var popunder = true;

viernes, 18 de abril de 2014

Lyric traducida al español: Park Jung Min & Kim Hyung Jun duet - 천년가도 (Even if thousand years pass)

En un momento confuso, una coincidencia malentendida,
si eso nos llega a dividir, ¿que debería hacer?
En un momento confuso, un encuentro confuso
Si eso nos separa, ¿qué debería hacer?

Incluso aunque pasen mil años,
Si pudiera verte
Si pudiera amarte
Si pudiera reconocerte tan pronto como te viese la cara
Sería bueno
Aunque sigan pasando mil años, sigo esperando que esto no cambie.
Para siempre, para siempre
Aunque pasen mil años.

Un momento de ruptura, una situación sin corazón
Si te vas, ¿qué debería hacer?
Un momento de ruptura, un momento de dolor roto
Si eso nos aplasta, ¿qué debería hacer?

Te prometo, te prometo
Te prometo los dos amores
Bajo la luz de la luna blanca.

Incluso aunque pasen mil años,
Si pudiera verte
Si pudiera amarte
Si pudiera reconocerte tan pronto como te viese la cara
Sería bueno
Aunque sigan pasando mil años, sigo esperando que esto no cambie.
Para siempre, para siempre
Aunque pasen mil años.

Aunque nos separemos en este momento
Aunque tengas que irte lejos y no volvamos a vernos
Aunque me vuelva ciego y no pueda verte
Aunque me vuelva sordo y no pueda oirte
Aunque muera...

Estaré bien
Por ese día en que nos reunamos de nuevo
Por ese dia en que nos reunamos de nuevo
Por ese feliz momento que llegará
Yo estaré corriendo hacia ti.

Mi precioso amor
Mi único amor.

Si pudiera verte
Si pudiera amarte
Si pudiera reconocerte tan pronto como te viese la cara
Sería bueno
Aunque sigan pasando mil años, sigo esperando que esto no cambie.
Para siempre para siempre
Aunque pasen mil años.


TRADUCCION ESPAÑOL: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario