lunes, 31 de octubre de 2016

Kim Kyu Jong - respuestas a fans en mydol [30.10.16]

 

Mensaje: "También quiero ir de viaje~~ ^^ Aunque es agotador, ¡¡disfruta de lo bueno de trabajar con entusiasmo y disfrutando!! ¡¡Mientras haces planes para tu viaje!! ¡¡Vamos a estar con ánimoooo!! heehee ¿A dónde quieres viajar?~"

 

Mensaje: "¡¡¡Tengamos como objetivo el 1er grado!!! ¡¡Consigamos buena puntuación en el examen Suneung(*)!! ¡¡No estés demasiado nerviosa!! ¡¡Tienes que estar tranquila y disfrutar lo de lo bueno de esto!! ¡¡Aja aja!! (¡¡En realidad, está bien aunque no obtengas el 1er grado!! Haz el examen tranquilamente sin arrepentimientos~ Estás trabajando muy duro -te estás esforzando mucho- el examen Suneung no lo es todo en la vida~ ¡¡Ahora llega tu momento para trabajar duro!! ¡¡Fighting!! ¡¡Yo te voy a animar!! ^^"

(*) El examen de acceso a la universidad.

 

Mensaje: "¡¿Qué canción estás escuchando?!~~ ^^ ¡¡Yo voy a dormir ahora!! ¡¡Ve a dormir pronto!!~ Podrías quedarte toda la noche sin dormir si escuchas música~ heehee Buenas noches ^^"

Trans by @xiaochu1004
Screencap by @violettacal
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada