var popunder = true;

lunes, 27 de febrero de 2012

Park Jung Min - el ataque a doble idioma en "Fondant Garden" recibe comentarios positivos de los internautas



CTV Idol drama ‘Fondant Garden’ empezó a emitirse el 24 de febrero, y ha ganado muchos elogios por parte de los internautas, que han potenciado el rating de publico, y la mezcla de Park Jung Min de coreano y chino, los internautas lo han encontrado interesante. El doblador chino, Eli Si, ha estado a salvo de cualquier ataque que pudiese recibir por parte de la audiencia y sobre todo de las fans, ya que el público ha podido sentir ese esfuerzo que ha hecho por ajustar su voz a la del personaje de Park Jung Min en el drama, por lo que también se ha elogiado su doblaje profesional y natural.

Tanto Park Jung Min como Kingone son los protagonistas masculinos del drama, y cada una de las fans están protegiendo ya a sus favoritos y se están poniendo de parte de uno o de otro, diciendo que Kingone es guapo o Park es muy lindo, y que la pareja con Jian Man Shu queda muy linda. Ella hace el papel de una pastelera muy habilidosa, y en muchas de las escenas del drama se han podido ver ya comida, y muchos dulces, lo que ha hecho que muchos espectadores comenten cosas como que el drama es muy presionador, ya que te hace tener hambre en cuanto lo ves. Las expresiones de ella han sido descrita como "naturalmente lindas y divertidas".

Los videos de detrás de las escenas del drama estan haciendo que muchos internautas estén muriendo de risa al ver sobre todo a Park Jung Min, todos coinciden en que Park es muy divertido, sobre todo porque se olvida mucho de las lineas del guión en el rodaje y crea situaciones muy divertidas, y admite él mismo incluso que "se esta haciendo viejo" (que la cabeza se le va, que no sirve), lo que causó muchas risas. Y otro de los mejores momentos en cuando Park siempre empieza a bromear con su compañera Jian Man Shu, y una de las veces le dijo que ella es 'su amigo', porque es muy masculina, y Kingone se burló de él diciéndole, '¿entonces tu que eres su novio o su novia?'

En el drama Park hace el papel del hijo de un importante empresario que no quiere formar parte de este negocio, por lo que tiene muchos problemas con su padre; y en la vida real él dijo que esto quia se aparezca un poco a cuando tuvo algunos problemas con su familia, ya que no querían que entrase en el mundo del entretenimiento, porque su padre es mas bien una persona conservadora y el quería que su hijo trabajase en una oficina normal, pero él insistió y no se dio por vencido, y por eso tuvo algunos problemas con su familia hace algunos años, sobre todo también porque era es el más joven de la familia, pero eso también le da el poder de poder convencer a su padre de todo lo que quiera.


credits: Chinatimes + RPJM (http://royalpjm.wordpress.com/) (English translation)
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario