domingo, 17 de junio de 2018

Kim Hyun Joong - Instalive 2 [8.6.18]

 

Hyun Joong: "[¡¡¡Está comiendo pollo!!!]
[No hay sonido al principio]
No hay mucho que hacer aparte de comer mientras estoy en Instagram Live.
Hola... ¿Cómo estáis?
Mucho tiempo sin veros...
[Leyendo mensajes en la pantalla]
Solo hago esto, comer.
Es pollo picante, con pimienta, salado...
Tengo que lavarme las manos...
Ahora dejo de comer...
[Y ahora bebe... Hyun Joong parece que esta haciendo un Mukbang, un show en el que alguien se pone delante de una cámatra y empieza a comer simplemente XDDDDDDDDD]
Estoy en Nagoya...
Hola...
[No entiendo bien que dijo aquí]
Cuando termine, iré a Osaka, cuando termine aquí. A Osaka.
Ahora haré Instalives más a menudo, uhhh probablemente lo haga una vez al mes.
Pero not engo mucho que hacer durante los Instalives...
Necesito algo que os pueda gustar...
Tengo una nueva canción, Take my hand, por favor buscarla en Youtube y escucharla...
¿Tengo por aquí algún CD para mostraros?
Este es, he lanzado un nuevo álbum, nuevo álbum.
[Lee los mensajes que le van poniendo] A mi mamá le gusta la canción, ayumi~~~
¡Ahora hay 32000 (personas viendo el Live)! Voy a estar aquí hasta que haya 4000. Y depsués pararé.
[Una fan internacional le ha escrito algo sobre llevar el pelo negro, lo escribió en coreano, pero parecia no estar correctamente escrito, Hyun Joong no lo entendió]
[Leyendo en la pantalla]
Próximo plan, India... uh... intentaré ir a España, y ahora probablemente a India también.
A la mamá de Mintcandy, feliz cumpleaños [está respondiendo los mensajes que va leyendo]...
No tengo mucho más que decir, pero me quedaré aquí...
Taiwan, iré allí para el tour mundial del año que viene.
Otros hacen Instalives solo durante 30 segundos pero yo...
Tengo un nuevo CD... CD TAKE MY HAND...
¿Cantar una parte de la nueva canción?
Este vaso, lo he diseñado yo mismo... ¿os gusta?
[¡Él está muuuuuuuuy orgulloso de ello, es demasiadoooooo lindo!]
[No entiendo bien que dijo aquí]
No llegará a los 4000, pero pararé cuando seais 3500, seguiré haciendo live hasta que hayan 3500, no dormiré y seguiré haciendo esto hasta que hayan 3500.
¿QUé tengo que hacer para que entren 250 personas de una sola vez? ¿Gritar?
Heejin... Ahora hay menos, se están yendo... ¿qué deberia hacer?... Hola...
Voy a cambiar a 3300... pararé cuando hayan 3300, quedan 70,
ahora 20 más... ¿qué deberia hacer?... ¿¿Cantar??...
¡Uhhh ahora hay 3300 de golpe! Ahora entonces hasta que hayan 3500, con 3500 pararé.
¿Deberíamos hacer un juego online mundial?
Take my hand, es en inglés.
¿Qué podemos hacer?
Qué tal un poema empezando con tres palabras. Fans coreanos, por favor hacer sugerencias.
[Empieza a jugar a un juego que consiste en hacer un poema usando cada palabra que se escoja al principio de cada frase, hace una frase usando varias palabras pero se queda bloqueado con una palabra y no puede seguir]
Otra vez... ¿No hay fans coreanos? Para sugerir una nueva palabra para el juego.
Hola... ¿Queréis que diga 'hola' en taiwanes?
Faltan 90 ahora... Ahhh tengo que hacerlo interesante... Deberia llorar...
Ok voy a dibujar, voy a dibujar... voy a dibujar...
¡Ya se ha terminado! ¡Voy a parar ya!... ¡Voy a terminar el dibujo!...
¿Qué tal se ve?... ¿Sabéis quién es?... Yo tampoco lo sé..."

****************
****************

En otro video se puede escuchar un poco más del principio.
Hyun Joong: "Acabo de terminar en Nagoya el evento de firmas y ahora voy a comer Tebasaki... tebasaki...
es una especialidad de Nagoya, tebasaki... oishii (delicioso)...
¿Lo podéis ver?...
Ah Filipinas...
Se esta convirtiendo en un Mukbang (먹방, show en el que alguien aparece comiendo)...
KimHeyji... No, no es un show de comer.
Es Osaka, os voy a mostrar comiendo okonomiyaki, ya que no hay mucho que se pueda hacer aparte de comer mientras estoy en Instagram Live".
[Parece que vamos a tener en el futuro más sesiones de Hyun Joong comiendo en Instagram Live XDDDDDDDDDDDDDD]

eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario