Kim Hyun Joong - Instalive 2 [8.6.18]

 

Hyun Joong: "[¡¡¡Está comiendo pollo!!!]
[No hay sonido al principio]
No hay mucho que hacer aparte de comer mientras estoy en Instagram Live.
Hola... ¿Cómo estáis?
Mucho tiempo sin veros...
[Leyendo mensajes en la pantalla]
Solo hago esto, comer.
Es pollo picante, con pimienta, salado...
Tengo que lavarme las manos...
Ahora dejo de comer...
[Y ahora bebe... Hyun Joong parece que esta haciendo un Mukbang, un show en el que alguien se pone delante de una cámatra y empieza a comer simplemente XDDDDDDDDD]
Estoy en Nagoya...
Hola...
[No entiendo bien que dijo aquí]
Cuando termine, iré a Osaka, cuando termine aquí. A Osaka.
Ahora haré Instalives más a menudo, uhhh probablemente lo haga una vez al mes.
Pero not engo mucho que hacer durante los Instalives...
Necesito algo que os pueda gustar...
Tengo una nueva canción, Take my hand, por favor buscarla en Youtube y escucharla...
¿Tengo por aquí algún CD para mostraros?
Este es, he lanzado un nuevo álbum, nuevo álbum.
[Lee los mensajes que le van poniendo] A mi mamá le gusta la canción, ayumi~~~
¡Ahora hay 32000 (personas viendo el Live)! Voy a estar aquí hasta que haya 4000. Y depsués pararé.
[Una fan internacional le ha escrito algo sobre llevar el pelo negro, lo escribió en coreano, pero parecia no estar correctamente escrito, Hyun Joong no lo entendió]
[Leyendo en la pantalla]
Próximo plan, India... uh... intentaré ir a España, y ahora probablemente a India también.
A la mamá de Mintcandy, feliz cumpleaños [está respondiendo los mensajes que va leyendo]...
No tengo mucho más que decir, pero me quedaré aquí...
Taiwan, iré allí para el tour mundial del año que viene.
Otros hacen Instalives solo durante 30 segundos pero yo...
Tengo un nuevo CD... CD TAKE MY HAND...
¿Cantar una parte de la nueva canción?
Este vaso, lo he diseñado yo mismo... ¿os gusta?
[¡Él está muuuuuuuuy orgulloso de ello, es demasiadoooooo lindo!]
[No entiendo bien que dijo aquí]
No llegará a los 4000, pero pararé cuando seais 3500, seguiré haciendo live hasta que hayan 3500, no dormiré y seguiré haciendo esto hasta que hayan 3500.
¿QUé tengo que hacer para que entren 250 personas de una sola vez? ¿Gritar?
Heejin... Ahora hay menos, se están yendo... ¿qué deberia hacer?... Hola...
Voy a cambiar a 3300... pararé cuando hayan 3300, quedan 70,
ahora 20 más... ¿qué deberia hacer?... ¿¿Cantar??...
¡Uhhh ahora hay 3300 de golpe! Ahora entonces hasta que hayan 3500, con 3500 pararé.
¿Deberíamos hacer un juego online mundial?
Take my hand, es en inglés.
¿Qué podemos hacer?
Qué tal un poema empezando con tres palabras. Fans coreanos, por favor hacer sugerencias.
[Empieza a jugar a un juego que consiste en hacer un poema usando cada palabra que se escoja al principio de cada frase, hace una frase usando varias palabras pero se queda bloqueado con una palabra y no puede seguir]
Otra vez... ¿No hay fans coreanos? Para sugerir una nueva palabra para el juego.
Hola... ¿Queréis que diga 'hola' en taiwanes?
Faltan 90 ahora... Ahhh tengo que hacerlo interesante... Deberia llorar...
Ok voy a dibujar, voy a dibujar... voy a dibujar...
¡Ya se ha terminado! ¡Voy a parar ya!... ¡Voy a terminar el dibujo!...
¿Qué tal se ve?... ¿Sabéis quién es?... Yo tampoco lo sé..."

****************
****************

En otro video se puede escuchar un poco más del principio.
Hyun Joong: "Acabo de terminar en Nagoya el evento de firmas y ahora voy a comer Tebasaki... tebasaki...
es una especialidad de Nagoya, tebasaki... oishii (delicioso)...
¿Lo podéis ver?...
Ah Filipinas...
Se esta convirtiendo en un Mukbang (먹방, show en el que alguien aparece comiendo)...
KimHeyji... No, no es un show de comer.
Es Osaka, os voy a mostrar comiendo okonomiyaki, ya que no hay mucho que se pueda hacer aparte de comer mientras estoy en Instagram Live".
[Parece que vamos a tener en el futuro más sesiones de Hyun Joong comiendo en Instagram Live XDDDDDDDDDDDDDD]

eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong - Instagram Update [8.6.18]

 

Mensaje: "#melona #melonabottle #ColorVerdeGuisante (VerdeGreenPeas) #triples
Es la temporada de Melona ~ cada vez que coma Melona, pensaré en Green Peas~ "

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Comentarios de Hyun Joong en su Instalive (1) [8.6.18]

 

 

"No puedo hablar"

"No puedo hablar"

"Porque estoy en un area pública (en un lugar público)"

"ㅋ.ㅋ"

"^^"

"Japón"

"Sobre las 7" (refiriendose a cuando iba a estar de vuelta en Instlive - el segundo Instalive que hizo)

--> https://twitter.com/SuperfandeKhj/status/1004984133125320704
eng tras: @nikzlai + @xiaochu1004
screencap: @always_with_ss501
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - keyeastofficial Instagram Update - Kim Hyun Joong - completa con éxito el World Tour, comparte momentos especiales con 40,000 fans [11.5.18]

 

 

 

Mensaje: "Kim Hyun Joong finalizó con éxito el tour mundial "HAZE" desde diciembre de 2017 en Seul hasta Mayo de 2018 en Macau junto a 40,000 fans.

#LlenoDeEmoción #ÁnimoFuerte #JuntoConLosFans #MomentosEspeciales

En Junio, el nuevo single álbum de Kim Hyun Joong será lanzado y realizará actividades en Japón. Por favor, apoyarlo y animarlo mucho."


creds: https://www.instagram.com/keyeastofficial/
eng trans: @onlyforpeas
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

[titulares] Kim Hyun Joong - completa con éxito el World Tour, comparte momentos especiales con 40,000 fans [11.5.18]

 

 

 

>>> No olvidéis entrar en los links y dar "like" a los artículos de noticias en los que sea posible ;)


* Kim Hyun Joong: completa con éxito el World Tour, comparte momentos especiales con 40,000 fans. Kim Hyun Joong inició su tour mundial "HAZE" en Seul el 2 de diciembre de 2017, pasó por 8 ciudades en 7 países, realizando 12 conciertos durante los últimos 6 meses. Él confirmó que tiene el apoyo inalterable de sus fans (el apoyo que no cambia, que se mantiene siempre), y sus fans tienen gran expectación por sus futuras actividades. (eng trans: @sunsun_sky)

http://v.entertain.media.daum.net/v/20180511102248355?f=m

* KEYEAST_CHINA Official Weibo Update - ¡Kim Hyun Joong, se reúne con 40,000 fans en todo el mundo! Tour mundial exitoso. (eng trans: @SuperfandeKhj)

https://www.weibo.com/3907449866/Gg7Xe4JgT?from=page_1006063907449866_profile&wvr=6&mod=weibotime&type=comment#_rnd1526011038058

* [DAY cut] Kim Hyun Joong se reune con 40,000 fans alrededor del mundo... Su tour mundial es un éxito. (eng trans: @SuperfandeKhj)

http://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000645403

* KEYEAST Instagram Update - Desde el concierto de Seul en diciembre de 2017 al concierto de Macau en Mayo de 2018, junto a 40,000 fans, "KIM HYUN JOONG 2018 HAZE World Tour" exitosamente completado. (eng trans: @Princessmich123)

* "KIM HYUN JOONG 2018 HAZE World Tour" completado con éxito... Momentos especialmente emotivos fueron creados en Latinoamerica por los fans cantando sus canciones como una expresión de su amor y apoyo. (eng trans: @sunsun_sky)

http://v.entertain.media.daum.net/v/20180511103753911?f=m

* Kim Hyun Joong regresa con un tour mundial completado con éxito... vuelve a confirmar el amor inalterable de sus fans (que no cambia nunca). Kim Hyun Joong planea lanzar un single álbum en Japón en Junio. (eng trans: @sunsun_sky)

http://v.entertain.media.daum.net/v/20180511112948987?f=m

* Kim Hyun Joong finaliza exitosamente su promer tour mundial desde finalizar su servicio militar. Kim Hyun Joong y sus fans compartieron momentos especiales de amor y apoyo entre ellos que no cambia a traves del tour. (eng trans: @sunsun_sky)

http://v.entertain.media.daum.net/v/20180511102948593?f=m

* Kim Hyun Joong: Completa con éxito su World Tour... Planea lanzar un single álbum en Japón en Junio. (eng trans: @sunsun_sky)

http://v.entertain.media.daum.net/v/20180511102203324?f=m

* 'Comeback' Kim Hyun Joong, '2018 World Tour'(HAZE)... "Se reune con 40,000 fans" (eng trans: @SuperfandeKhj)

http://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=409410#08e1

* Kim Hyun Joong, 2018 World Tour con éxito... momentos significativos con 40,000 fans (eng trans: @SuperfandeKhj)

http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=22614463&cloc=

* Kim Hyun Joongg, completa su world tour exitosamente... nueva canción japonesa será lanzado en Junio. (eng trans: @Princessmich123)

http://v.entertain.media.daum.net/v/20180511102203324?f=m

* [Video] Kim Hyun Joong hizo un combeack con un tour mundial. Él es una estrella Hallyu, quien hizo ganancias récord de 10 billones de won en un solo año en el pasado. (eng trans: @sunsun_sky)

http://v.entertain.media.daum.net/v/20180511171513927?f=m


spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong, lanzamiento de nuevo single el 6 de junio, ¡las portadas de "Take my hand" de Kim Hyun Joong han sido lanzadas! [7.5.18]

¡Las portadas del nuevo single álbum "Take my hand" de Kim Hyun Joong, que será lanzado el 6 de Junio, han sido lanzadas!

Cuatro diferentes tipos de artworks que también han sido producidos por el mismo Hyun Joong esta vez.

Una figura relajada que refleja los actuales sentimientos de Hyun Joong, es lo que se proyecta en las imagenes de portada. Además, en el booklet de la edición Type D, se incluye el inicio de la grabación, incluida la apariencia de la producción, y parece ser algo esencial para que los fans lo tengan.

■Nuevo single 『Take my hand』

Lanzamiento el miércoles 6 de junio de 2018 (miércoles)

 

▲『Take my hand』Type-A(Limited Edition A)

[Part number]DNME 0036

[Precio] ¥ 2,000 (impuestos incluidos) / 1,852 (sin impuestos)

[CD＋DVD]

· Digipak specification

· Booklet 6P

DISC 1:CD

Take my hand
Misery

DISC 2:DVD

Take my hand -Music Video-
Take my hand -Jacket Making –

 

▲『Take my hand』Type-B(Limited Edition B)

[Part No.] DNME 0037

[Precio] ¥ 2,000 (impuestos incluidos) / 1,852 (impuestos excluidos)

[CD＋DVD]

· Digipak specification

· Booklet 6P

DISC 1:CD

Take my hand
Misery

DISC 2:DVD

Take my hand -Music Video-
Take my hand – Music Video Making –

 

▲『Take my hand』Type-C(Limited Edition C)

[Part No.] DNME 0038

[Precio] ¥ 1,200 (impuestos incluidos) / 1,111 (sin impuestos)

[CD Only]

· Normal Plastic Case Specification

· Booklet 8P

DISC 1:CD

Take my hand
Misery
ASTRAEA

 

▲『Take my hand』Type-D(Limited Edition D)

【Type-D(First-run limited edition D)]

[Part No.] DNME 0039

[Precio] ¥ 1,200 (impuestos incluidos) / 1,111 (sin impuestos)

[CD Only]

· Normal Plastic Case Specification

· Booklet 8P

DISC 1:CD

1.Take my hand

2.Misery

3.HAZE-Japanese version-



▼ Reservas

¡El privilegio de compra de cada tienda se revela en detalle en la siguiente URL!

http://www.discovery-n.co.jp/hyunjoong1/

【HMV】

http://www.hmv.co.jp/artist_%E3%82%AD%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%92%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%B3-SS501-%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC_000000000428330/

【Tower Records】

http://tower.jp/artist/900008/Kim-Hyun-Joong-(SS501-%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC) (SS501 - Leader)

【TSUTAYA RECORDS】

shop.tsutaya.co.jp/search_result.html?pSCS=すべての商品&searchKeyword=キム・ヒョンジュン　Take%20ｍｙ　hand&ecCategory=00&searchType=1&x=0&y=0

【Amazon】

https://www.amazon.co.jp/s/?_encoding=UTF8&camp=1207&creative=8415&linkCode=shr&tag=saitobu55-22&__mk_ja_JP=カタカナ&url=search-alias=aps&field-keywords=キム・ヒョンジュン　take+my+hand&rh=i:aps,k:キム・ヒョンジュン　take+my+hand



source: http://www.discovery-n.co.jp/hyunjoong3/
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min - Instagram Update [1.5.18]

 

Mensaje: "Ya que es el 501 Day~
Quería publicar algo especial~
El especial soy yo
El nombre del grupo es 501~
Así que tenemos otro día para celebrar, ¡y es genial!^^ ¿Vistéis #PowerofK ayer?^^ ¿De alguna manera os decepcionó que no fuesen los miembros de 501~~? Heehee (No pudimos hacerlo porque nuestras agendas no coincidieron esta vez ¡Pero los seduciré/convenceré mejor la próxima vez! Heehee)

#Vromance dongsaengs una nueva sensación para #snowprince ~ hee es #springprince
A los dongsaengs de Vromance les gustó mucho snow price.. ¡Ellos apoyan a 501, me dieron fuerza (ánimos) y asi pudimos hacer esto juntos~!hee
Porque a menudo seré #HormigaTrabajadora en el futuro, por favor darme fuerza
¡Llenemos el amor con amor!
Buenas noches a todos "

creds: https://www.instagram.com/parkjungminsta/
eng trans: @xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Comentarios de Kyu Jong y Jung Min en su foto en Instagram [1.5.18]

 

KJ: "ohoohohoh lindo ♡ "

JM: "Tú eres más lindo, pequeño "

JM: "Comentario de angel"


eng trans: xiaochu1004
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Kyu Jong - Instagram Update [1.5.18]

 

Mensaje: "HAPPY 501 DAY ♥♥♥♥♥ "

creds: https://www.instagram.com/jdream_kyujong/
reup: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Heo Young Saeng - [#KQ] Hello KQ V♥️ ~ V LIVE CHANNEL DE KQ ENTERTAINMENT [30.4.18]

[#KQ] Hola KQ V ♥
¡SE HA ABIERTO EL V LIVE CHANNEL DE KQ ENTERTAINMENT! ¿Vamos a ver los videos de mensajes de felicitación/celebración de los artistas? ♥ 

--> http://channels.vlive.tv/CB8675/video

#베이빌론 #이든 #허영생

creds: @kqent
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[Entrevista] ¡Heo Young Saeng responde a vuestras preguntas sobre el comeback de SS501, su grupo rookie favorito y más! [26.4.18]

 

¡Heo Young Saeng está aquí con las respuestas a vuestras preguntas!

A la luz de la tan esperada reaparición (comeback) en solitario de Heo Young Saeng en 5 años, allkpop preparó una oportunidad exclusiva para que le preguntéis cualquier cosa al miembro de SS501.

Heo Young Saeng se tomó el tiempo de revisar vuestras interesantes preguntas y ahora está aquí con sus interesantes respuestas.

Escucha 'Destiny' de Heo Young Saeng en Spotify.

¡Mira lo que Heo Young Saeng tiene para decir y comprueba si tus preguntas fueron respondidas!

★ ¿Cómo te sientes teniendo tu comeback en solitario después de 5 años? ¿Y por qué/cómo escogiste el concepto?

Estaba un poco nervioso porque es mi primer comeback en 5 años. Todo me pareció nuevo. En cuanto al concepto, fue elegido con el pensamiento de '¡Mostremos a un Heo Young Saeng nunca antes visto!'

★ ¿Cuál es tu canción favorita del álbum?

El álbum solo tiene dos canciones, así que es difícil para mí elegir. Ambas canciones son de géneros diferentes, así que creo que cada una tiene su propio encanto.

★ ¿Cómo te inspiras para componer canciones?

Creo que el clima es lo que me inspira más. En un día soleado escribo canciones brillantes, y en días lluviosos o nublados tiendo a escribir canciones deprimentes.

★ ¿Cuáles son tus artistas/canciones favoritos actualmente?

Me gusta Maroon 5. Es una canción antigua, pero me gusta "Sunday Morning".

★ ¿A qué país te gustaría ir a tener conciertos como próximas actividades? (por favor, ven a Filipinas de nuevo hehe)

Quiero ir a actuar donde sea que haya fans que aman mi música y a mí.

★ ¿Qué parte de tu cuerpo te gusta más?

Los hombros.

★ Lo siento si esta pregunta es personal... pero siempre me he preguntado, ¿qué usas (como nombre) para guardar los números de teléfono de los miembros? keke ¿Utilizas sus nombres simplemente o utilizas algún apodo? ¡Por favor, puedes decirnos qué nombres usas para cada miembro!

Guardo el número de teléfono de todos por sus nombres completos. Los tengo guardados como Kim Hyun Joong, Kim Kyu Jong, Park Jung Min y Kim Hyung Joon.

★ ¿Con cuál miembro de SS501 hablas más sobre asuntos personales (cosas personales)?

Kyu Jong.

★ Con 31 años, ¿cual es tu tipo de chica ideal actualmente?

Alguien con quien pueda hablar fácilmente.

★ ¿Tienes planes de matrimonio? (de casarte algún día)

Aún no.

★ ¿Qué grupo rookie KPOP de este año te ha impresionado?

Girl group Oh My Girl... Sus canciones son geniales y las miembros son lindas y (con encanto) refrescantes.

★ ¿Cuál es tu mayor miedo en la vida? ¿Qué es lo que más te asusta? Saludos desde Perú.

Tengo acrofobia. A lo que más tengo miedo es a las alturas.

★ ¿Cuál es tu película favorita de siempre?

Me encantan las películas Marvel, especialmente 'Iron Man'.

★ Menciona 5 canciones que siempre estén en tu playlist. Amor y apoyo desde México.

Mis nuevas canciones "Destiny" y "Fly Away", "Love Yourself" de Justin Bieber, "You, Clouds, Rain" de Heize y "I Will Go To You Like the First Snow" de Ailee.

★ ¿SS501 tiene un group chat? ¿Cómo de a menudo hablas con los miembros de SS501?

Recientemente aparecimos en Dingo's 'SS501 in 100 Seconds'. Kyu Jong, Jung Min y yo creamos un group chat para eso y continuamos chateando ahí.

★ ¿Cuál es tu dieta para perder peso como lo haces? ¿Qué perfume o fragancia usas?

No pensaba perder peso (tenia planes de perder peso) pero no podía comer nada durante 16 horas mientras hacia los ensayos para el musical. Entonces, supongo que sin querer me puse a dieta. Además, mi personaje en el musical requería mucho movimiento. Creo que naturalmente se convirtió en un entrenamiento.
Actualmente, uso Jo Malone.

★ OMG. Realmente quiero saber... ¿¿SS501 regresará de nuevo?? ¿¿Os reuniréis de nuevo?? ¿¿Cómo es tu relación con los otros miembros actualmente??

Hemos hablado sobre eso, pero no hay nada confirmado aún. Y además Hyung Joon todavía está en el ejército.

★ ¿Quieres realizar conciertos en Europa? ¿Sabes que tienes muchos fans aquí?

Europa es el lugar donde más quiero viajar. Sería muy feliz si tuviera la oportunidad de actuar allí. ¡Y realmente quiero ver un partido de fútbol del Real Madrid en el estadio Santiago Bernabéu algún día!

★ ¿Qué es lo que esperas para el futuro?

Espero que mi música llegue a todo el mundo y se globalice.

★ Mensaje para los fans:

Lo siento mucho por haberos hecho esperar un largo tiempo. Y aprecio cómo me habéis esperado. Haré todo lo posible para convertirme en el artista Heo Young Saeng que presenta buena música. ¡Por favor darme mucho apoyo! No importa en qué parte del mundo sea, estaré allí si hay alguien escuchando mi música. Fighting!!!


creds: https://www.allkpop.com/article/2018/04/interview-heo-young-saeng-answers-your-questions-on-ss501s-comeback-favorite-rookie-group-and-more
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong, el período del contrato con Keyeast ha expirado... Conversaciones para renovación iniciadas [25.4.18]

 

 

* Hay un artículo en exclusiva que dice que el contrato de Kim Hyun Joong con Keyeast ha finalizado... el contrato aún no se ha renovado.
El artículo dice que Keyeast es optimista con respecto a la renovación del contrato... El manager de Keyeast sigue con Kim Hyun Joong y ha estado con él durante sus conciertos en Japón estos días. (eng trans: @4everhyun)

* Kim Hyun Joong, el contrato con Keyeast ha finalizado... aún hay que renovar el contrato
El artículo menciona que Keyeast es positivo en la renovación del contrato y que Kim Hyun Joong se encuentra actualmente en Japón, por lo que no puede firmar el nuevo contrato, pero el manager de Keyeast está respaldando a Kim Hyun Joong y trabajando junto a él durante su gira mundial. (eng trans: @501wangja)

* Según los medios, persona del staff de Keyeast dijo, "Aunque el período del contrato ha expirado, la compañía es positiva para la renovación del contrato". (eng trans: @hyuniversal0606)

* [Posición oficial] Keyeast dijo que Kim Hyun Joong está ahora revisando positivamente la renovación del contrato. (eng trans: @4everhyun)

* [Posición oficial] Keyeast dijo, "Estamos discutiendo una renovación de contrato con Kim Hyun Joong". (eng trans: @SuperfandeKhj)

* [Posición oficial] Keyeast: revisando la renovación del contrato con Kim Hyun Joong de manera positiva (eng trans: @sunsun_sky)

* El contrato exclusivo de Kim Hyun Joong con KeyEast llega a su fin
El contrato exclusivo de Kim Hyun Joong con KeyEast ha llegado a su fin.
El 25 de abril, KeyEast declaró: "Nuestro contrato exclusivo con Kim Hyun Joong ha finalizado. Actualmente estamos negociando un nuevo contrato de manera optimista". Kim Hyun Joong firmó con la compañía en 2010 después de que su contrato con DSP Media finalizase. Kim Hyun Joong ganó gran popularidad y éxito en los dramas 'Boys Over Flowers' y 'Playful Kiss', además de en su carrera en solitario en la música.
En otras noticias, Kim Hyun Joong regresó a Corea del Sur después de celebrar dos conciertos en Tokio, Japón, parte de su tour mundial "HAZE".
Estar atentos para más noticias sobre Kim Hyun Joong.

source: @brdgnews http://www.viva100.com/main/view.php?lcode=&series=&key=20180425010009190 + http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=1052856 + http://v.entertain.media.daum.net/v/20180425164512633?f=m
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)