sábado, 18 de junio de 2016

Kim Hyun Joong: Henecia Japan - Informe del staff en Corea [15.6.16]

 

(se omiten los saludos y la introducción del mensaje)

El otro día, el manager le entregó a Hyun Joong el mosaic art hecho con las fotos que vosotras nos enviasteis para celebrar el cumpleaños de Hyun Joong y se lo mostró (proyecto realizado por Henecia Japan & KHJ Japan mobile Site).

Hyun Joong se encuentra trabajando duro por su país en su servicio militar.
Viendo las fotos que vosotras enviasteis de corazón, Hyun Joong lo apreció realmente y se sintió muy agradecido. Hyun Joong dijo que trabajará aun más duro ahora gracias al apoyo de todo el mundo.
Él dijo, "Gracias a todos, daré lo mejor de mi aun más."

Por favor, seguir dándole vuestro continuo apoyo para que él pueda finalizar su deber en buenas condiciones hasta el final.

Por favor, también cuidaros mucho.


creds: https://henecia.jp/
eng trans: @kikakhj + @chocolatdaleKHJ
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada