sábado, 17 de septiembre de 2016

Double S 301 - Cultwo Show

 

 Cuando Double S 301 estuvo en Cultwo Show, estuvieron hablando sobre los fans... y cuando el MC dijo que muchos fans vinieron a verlos y que siguen recibiendo mucho apoyo como idols en estos días, Young Saeng dijo, "Ayer fue nuestro 11º aniversario y ellos (los fans) todavía se molestan en amarnos..."
Luna y los miembros del programa dijeron de inmediato "¿A qué te refieres con 'molestia'?"
Y Hyung Jun dijo, "¿Qué estás diciendo?"
Young Saeng y Kyu Jong se ríen y entonces Young Saeng explica, "En realidad me refiero a que es algo por lo que doy las gracias (por lo que me siento agradecido)... 11 años es realmente mucho tiempo si te fijas... Gracias."
Todos los miembros dijeron, "Gracias."
Como Triple S, también gracias a cada uno de los miembros por estar siempre ahí los unos para los otros y siempre mostrar su mejor esfuerzo para nosotros (los fans), permanecer juntos y mostrarnos la amistad que hace que un grupo continúe adelante, se mantenga.

eng trans: @mieraieedorae
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada