Titulares de las noticias sobre la reciente entrevista de Kim Hyung Jun, "Algún día se podrá ver a SS501 al completo (sobre el escenario)"

 

Esto es lo que ha dicho Kim Hyung Jun en unas entrevistas recientes, publicadas hoy mismo 8 de enero.
Si conseguimos la traducción de la entrevista completa o de la información (esperamos conseguirla ^^), haremos la traducción. De momento os dejamos esto que han traducido de la entrevista, donde Kim Hyung Jun habla de SS501 y de su posible futuro comeback. Son los tres titulares de tres noticias ^^



김형준 "언젠가 SS501 완전체 볼 수 있을 것"
Kim Hyung Jun, "Will get to see the complete SS501 someday"
Kim Hyung Jun, "Algún día se podrá ver a SS501 al completo (sobre el escenario)"

source: http://starin.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?SCD=EA25&newsid=01915526609235752&DCD=A10202

김형준, “SS501 멤버들끼리 팬들을 위해서라도 꼭 한 번 뭉치자고 얘기해”
Kim Hyung Jun, "There's also talks between SS501 members to reunite even for once, for our fans"
Kim Hyung Jun, "También hay conversaciones entre los miembros de SS501 para reunirnos aunque sea una vez, por nuestras fans"
Kim Hyung Jun, "Los miembros de SS501 también hemos comentado ya (tenido conversaciones) de hacer al menos un comeback, por nuestras fans"

source: http://www.upkorea.net/news/articleView.html?idxno=37134


김형준, “SS501 규종과 친해 자주 본다”
Kim Hyung Jun, "Very close with SS501 Kim Kyu Jong, met up often"
Kim Hyung Jun, "Soy muy cercano a SS501 Kim Kyu Jong, nos reunimos (vemos) a menudo"

source: http://wstarnews.hankyung.com/apps/news?popup=0&nid=04&c1=04&c2=04&c3=00&nkey=201501081238331&mode=sub_view


eng trans + via: @501wangja
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)