lunes, 14 de septiembre de 2015

El lado de Kim Hyun Joong responde a las noticias sobre que "A" ha dado a luz: "Una demanda es innecesaria... Se debe confirmar la paternidad rápidamente".

 

La ex novia de Kim Hyun Joong, Choi, reveló que ya ha dado a luz

Pues resulta que Choi, la ex novia de Kim Hyun Joong, ya ha dado a luz. Su abogado guardó silencio cuando se le preguntó justo ayer (hace unas horas) acerca de su fecha probable de parto, pero parece que fue porque ella ya había dado a luz a principios de este mes.

Su abogado Sun Jong Moon dijo a Dispatch a través del teléfono, "Ella ya dio a luz en el hospital 'B' a principios de este mes." Se dijo también que Choi ya ha sido dada de alta del hospital.

Cuando se le preguntó por qué esto fue revelado tardíamente, su abogado respondió: "Debido al interés público, no podríamos decir nada mientras ella estaba en el hospital. Esperamos por su comprensión." Un conocido de Choi también dijo SBS Fun E, "Ella dio a luz la semana pasada. Con los periodistas incluso viniendo al hospital y pidiendo entrevistas, y debido al interés público excesivo, no podíamos revelar la noticia del nacimiento antes."

Actualmente se ha dicho que Choi está preparando una demanda de paternidad contra Kim Hyun Joong. "Después de que la madre y el bebé se hayan recuperado, vamos a distinguir la verdad de la cuestión (vamos a buscar la verdad)", añadió su abogado.


creds: allkpop
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP) 

*******


[news] La ex novia de Kim Hyun Joong da a luz
La ex novia del cantante y actor Kim Hyun Joong dio a luz la semana pasada, según los medios de prensa locales.

La batalla legal entre los dos estalló en abril, cuando la ex novia de Kim, de apellido Choi, presentó una demanda en busca de 1.6 mil millones de won ($ 1.33 millones de dólares) por daños y perjuicios por el presunto asalto físico de Kim. Ella también había afirmado que estaba embarazada con el bebé de Kim, pero se negó a entregar un certificado médico para demostrar su embarazo.

La disputa, sin embargo, entró en una nueva fase cuando Choi dio a luz.

"Ella dio a luz la semana pasada en un hospital local", dijo un amigo cercano de Choi el jueves. "No podemos decir la fecha exacta de nacimiento, ya que quiere evitar la exposición de los medios."

Según los informes, una prueba de paternidad está prevista para realizarse en breve. Kim, que comenzó su servicio militar obligatorio en mayo, canceló recientemente su primer permiso.


creds: http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20150910001092
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

*******


[news] Se reveló que la ex novia de Kim Hyun Joong ha dado a luz

La ex novia de Kim Hyung Joong, Choi, ha dado a luz.

Según el abogado de Choi el 10 de septiembre, "Dio a luz la semana pasada en un hospital de Seúl." Y comunican que una demanda de paternidad está preparándose, diciendo: "Para hacer una prueba de paternidad, el lado del padre tiene que dar permiso. Sin embargo, ya que Kim Hyun Joong se niega eso, vamos a presentar una demanda de paternidad ".

Cuando se le preguntó si Kim Hyun Joong sabe acerca del nacimiento, ellos respondieron: "No creo que los dos se hayan comunicado desde el pasado mes de mayo. Así que no estoy seguro de si recibió la noticia del nacimiento".

Durante una llamada telefónica con un representante de KeyEast el 10 de septiembre, "Escuchamos sobre el nacimiento a través del abogado. Ya que Kim Hyun Joong está actualmente realizado su servicio militar, no tenemos manera de saber si él es consciente de ello".

El representante continuó: "Como ya se dijo anteriormente, después de que se haga la prueba de paternidad, Kim Hyung Joong se responsabilizará si el niño es suyo. La postura no ha cambiado." El representante añadió: "El pleito (el proceso legal) entre Choi y Kim Hyun Joong continuará como está planeado, independientemente del nacimiento."

Mientras tanto, Kim Hyun Joong está actualmente realizando su servicio militar y se reveló recientemente que él canceló su primer permiso militar.


creds: http://www.soompi.com/2015/09/09/kim-hyun-joongs-ex-girlfriend-revealed-to-have-given-birth/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP) 

[No se puede poner una demanda por paternidad sin haber antes demostrado quien es el padre. Y no se puede poner una demanda por paternidad a alguien que jamas se ha negado a ejercer su responsabilidad. ¿Una demanda de paternidad antes de un test de paternidad? ¿Por qué no primero confirmar y demostrar la paternidad y después pensar en hacer otros pasos? ¿Demanda de paternidad, ya, tan rápido? ¿No esperar por un test de ADN? ¿Cuál es la prisa? Parece estaba esperando a dar a luz para, justo después, poner una nueva demanda como máxima prioridad tras el nacimiento, OTRA MÁS de tantas ¿Tratar de sacar más dinero con demandas sin pruebas, otra vez?]



*******


El abogado de ella dijo, "Para hacer la prueba se debe tener la aprobación del lado del padre, y Kim Hyun Joong se ha negado, por lo que se pondrá una demanda por paternidad contra él", pero esto resultó no ser cierto.

El abogado Lee Jae Man dijo, "El lado de 'A' nunca contactó con nosotros y ha mentido diciendo que nuestro lado se ha negado a hacer la confirmación de la paternidad (y que rechaza la responsabilidad sobre ello). Propagar mentiras es difamar nuestra reputación (La difusión de rumores de este tipo solo buscan dañar nuestra reputación), por lo que buscaremos recursos legales ante esto.". Y añadió, "No hay ninguna necesidad de poner una demanda por paternidad, es totalmente innecesario (porque Kim Hyun Joong nunca ha negado nada y desde el primer momento han querido hacer una prueba de paternidad. Por lo que, lo único necesario en este tema es simplemente una prueba de paternidad/de ADN.) Ahora ya se puede realizar fácilmente una prueba de ADN (una confirmación de paternidad) en cualquier momento, a partir de un pelo o de la piel, se puede obtener ADN para proceder con la confirmación de paternidad sin causar ninguna molestia ni daño alguno. Esta prueba de ADN tarda 1 o 2 días simplemente. No es necesario iniciar una nueva demanda que se prolongue durante meses (sobre todo cuando Kim Hyun Joong no se opone a hacerse cargo de su responsabilidad si se confirma su paternidad)".


via: @501wangja +  @catgojump
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

*******************************************************************************************

** En estos artículos se pueden dejar comentarios de apoyo.


--> Abogado Lee, "No hay necesidad de iniciar una demanda, una prueba de ADN solo toma 1 o 2 días en poder ver los resultados. Una demanda lleva mucho tiempo (y sin pruebas de ADN no se demostraría nada). Es necesario hacer una prueba de ADN para determinar si es o no el padre tan pronto como sea posible, y entonces determinaremos nuestra posición según el resultado."

http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20150910135935225


--> El lado de Kim Hyun Joong niega las afirmaciones de "A", "Nunca se ha negado (Kim Hyun Joong) a hacer la confirmación de la paternidad."

http://media.daum.net/entertain/enews/newsview?newsid=20150910120902141


--> El lado de Kim Hyun Joong responde a las noticias sobre que "A" ha dado a luz, "Se debe confirmar la paternidad rápidamente".

http://media.daum.net/entertain/enews/newsview?newsid=20150910120812132


--> El lado de Kim Hyun Joong, "'A' ha dado a luz. Si la paternidad se confirma, Kim Hyun Joong tomará su responsabilidad (sobre el niño) hasta el final (responsabilidad completa)."

http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20150910112605709

--> El lado de Kim Hyun Joong nunca ha negado la paternidad (solo pide su confirmación)... "Las evidentes mentiras"

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20150910133105061


--> La ex novia de Kim Hyun Joong, demanda por paternidad en lugar de hacer prueba de paternidad, ¿por qué?

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20150910141656754


--> El lado de Kim Hyun Joong, "nunca ha rechazado (hacer) la confirmación de paternidad. (Lo que el lado de "A" ha dicho) es pura y simplemente mentira."

http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20150910133105061


--> El lado de Kim Hyun Joong, "Vamos a responder de inmediato para cumplir con la confirmación de la paternidad... Se debe de hacer rápido (cuanto antes)."

http://media.daum.net/entertain/enews/newsview?newsid=20150910115512477


--> "A", en lugar de una prueba de paternidad pone una demanda por paternidad, ¿POR QUÉ?

http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20150910141656754


--> El lado de Kim Hyun Joong niega lo afirmado por la ex novia, "No conocíamos el hecho del nacimiento (no sabían que había sucedido ya)... y la negación de la confirmación de la paternidad también es infundada (mentira)".

http://m.media.daum.net/m/media/newsview/20150910155402361


--> El lado de Kim Hyun Joong, "Es una afirmación falsa que hayamos negado la paternidad... Nunca fuimos notificados (del nacimiento)."

http://m.media.daum.net/m/media/newsview/20150910131212457


--> El lado de Kim Hyun Joong niega las afirmaciones de "A", "No sabíamos que "A" había dado a luz. Rechazar prueba de paternidad es algo infundado (es mentira)"

http://media.daum.net/breakingnews/newsview?newsid=20150910155402361


--> Sobre que "A" ha dado a luz, el lado de Kim Hyun Joong dice, "Una demanda lleva mucho tiempo, queremos confirmar la paternidad lo más rápido posible."

http://entertain.naver.com/read?oid=144&aid=0000374475&lfrom=twitter



eng trans: @Princessmich123
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

******************************************************************************************************



El supuesto amigo/conocido de Choi dijo que no podían decir la fecha exacta del nacimiento ni tampoco dar ningún tipo de dato relacionado. Se quiere evitar la exposición de los medios.

creds: @LazerKim + @catgojump
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

******************************************************************************************************


[Si "A" ha dado a luz, todo lo que ella necesita hacer es proporcionar una prueba de paternidad que demuestre esto. ¡¿Por qué están hablando de una demanda por paternidad incluso antes de demostrarlo?! ¡Demuéstralo primero!
Una prueba de ADN puede ser hecha muy fácilmente... no es necesario alargarlo más ni crear más "circo" ni cientos de noticias en los medios.
Jamás vi a nadie a quien le guste tanto poner demandas como a "A" y a su abogado. Ellos no demuestran nada pero hablan de demandar por todo sin contenido (sin pruebas).
Pero ahora que "A" ha dado a luz ya puede iniciarse la investigación criminal contra ella, y ya puede ser llamada por la policía.]


creds: @sunsun_sky
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP) 


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada