El mensaje original lo ha escrito en coreano, japonés, chino, inglés, y la ultima palabra del mensaje en inglés la ha puesto en español!!! ^^:
10월입니다~~이불 속 꽁꽁~~숨어있고 싶겠지만~!이제 시작이니 모두 힘내서 즐거운 연말 맞이하자~!!
もう10月ね~ふとんの中でごろごろしたいけど、新しい事を始めなくちゃ!みんな~頑張って、楽しい年末を期待しましょう~!!
已經10月~時間過得好快~雖然很想躲在棉被裡，但是要開始一些新的準備!我們一起加油，迎接開心的年末~!!
October is coming ~~even I want to stay in bed; but I am ready to start something new!! Let’s work hard together, have fun till the end of year~!!Te extraño
Traducción del mensaje:
Octubre eta llegando~~ aunque quiero quedarme en la cama; pero estoy listo para empezar algo nuevo!! Vamos a trabajar duro juntos, y divertirnos hasta el final del año~!! Te extraño
Credit: https://www.facebook.com/OfficialParkJungMin
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario