Noticia desde B2M – ¡Él esta llegando! Heo YoungSaeng The 3rd Mini Album [ LIFE ]: fechas de lanzamiento [4.03.13]

[Trans] B2M – ¡Él esta llegando! Heo YoungSaeng The 3rd Mini Album [ LIFE ] [4.03.13]


Hello. Somos B2M Entertainment.

Estos son los detalle sde las fechas del lanzamiento del Tercer Mini album de Heo Young Saeng [ LIFE ].

Heo YoungSaeng The 3rd Mini Album [ LIFE ]

6.3.2013 : lanzamiento del primer teaser

8.3.2013 : lanzamiento del segundo teaser

13.3.2013 : lanzamiento del album [ LIFE ] (tambien se lanza este dia el mp3 y tambien el lanzamiento del video musical!)

Los miembros oficiales del Heo YoungSaeng official fanclub Y.E.S tendran beneficios en las actividades que se hagan con el comeback de [ LIFE ]

Al participar en programas de TV públicos, las pancartas oficiales serán distribuidas

Varios regalos también serán dados de acuerdo a las marcas de asistencia en la tarjeta de asistencia!




[Trans] B2M – HYS – Los detalles de la post-grabación de MBC Show! Music Core el 9 de Mar

Los detalles de la post-grabación de MBC Show! Music Core el 9 Marzo
Como MBC Show! Music Core tendrá su horario de Bangkok el 16 de marzo,
Los cantantes para el episodio del 16 de Marzo tendrán que hacer una post-grabación después del episodio de del 9 de Marzo.

Ya que es la semana del comeback de Heo Young Saeng con [ LIFE ], él asistirá a la post-grabación, el 9 de Marzo.

Esta será su primera actuación transmitida por radiodifusión y programada incluso antes del lanzamiento de [ LIFE ], antes de que el album sea lanzado en mp3 a traves de los portales oficiales online y del lanzamiento del album en las tiendas.

Esperamos mucha participación de las fans,
Para más detalles sobre el programa de la post-grabación y el método de participación en el mismo se darán a conocer después de hablar con el canal (MBC).

Queremos pedir disculpas por esta primera actuación de comeback tan repentina y sin aviso con mas tiempo que puede haber sorprendido a las fans.

Este es el comeback que las fans, el mismo YoungSaeng, y nuestro staff hemos estado esperando.

Trabajaremos duro para que YoungSaeng pueda disfrutar de su actuación y de su comneback.

Gracias.



Credits : Young-Saeng.com
English Translation by xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)