¡Kim Hyun Joong estuvo en Jaksal Chicken de nuevo esta noche!
La misma fan que ayer nos contaba su encuentro con Hyun Joong, hoy nos contaba que, esta misma noche (la noche del 30 de diciembre) ella y su amiga fueron de nuevo a cenar a Jaksal, y realmente no esperaban volver a verlo dos días seguidos. Pero esta noche también Hyun Joong pasó por Jaksal de nuevo, ¡esto es de verdad ser realmente AFORTUNADAS! La fan nos cuenta que, esta vez, Hyun Joong hizo una visita rápida al lugar, no se quedó allí como la pasada noche.
Hyun Joong llegó y se fue muy rápido, demasiado rápido para que ellas pudiesen tomar alguna foto o pedirle algún autógrafo. Esta vez no tienen ninguna foto del momento. La fan cuenta que la puerta se abrió de repente y el líder de Artmatic apareció, seguido por Kim Hyun Joong, que iba con una gorra. Hyun Joong miró y vio a las dos chicas y abrió mucho los ojos (tal vez porque se dio cuenta de que eran las mismas fans que vio ayer y con las que estuvo hablando ayer mismo hahaha se sorprendió al verlas de nuevo allí haha) e hizo una leve inclinación de cabeza a las dos fans, les hizo una leve reverencia con la cabeza (un leve movimiento con la cabeza) a modo de saludo a las chicas.
Parecía estar de buen humor (su humor parecía bueno).
Esta vez, en ese momento solo estaban esas dos fans en Jaksal.
Repetimos... ¡¡muy muy AFORTUNADAS!! ^^
Estamos contentas de saber noticias de nuestro líder y saber que está bien, tranquilo y relajado y siendo él mismo, con buen humor y divirtiéndose, ¡¡y ademas en muy buena compañía!! ^^ Esperamos que lo esté pasando bien, que esté acompañado por sus amigos y la gente que le quiere y que esté disfrutando de su tiempo libre ~~
creds: Henecia-momo from weibo
eng trans + via: @illublue
trans espa + redacción: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
La misma fan que ayer nos contaba su encuentro con Hyun Joong, hoy nos contaba que, esta misma noche (la noche del 30 de diciembre) ella y su amiga fueron de nuevo a cenar a Jaksal, y realmente no esperaban volver a verlo dos días seguidos. Pero esta noche también Hyun Joong pasó por Jaksal de nuevo, ¡esto es de verdad ser realmente AFORTUNADAS! La fan nos cuenta que, esta vez, Hyun Joong hizo una visita rápida al lugar, no se quedó allí como la pasada noche.
Hyun Joong llegó y se fue muy rápido, demasiado rápido para que ellas pudiesen tomar alguna foto o pedirle algún autógrafo. Esta vez no tienen ninguna foto del momento. La fan cuenta que la puerta se abrió de repente y el líder de Artmatic apareció, seguido por Kim Hyun Joong, que iba con una gorra. Hyun Joong miró y vio a las dos chicas y abrió mucho los ojos (tal vez porque se dio cuenta de que eran las mismas fans que vio ayer y con las que estuvo hablando ayer mismo hahaha se sorprendió al verlas de nuevo allí haha) e hizo una leve inclinación de cabeza a las dos fans, les hizo una leve reverencia con la cabeza (un leve movimiento con la cabeza) a modo de saludo a las chicas.
Parecía estar de buen humor (su humor parecía bueno).
Esta vez, en ese momento solo estaban esas dos fans en Jaksal.
Repetimos... ¡¡muy muy AFORTUNADAS!! ^^
Estamos contentas de saber noticias de nuestro líder y saber que está bien, tranquilo y relajado y siendo él mismo, con buen humor y divirtiéndose, ¡¡y ademas en muy buena compañía!! ^^ Esperamos que lo esté pasando bien, que esté acompañado por sus amigos y la gente que le quiere y que esté disfrutando de su tiempo libre ~~
creds: Henecia-momo from weibo
eng trans + via: @illublue
trans espa + redacción: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario