"-Young Saeng-
Por el 12º aniversario del debut que llega.. ¡¡Todo es gracias al apoyo de nuestros fans... que puedo estar aquí donde estoy ahora!!
Voy a trabajar aún más duro en el futuro, y devolveros (el apoyo) con música genial, como Young Saeng de SS501 ^^
Siempre estaremos juntos (Estemos juntos siempre)~ ^^
Para siempre~♥"
Por el 12º aniversario del debut que llega.. ¡¡Todo es gracias al apoyo de nuestros fans... que puedo estar aquí donde estoy ahora!!
Voy a trabajar aún más duro en el futuro, y devolveros (el apoyo) con música genial, como Young Saeng de SS501 ^^
Siempre estaremos juntos (Estemos juntos siempre)~ ^^
Para siempre~♥"
"Para. Triple S y ThanKYU Pretties ^^
Si sacamos el tema de las conversaciones sobre el año 2005, la gente a mi alrededor dirá, "Cuánto tiempo pasó de eso~", pero voy a seguir hablando.. Realmente se siente como un día o dos atrás.. ¡pero han pasado 12 años~!
Creo que el tiempo realmente pasa muy rápido~
En nuestra ajetreada vida cotidiana, y a veces teniendo éxito, o pasar por una serie de inquietudes, pero para este año también, vamos a vivir con una sonrisa hasta el final, y compartir los buenos sentimientos/emociones~
La sensación/sentimiento de felicidad y la energía que siempre habéis dado, y que me habéis dado a mi siempre, ¡realmente quiero devolveros todo eso a vosotros también!
Os mostraré una música e imagen aún mejores♥
Realmente gracias por estar conmigo durante un tiempo tan largo de 12 años.. 13 años ♥ Vamos a estar juntos para el próximo año y el año siguiente también~ Ahora, cuando estoy escribiendo la carta, está lloviendo... Mirando a la lluvia, estoy totalmente lleno de recuerdos de nosotros.. Hagamos hermosos y preciosos recuerdos de nosotros en el futuro~
Gracias.. Gracias~ ^^ ♥
SS501 ♥ 301
KyuJong"
Credits : https://twitter.com/CIENT_Co/status/872468816160186368 + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Si sacamos el tema de las conversaciones sobre el año 2005, la gente a mi alrededor dirá, "Cuánto tiempo pasó de eso~", pero voy a seguir hablando.. Realmente se siente como un día o dos atrás.. ¡pero han pasado 12 años~!
Creo que el tiempo realmente pasa muy rápido~
En nuestra ajetreada vida cotidiana, y a veces teniendo éxito, o pasar por una serie de inquietudes, pero para este año también, vamos a vivir con una sonrisa hasta el final, y compartir los buenos sentimientos/emociones~
La sensación/sentimiento de felicidad y la energía que siempre habéis dado, y que me habéis dado a mi siempre, ¡realmente quiero devolveros todo eso a vosotros también!
Os mostraré una música e imagen aún mejores♥
Realmente gracias por estar conmigo durante un tiempo tan largo de 12 años.. 13 años ♥ Vamos a estar juntos para el próximo año y el año siguiente también~ Ahora, cuando estoy escribiendo la carta, está lloviendo... Mirando a la lluvia, estoy totalmente lleno de recuerdos de nosotros.. Hagamos hermosos y preciosos recuerdos de nosotros en el futuro~
Gracias.. Gracias~ ^^ ♥
SS501 ♥ 301
KyuJong"
Credits : https://twitter.com/CIENT_Co/status/872468816160186368 + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario