El 30 de Julio, Kim Hyun Joong tuvo una entrevista con Kim Bum Soo en Gayo Plaza show, y confesó que muchas veces él usa o dice palabras mal sonante o palabrotas.
Él dijo, " Cada vez que leo alguna carta de una fan extranjera, hay muchas veces que usan palabras mal sonantes, sin saber realmente el significado que hay detrás de ello. He estado pensando que quizá alguien de nuestro país les ha estado enseñando a hablar coreano o que ellas han aprendido a hablar coreano en nuestro país. A veces se usan muchas palabras mal sonantes aquí, pero no esta bien visto decirlas en según que momento o a según que personas. Es una pena ver esas cosas."
Kim Hyun Joong continuó diciendo, "Si soy sincero, yo mismo uso muchas veces palabras de este tipo también. Recientemente, en un programa de variedades, muchas partes mías tuvieron que ser editadas y sacadas de la emisión porque use muchas palabras mal sonantes. Por lo que se me quedó el titulo de 'Cuando hay un lenguaje vulgar, es que tiene que ser Kim Hyun Joong'"
source: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201307301223080810
translated by: @heavenly606
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario