lunes, 3 de julio de 2017

[fanaccount] Kim Hyun Joong - "Inner Core" en Fukuoka [3.7.17]

 

 

* Fukuoka special:
1) Love Like This (la cantó dos veces). La segunda vez fue un encore después del encore. Hyun Joong bailó la canción.
2) Cantó When Today Passes (un verso)

* Fukuoka encore special:
1) Gentleman
2) Let's Party
3) Lucky Guy
Además - Love Like This (él bailó)

* Hyun Joong olvió decirnos que nos sentasemos, ¡asi que en las tres primeras baladas (If u're like me, When Today Passes, I'm Your Man), nos quedamos todos de pie!

* Hoy el evento de despedida tras el concierto (send-off event), fue un evento silencioso, ya que cerca hay edificios residenciales y ya era tarde.

* Antes de cantar I'm Your Man, Hyun Joong quiso cambiar la parte "I Love You". Una fan le enseño la palabra "사투리" (dialecto local) que es una forma de decir lo mismo, "Te amo". Hyun Joong se veia muy divertido mientras practicaba para decir bien la palabra.

* Lista de canciones del concierto: https://twitter.com/Princessmich123/status/881865477991026688

* Hyun Joong apareció entre el público cuando el encore empezó. ¡Enviando emoción frenética entre el público!

* Había un fan masculino (fan boy) esta noche que llamó a Hyun Joong bastante alto y Hyun Joong agitó su mano en respuesta



creds: @Princessmich123
maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
*******************************
*******************************


* Hyun Joong parece estar preocupado de que el tifón pueda impedirle volar para el concierto de Yokohama mañana.

* Fukuoka special : Love Like This!

* Él hizo algunos pasos de Love Like This, incluyendo el paso de la coreografía en el que se hace un corazón con las manos.

* ¡Cantó un poco de When Today Passes!

* Otro special: Save Today

* Mejor no tener un asiento delantero si eres asmático.

* Hoy lleva el pelo de forma natural. Lleva la raya en medio, y el flequillo le tapa ambos ojos esta vez XDDD (no totalmente, pero sí un poco)

* ¡Sigue cambiando el final de I'm Your Man! Hoy lo ha convertido en "Ai-shi-tou-yo", que es una palabra que significa también "Te amo" pero en dialecto de Fukuoka. ¡Suena muy lindo! ¡Me gusta! (creds: @kikakhj)

* En el encore cantó Gentleman, Let's Party, Lucky Guy, Love Like This.

* Despedida en Fukuoka. Nos pidieron que fuese hoy muy tranquila y en silencio para evitar molestar a las residencias que hay alrededor del lugar, muy cerca.

* Hyun Joong dijo que fue a correr esta mañana.


creds: @loving_khj
maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
********************
********************


* Hyun Joong dijo que si, a causa del tifón no puede ir en avión mañana, él ira a Yokohama en coche, lo que supondría unas 12 horas de viaje.



creds: @kuukuu66
eng trans: @kikakhj
maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

**********************
**********************



* Hyun Joong, "Entre Kim Hyun Joong cantante y Kim Hyun Joong actor, ¿qué hizo que yo os gustase?"
Fan, "We Got Married"
Hyun Joong, "¿Cual os gusta más, el yo de We Got Married o el yo de ahora? Creo que yo actualmente soy mejor."

* Hyun Joong dijo, "Daré lo mejor de mi para mostraros actividades como actor también."


creds: @chiharukhj117 + @duddnjs0606
eng trans: @sunsun_sky
maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)




 

No hay comentarios:

Publicar un comentario