Kim Hyun Joong firma contrato con la compañía japonesa Japanese Universal Music y lanzará su primer album japonés el año que viene

Kim Hyun Joong ha firmado recientemente un contrato con Japanese Universal Music.

Kim realizó con éxito un showcase en julio en Japón y un montón de compañías de música japonesa han querido firmar un contrato con él. Kim decidió trabajar con Universal Music y la compañía apoyará a Kim Hyun Joong para promover sus canciones en el pais y hacer un tour en Japón.

Universal Music ha introducido a muchos grupos K-POP en Japón, entre ellos SNSD, KARA, B2ST, 4Minute, y Choshinsung. También producen albumes para promoverlos para aumentar el éxito en Japón.

Universal Music, dice, "Estamos impresionados por la gran disima eneergia que Kim Hyun Joong dio a su showcase en Junio. Estamos seguros de que Kim Hyun Joong va a tener mucho éxito".

Kim Hyun Joong comenzará una gira a partir del 9 de noviembre a través de ocho ciudades japonesas (Tokio, Osaka, Sapporo, Sendai, Hiroshima, Yokohama, Nagoya, Fukuoka).



Source: TV Report
Credit: en.korea.com
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

**********************************************************************************************************

Kim Hyun Joong lanzará un álbum en solitario japonés a través de Universal Music Japan [11/10/11]

Kim Hyun Joong llevó a cabo recientemente una conferencia de prensa, revelando que él ha firmado un contrato con Universal Music Japan, y anunció la fecha prevista del lanzamiento de su primer álbum japonés en solitario.

La estrella tuvo su primer showcase en Japón el 07 de noviembre, y ha estado recibiendo numerosas "llamadas de amor" de grandes sellos discográficos desde entonces. De todas las ofertas que recibió, Kim Hyun Joong decidió ir con Universal Music, el sello que alberga artistas coreanos como SNSD, KARA, B2ST, 4Minute, y Supernova.
Universal Music dijo: "Estamos impresionados por la gran disima eneergia que Kim Hyun Joong dio a su showcase en Junio y dejó una gran impresión. Kim Hyun Joong tiene un encanto único que es difícil de encontrar en otros grupos idol coreanos que se están promoviendo actualmente en Japón, por lo que estamos seguros de que sus actividades como solista en Japón serán un éxito. "

Kim Hyun Joong estará de gira en torno a ocho ciudades más después de su primer concierto en Osaka el 9, y lanzará su primer álbum en solitario japonés, el 25 de enero del próximo año.



Source + Photo: Sports Chosun via Nate, Osen
Credit: elliefilet @ Allkpop
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)


***********************************************************************************************************

Kim Hyun Joong - En la misma familia con SNSD en Japón


El cantante Kim Hyun Joong estará trabajando con Universal Music en Japón.

El 10 de noviembre, la compañía de Kim Hyun Joong, KEYEAST, reveló: "Kim Hyun Joong ha firmado un contrato con Universal Music, y por lo tanto va a recibir apoyo para futuras promociones, presentaciones y promoción del álbum en Japón".

Kim Hyun Joong ha puesto de manifiesto los hechos del contrato con Universal Music en la conferencia de prensa en Osaka el 9 de noviembre, que fue el primer día de su gira por Japón. Kim Hyun Joong con éxito concluyó el primer showcase en Japón en julio y los principales sellos discográficos japoneses han estado acercándose a él desde entonces.

Universal Music, que ha firmado un contrato con Kim Hyun Joong, es el mayor sello discográfico japonés que ha presentado anteriormente los álbumes de varios idols de Corea, incluyendo, SNSD, Kara, BEAST, 4minute, y Choshinsung (Supernova).

Un representante de Universal Music revela su motivación por el contrato diciendo: "Estamos seguros de que el encanto de Kim Hyun Joong, a diferencia de otros grupos idol Hallyu que se estan promoviendo actualmente en Japón, le permitirá tener éxito incluso en solitario".




Source: Joongang via Nate (http://www.nate.com/)
credits: kpopfever.com
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)