo Show Public Broadcast el 1 de Julio a las 8pm kst en Lets Run Park, Seul


creds: Double S 301 + CI ENT
eng trans: @wengvann
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [20.6.16]

 

Mensaje: "¡¿Cuántos años tienes Yongsaeng hyong-ah?!~"

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

domingo, 19 de junio de 2016

Kim Kyu Jong - Instagram Update [19.6.16]

 

Mensaje: "Justo como lo que YoungSaeng hyong-ah dijo, Jjuni está cansado ~ zzz zzz Jjuni ♡"

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Heo Young Saeng - Instagram Update [19.6.16]

Para ver el vídeo --> https://www.instagram.com/p/BG1eYPao_91/
Mensaje: "Jjuni está muy cansado~~~kekeke
¡¡Vamos a reír juntos!! 

Traducido por: http://ss501.foroactivo.com

sábado, 18 de junio de 2016

Kim Hyung Jun - Instagram Update [18.6.16]

 

Mensaje: "¿Dónde está YS?"

 

Mensaje: "Ahí está"

creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [18.6.16]

 

 

Mensaje: "Lindas ~"

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng - Weibo Update [18.6.16]

 

Mensaje: "¡Buenos buenos buenos buenos Buenos días!"

creds: http://www.weibo.com/u/5810124439
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng estará en MBC Duet Song Festival

 

 

El próximo viernes, a las 21:30 aparecerá en MBC Duet Song Festival el líder del grupo Double S 301, Heo Young Saeng.
Esperar por verlo.
Votación en curso. Agradecemos vuestra participación.

--> http://music.bugs.co.kr/duetfestival/vote

* Se puede votar a través de vuestra cuenta en facebook.
Votar por Young Saeng ~ fighting!!  

 

 

#‎DoubleS301‬(‪#‎더블에스301‬) ‪#‎허영생‬ ‪#‎김규종‬ ‪#‎김형준‬ ‪#‎TripleS‬ ‪#‎ESTRENO‬ ‪#‎AH_HA‬ ‪#‎아하‬ ‪#‎듀엣가요제‬

creds: Double S 301 + CI ENT
Créditos por las instruccion para votar: Latin Green Peas
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Double S 301 - Agenda de actividades de Junio (2ª actualización 17.6.16)

* 18 de Junio (sábado)

- (Performance) MBC Show! Music Core (15:40)
- (Evento) Suwon KPOP Super Concert (19:00)

* 20 de Junio (lunes)

- MNET MEET&GREET (13:00)

* 21 de Junio (martes)

- (Transmisión) SBS MTV "THE SHOW"특집 (SUWON K-POP SUPER CONCERT) (20:00)
- Heyo TV (21:00)
** Para verlo en directo:
Heyo 'Live idol TV'
(with Double S 301 / Young Saeng Heo, Kyu Jong Kim, Hyung Jun Kim)
--> https://www.youtube.com/watch?v=P5bBG4yiJ8M

* 22 de Junio (miércoles)

- (Performance) MBC MUSIC "SHOW CHAMPION" (19:00)

* 24 de Junio (viernes)

- (Performance) MBC Duet Song Festival - Heo Young Saeng (★ Vota: https://www.facebook.com/SS501SP/posts/10154314207390152)



* [[Cancelado]] 26 de Junio (domingo) Double S 301 Estreno Album Signing Event en CTS Art Hall


creds: Double S 301 + CI ENT
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng - Instagram Update [17.6.16]

 

Mensaje: "Tic toc Tic toc"

creds: https://www.instagram.com/youngsaeng17/
reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun - Instagram Update [17.6.16]

 

Mensaje: "Hoy también, gracias"

 

 

creds: https://www.instagram.com/kimhyungjun87/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)