var popunder = true;

domingo, 29 de julio de 2012

Kim Hyun Joong - 2012 Asia Fanmeeting Press Conference Central World Bangkok

 

MC: ¿Por qué has escogido Tailandia como el último país de tu tour de fanmeetings?

KHJ: ¡En realidad Tailandia no estaba dentro de los planes de este año! El tour ya estaba finalizado. Pero ya que las fans estando pidiendo que hiciese un fanmeeting mas, escogí Tailandia como el ultimo pais de mi tour. De verdad muchas gracias a todo el mundo que siempre esperais por mi y me quereis tanto, muchas gracias por vuestro cariño siempre.


MC: ¿Qué te parece el programa especial en su mañana de FM?

KHJ: Ya que he tenido un concierto que se ha ido mostrando en toda Asia, y tambien cada pais tiene sus propias leyes y reglas en cuanto a los shows que se pueden hacer, tego la idea de mostrra en Tailandia todo lo mas posible que pueda para todas mis fans. Sé que a las fans de Tailandia les gusta el agua, por lo que tengo pensando hacer algo asi para todas mis fans.


MC: Tu nuevo single japonés HEAT ha vendido más de 1.087.000 copias en Japón. ¿Qué piensas sobre eso?

KHJ: Estoy muy agradecido a las fans japonesas por todo el apoyo, pero tambien con las fans tailandesas porque sé que han enviado mucho apoyo a este single y tambien lo han comprado mucho por lo que han conseguido que se coloque en el número 1 del Oricon de Japón, todas las fans siempre me dan todos los dias su amor y su apoyo moral en todo, por lo que doy las gracias a todas las fans de Tailandia, si tengo oportunidad la proxima vez voy a intentar cantar en tailandes. Si es posible me gustaria poder cantar con un cantante tailandes algun dia. Tal vez pueda tener una cancion tailandesa en algun album que yo haga y pueda cantar con vosotros en el futuro.


MC: ¿Qué hay de las grabaciones de City Conquest? ¿Por qué has decidido grabar este drama?

KHJ: City Conquest es mi nuevo drama que esto rodando ahora mismo, pero la verdad es que es muy diferente a Boys Over Flowers y a Playful Kiss, ahi hice papeles protagonistas muy encantadores y lintos, chicos perfectos y muy guapos, pero en City Conquest no es asi, creo que aqui se puede vr un nueo lado de mi, este es un drama de accion y podreis verme en un personaje fuerte y no tan perfecto, es mas humano, y tambien un lado dulce con la historia de amor en el drama, que todo el mundo por favor espere con muchas ganas para ver mi nuevo drama City Conquest.

MC: ¿Cómo te preparas en el drama City Conquest?

KHJ: Tengo que mantener en forma y sano. Y tambien tengo que aprender a luchar más, como si fuese un boxeador, mucho con los puños. Si veis el drama vereis mi nuevo look.


MC: Entre los sueños que tienes siempre dices que quieres ir al espacio algun dia, ¿crees que podras ir?

KHJ: Ahora soy muy joven y tengo otras cosas que hacer y otras cosas que me importan más que eso, aunque si es cierto que es algo que me gustaria poder hacer, quiza cuando sea mas mayores de lo que spy ahora, uando pasen los años, tambien habra avanzado mucho la tecnologoia para ese entnces, porque ahora avanaza cada vez mas rapido, la tecnologia sigue avanzando y yo creo que podría ir algun dia al espacio, peor eso es solo uno de mis sueños por ahora.


MC: Por favor envía un mensaje a todas las fans de Tailandia, ¡que te han echado mucho de menos!

KHJ: Aunque estamos en paises distintos, pero en mi corazón estamos cerca todo el tiempo, yo vivo en Corea pero siempre os echo de menos, la proxima vez que nos veamos tendré un nuevo drama y un nuevo album, que todo el mundo por favor me envie sus animos y su amor para apoyarme, y yo amaré siempre a todas mis fans tailandesas.


Credit @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)


 

No hay comentarios:

Publicar un comentario