* Hubo cerca de 100 fans reunidas ayer en el último fanmeeting de Kim
Hyung Jun en Seul. Pasaron momentos inolvidables juntos durante 4 horas y
media (18:00-22:30).
* Kyu Jong estuvo en el fanmeeting de ayer de Hyung Jun, estuvo viendo el fanmeeting desde el segundo piso para sorprenderle. Young Saeng también iba a asistir pero estaba resfriado y no pudo.
* Para dar consejo a Hyung Jun, Kyu Jong dijo, "El punto fuerte de Hyung Jun es que puede llevarse bien con todos, así que no hay nada que preocuparse". El lo conoce muy bien.
* Hyung Jun estaba muy feliz de ver a Kyu Jong allí, fue una sorpresa. Hyung Jun le preguntó, "¿Young Saeng se ha quedado dormido (tenía sueño)?", y Kyu Jong respondió, "Tiene un resfriado muy fuerte y no ha podido venir. Mañana te veremos junto a todos."
* Cantó tres canciones, WOO YEAH, Cross the Line. Después leyó su carta (de despedida) y lloró, y eso hizo que todo el mundo empezase a llorar también.
* Hyung Jun dijo, "Después me podéis enviar mensajes por Internet, asi que por favor enviarme mensajes. Solo una linea 형준아 〜안녕(Hyung Jun, hola) es suficiente, pero escribirlo en coreano"
* El MC estornudó y dijo, "Sería genial si estornudases y pudieses teletransportarte dos años después (en el futuro)", y Hyung Jun dijo, "Realmente me gustaría (poder hacer eso)..." y mostró una expresión triste.
creds: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
* Kyu Jong estuvo en el fanmeeting de ayer de Hyung Jun, estuvo viendo el fanmeeting desde el segundo piso para sorprenderle. Young Saeng también iba a asistir pero estaba resfriado y no pudo.
* Para dar consejo a Hyung Jun, Kyu Jong dijo, "El punto fuerte de Hyung Jun es que puede llevarse bien con todos, así que no hay nada que preocuparse". El lo conoce muy bien.
* Hyung Jun estaba muy feliz de ver a Kyu Jong allí, fue una sorpresa. Hyung Jun le preguntó, "¿Young Saeng se ha quedado dormido (tenía sueño)?", y Kyu Jong respondió, "Tiene un resfriado muy fuerte y no ha podido venir. Mañana te veremos junto a todos."
* Cantó tres canciones, WOO YEAH, Cross the Line. Después leyó su carta (de despedida) y lloró, y eso hizo que todo el mundo empezase a llorar también.
* Hyung Jun dijo, "Después me podéis enviar mensajes por Internet, asi que por favor enviarme mensajes. Solo una linea 형준아 〜안녕(Hyung Jun, hola) es suficiente, pero escribirlo en coreano"
* El MC estornudó y dijo, "Sería genial si estornudases y pudieses teletransportarte dos años después (en el futuro)", y Hyung Jun dijo, "Realmente me gustaría (poder hacer eso)..." y mostró una expresión triste.
creds: @kikakhj
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario