Mensaje desde Keyeast - "Esperamos la cooperación de las fans"

Hola somos Keyeast.

Realmente queremos expresar nuestra gratitud a todas las fans que han estado mostrando mucho apoyo y atención siempre sin fin hacia las actividades de Kim Hyun Joong-ssi.

Hoy estamos aqui para hablar de las proximas actividades personales de Kim Hyun Joong-ssi.

Recientemente, las actividades personales y no oficiales de Kim Hyun Joong-ssi han sido conocidas por algunas fans. Estas fans han hecho fotos a Kim Hyun Joong-ssi en su vida cotidiana con sus teléfonos móviles, cámaras, videocámaras, etc y lo han estado subiendo a sus blogs o páginas personales.

Somos muy conscientes de que esto no es más que vuestra forma de expresar vuestro amor hacia Kim Hyun Joong-ssi.

Sin emargo, os pedimos tambien que esa forma de preocuparse por él puede ser hasta cierto punto un modo de instrusión en su vida personal, por lo que realmente os pedimos un auto control.

Un exceso de preocupación puede hacer que vuestro amor quede en nada, y además, esto no influye en Kim Hyun Joong-ssi de forma positiva.
En el futuro, esperamos que haya un mayor auto control a la hora de publicar cualquier cosa que pertenezca a su vida cotidiana. No pedimos que no se publique nada, simplemente que no haya un exceso de ello.
Esperamos que haya un poco más de control y madurez en el futuro.

Haced que vuestros dias de primavera sean felices y sanos como siempre, mientras esperad a que os traigamos buenas noticias en el menor tiempo posible.

Gracias


KEYEAST


Credit: http://www.hyun-joong.com
Eng trans: ttp://ss501ode.blogspot.com
Screen capture by: News@TripleSVN.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk