var popunder = true;

lunes, 11 de febrero de 2013

2PM Lee Jung Ho y SS501 Kim Hyung Jun asisten a la VIP Premiere de “New World”

 

La próxima película de crimen coreana “New World”, protagonizada por actores de primer nivel como Choi Min Sik, Hwang Jung Min, Lee Jung Jae y Song Ji Hyo, celebró su estreno VIP hace dos días en el teatro CGV en Apgujeong Shinsa-dong, Seúl . Una serie de celebridades, incluyendo artistas de la talla de Lee Jung Ho de 2PM, Song Ji Hyo, Kim Hyung Jun, Lee Dong Wook, Park Se Young, Park Si Hoo, Jung Woo Sung, Ha Ji Won y muchos otros estuvieron presentes para mostrar su apoyo para la próxima película.


** el articulo sigue pero ya solo habla de la pelicula



Credit ph.omg.yahoo.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong y Lee Seung Gi votados como las estrellas que se ven como reyes culinarios

 

Los ídolos coreanos Kim Hyun Joong y Lee Seung Gi recientemente fueron elegidos en una encuesta preguntando a los internautas cuales creian que eran los reyes culinarios de las estrellas.

La encuesta fue realizada por SEVEN EDU desde 17 enero al 6 febrero y se preguntó a los internautas 'La estrella que mas se parece a un rey culinario". Los resultados de la encuesta fueron Kim Hyun Joong el primero con el 39% (1.385) del total de votos emitidos, mientras que Lee Seung Gi se quedo el segundo con un 34% (1.201) del total de votos.
Una fuente relacionada reveló: "Kim Hyun Joong cumplió una promesa con sus amigos al abrir un restaurante de pollo frito, y de vez en cuando va a al restaurante frma autografos a los clientes e incluso hasta alguna vez se ha puesto a lavar los platos y ayudar en el restaurante como uno más. Parece como si tuviera un gran interés en la cocina y la industria alimentaria. Además, a menudo hace kimbap para las propias fans. También tiene una imagen culinaria rey ya que él ha aparedicod conciando en TV "

La fuente continuó con la introducción de Lee Seung Gi quien llegó el segundo en la encuesta, "Lee Seung Gi mostró su encanto como alguien que neceita su cronómetro o recetas para poder cocinar. A menudo él mismo practica para mejorar sus artes culinarias, y también a menudo va con su madre a clases de cocina. Él tiene un gran interés en la cocina, lo que viene a demostrar por qué se quedó en segundo lugar en la encuesta."

Mientras tanto, Kim Hyun Joong tiene previsto visitar Brasil y Perú desde el 24 al 25 de Febrero, donde se reunirá con sus fans de América del Sur. Lee Seung Gi se encuentra actualmente en medio de la grabacion con Suzy de miss A para el MBC TV drama ‘Gu Family Book’ que se comenzará a emitir en abril.


Credit ph.omg.yahoo.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Park Jung Min - Zepp Presents ROMEO Theatrical Tour 2013 en Japón


19.3.13 - Zepp Fukuoka
21.3.13 - Zepp Namba (Osaka)
22.3.13 - Zepp DiverCity (Tokio)
23.3.13 - Zepp Nagoya

Cada uno de los conciertos/fanmeetings veis que es doble.. El primer acto por la tarde a primera hora (desde las 13.00 a las 14:00PM), el segundo acto a ultima hora de la tarde (desde las 18:00 a las 19:00PM). El primer acto sera de Park Jung Min y el segundo acto será de Romeo.


ACT 1


ACT 2

Credit www.parkjungmin.jp
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)


Kim Hyun Joong - Official Facebook Site Update [8.02.13]

 

Despues de la actuacion...


Ensayo.. 

Vamos a estar juntos para siempre sin cambios..



Credit http://www.facebook.com/kimhyunjoong
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

domingo, 10 de febrero de 2013

Kim Hyun Joong - concierto en Osaka [7.2.13] Habló sobre City Conquest: "No hay de que preocuparse. Estoy bien"

 

stands de flores para el concierto de Hyun Joong en Osaka por parte de 大邱家 un restaurante coreano en Tsuruhashi, Osaka, y de Justin Davis https://twitter.com/Princessmich123/status/299495093247819776/photo/1

Hyun Joong ya se fue del lugar mostrando su cara fuera de la ventanilla del coche y saludó con la mano a las fans.

 


 

Hyun Joong habló del drama! Dijo que no nos teniamos que preocupar por eso. Hyun Joong no esta preocupado y mantiene una mente positiva y esta contento y bien. Y ahora esta haciendo el tour japones... asi que él esta muy contento de poder hacerlo y de poder preparar nuevas actividades. Que esperemos por él. Fue lo que dijo muy tranquilo y sonriendo.

He sabido a traves de Internet que habeis estado preocupadas por mi, pero yo no estoy preocupado (que era lo que a las fans le preocupaban) no estoy tan preocupado como habeis estado, ademas gracias a esto puedo hacer los conciertos en Japón

 

Hyun Joong esta cantando HEAT!! cancion adicional para el encore

Hyun Joong bailó Love Like This

Love like this (de nuevo) para el encore

Lucky guy

Do you like that! El público se vuelve loco y se viene arriba!

Let's Party

Lo siguiente que canta es U

 

Esta entre el público y canta your story

Encore! Hyun Joong salió desde el lado de la planta baja

Hyun Joong se va al backstage. Se muestra un video que muestra sus actividades en Japón. Se termina la primera parte.

Let me be the one!

Hyun Joong señaló una foto que llevaba una fan del público, que estaba en una de las primeras filas. Él dijo que es una foto de hace algunos años de cuando debuto, de las actividades con SS501 y la actuacion que hizo SS501 aqui en Osaka! y sonrió!

** La foto es esta:

 

Love like this...el público canta con Hyun Joong

Se cambia de ropa de nuevo y canta Please Be Nice To Me

Video - sus logros desde su solo debut hasta el lanzamiento de sus albumes japoneses

El lider (hyun joong) dijo muchas veces "He tenido un dolor de hombro terrible", entonces las fans dijeron: "¿Podemos hacer algo?" y Hyun Joong dijo: " No directamente, pero yo quiero que me mandeis energia para animarme" ^^

Hyun Joong dijo 'nueva cancion'. Y el público se quedo como 'huh'?Y entonces Hyun Joong cantó Your Story y se rió!!

Hyun Joong se cambió de ropa y cantó y bailó Please

Parece que esta noche no ha haido proyecto del publico para que lancen aviones por decision de Hyun Joong, porque parece que las fans no se concentraba en cantar la cancion y en estar pendientes de la actuacion y cantar al final de la cancion. Solo Hyun voló su avion esta vez.

Esta noche el público no tiró aviones de papel ni tampoco cantaron la frase "I'm your woman". Pero el avion de papel de Hyun Joong funcionó muy bien. Voló hsta la mitad del lugar!

Va a cantar I'm your man...el avion de papel de Hyun Joong sigue siendo de color amarillo!

Ahora el ritmo se baja un poco y se vuelve tranquilo - If you are like me

Durante Lucky guy Hyun Joong bailó con el guitarrista de su banda haha!! que lindo!

El ambiente esta genial ahora y el humor esta muy animado!!

Lucky guy

Hyun Joong bailó Let's Party y ahora Do you like that

Hyun Joong se cambio de ropa y ahora es el turno de let's party

Todo el público cantó la frase "Im Yours" al final de la cancion

I'm Yours

woao!! este es el anillo que recibió la afortunada fan!!

 

Si se ha confirmado que es una niña

Parece que es una niña a la que le ha dado el anillo, porque es pequeña

Hyun Joong le ha dado un anillo de regalo a una de las afortunadas fans que estane en la primera fila!!

La siguiente es marry me

Hyun Joong bailó en frente de las primeras filas del público e hizo su baile sexy !! haha

Smile

Hyun Joong se veia muy guapo con un chaleco sin mangas!! rocker impresionante!

Kiss kiss , Hyun Joong bailo !!

Save today

Rize up

Heat

 

creds: @Princessmich123 + @tomomon2 + @keikosun15 + @eri6296 + @ri_best + @sironekorida + @m_piyopink
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[vota] Por SS501 !! KPOP BATTLE

Green Family!!! Vamos a apoyar a nuestros chicos!!

Se esta haciendo una votacion SS501 vs. DBSK ~~asi que tenemos que apoyar a nuestros chicos!!

Para votar: http://www.i-m.mx/fet888/BestOfKorea/vote-here.html

Si no veis los nombres de los grupos para votar, la primera opcion es "SS501"

Se puede votar ilimitdamente ;) asi que a votar mucho!! Fighting!!


Gracias a Mawata por la info!!!


info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong visitará a las fans de America del Sur

Kim Hyun Joong va a visitar Brasil y Perú con el fin de reunirse con sus fans en Sudamérica.

El 24 de febrero, Kim Hyun Joong se presentará en el evento '2K13 FEEL KOREA' en Brasil, donde estará presentando sus éxitos como "Break Down" y "Lucky Guy". Al día siguiente, el 25, él va a visitar Perú para celebrar una reunión de fans en Sudamérica por primera vez. En la actualidad se encuentra preparando un rendimiento de alta calidad y una sesión divertida de charla con sus fans.

Un representante de su compañía declaró: "Las fans de America del Sur han estado esperando su visita desde hace mucho tiempo, por lo que se está preparando muy bien y con muchas ganas esforzandose mucho a pesar de que está muy ocupado con su gira japonesa."

Kim Hyun Joong es muy querido en América del Sur. En 2011, fue elegido como el Mejor Artista K-Pop en una encuesta celebrada por el Mundial de la Música. En una encuesta realizada por ListasW, fue elegido como la celebridad numero 1 del K-pop que debe visitar América del Sur.


creds: allkpop
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - concierto en Osaka [6.2.13]


** Para leerlo bien teneis que ler de abajo hacia arriba, es decir, desde el final al principio, porque la traduccion la he hecho en el orden en que iba saliendo en Twitter segun iban contando las chicas ^^


Hyun Joong se fue muy rápido del lugar, pero se fue saludando a las fans con la mano a traves de la ventanilla del coche bajada

Hyun Joong no dejaba de decir a las fans que estaban en el segundo piso, "Puedo ver claramemte los asientos del segundo piso". Lo dijo muchas veces. Gracias, lider

Para el ultimo saludo, Hyun Joong dijo "Muchas muchas gracias. Nos veremos de nuevo" y lanzó un beso a la camara

La gente de Osaka es muy animada y apasionada y Hyun Joong estaba de muy buen humor. Estaba disfrutando mucho del concierto.

El concierto termino!!

Hyun Joong dijo que era ya la ultima ultima ultima ultima cancion..... Love like this!!

Lucky guy, lo canta estando en medio del publico!!!

Hyun Joong sigue con el publico bajo del escenario y canta Do You Like That

Hyun Joong vuelve a bajar al público

Let's Party otra vez!!

U

Hyun Jong bajó del escenario!! esta entre el público

Las fans estaban mirando a ver por donde iba a apaecer, él salio desde un lado el escenario. Your story

Las fans estan coreando su nombre!

Video time

La ultima cancion - let me be the one!

Love like this

Please Be Nice To Me !!!

Vuelve a su debut como solista en Corea

Your story

Suena GENIAL!!!

Please!! esta bailando!!

Descanso

Él lanzó el avión y se fue hacia algun lado de uno de los lados del publico... ¡¡una afortunada fan lo cogio!!

La cancion empieza. El avion de Hyun Joong es amarillo.

La siguiente cancion es I'm Your Man. Hyun Joong esta enseñando al publico a hacer aviones de papel

If you are like me

Por supuesto ahora va Lucky Guy

Do you like that. Hyun Joong bailo!! Aahhhh ~~

Let's Party

Él bajó del escenario para cantar las ultimas palabras, I'm Yours'

I'm Yours

U

Marry me

Hizo un baile sexy de broma al final de la cancion! haha Ahora es un Talk Time (momento de hablar)

Smile

Hyun Joong bailó la cancion!!

Kiss kiss

Video time - pasan un video de City Conquest (foto de la escena del beso twitpic.com/c1b8gt )

Save today

Termina Heat. Y ahora Rize up

Las luces se atenuan. Las fans se levantan. ¡Empieza el concierto!



creds: ‏@Princessmich123 + @tomomon2 + @lalamam127 + saki_iyo
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

viernes, 8 de febrero de 2013

Kim Hyun Joong se retira de ‘City Conquest’, se centra en los preparativos de su su gira por Japón, gira mundial y mucho mas

 

El cantante y actor Kim Hyun Joong se encuentra en proceso de retirarse del elenco de "City Conquest". El drama tuvo problemas a comienzos de este mes por un rechazo por parte de KBS.

Su compañía Key East Entertainment anunció: "Estamos en el proceso de que Kim Hyun Joong salga del drama ... Estamos en la reprogramación de los eventos que previamente se habian dejado a un lado por las grabaciones de 'City Conquest', y por ahora, vamos a empezar sus promociones como cantante con su gira por Japón, gira mundial, y mucho más."

La compañía también agregó que Kim Hyun Joong tiene previsto protagonizar un drama a finales de este año, y que están actualmente en medio de la revisión de las ofertas de dramas/guiones que han recibido.

Los actores Nam Goong Min y Jung Yu Mi estan hablando con la productora su retirada del drama también.



Source: Osen
Tip: wano
creds: allkpop
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87

 

Por fin~!! He estado muy nervioso e ilusionado por el concierto~!^^!



Credit @HyungJun87
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong deja City Conquest

 

El cantante y actor Kim Hyun Joong está tomando medidas para salir de la serie de televisión City Conquest.

El 6 de febrero, la compañía de Kim dijo: "Kim se encuentra actualmente en conversaciones para salir de City Conquest.
"
"El equipo de producción de la serie y nosotros ya estamos tomando los procedimientos finales para dejar la serie, pero se puede decir que Kim prácticamente ya ha dejado la serie."

"Hemos pospuesto mucho trabajo para rodar la serie. Kim estará haciendo sus trabajos pospuestos durante un tiempo."

"También sentimos dejar la serie porque era una gran oportunidad para él para reunirse con sus fans a través de la pequeña pantalla después de mucho tiempo."

"Ya que Kim estará de gira por Japón hasta marzo, va a mantenerse ocupado como cantante. Kim tiene previsto aparecer en un drama o una película a finales de este año. Estamos revisando varios guiones para él."

El plan inicial era que la serie se emitiese en la primera mitad del año en KBS, pero falló el plan. La productora de la serie y KBS han estado en un conflicto que ha estallado entre ellos a causa de esta negacion por parte de KBS.
Nam Goong Min y Jung Yoo Mi, que era los otros dos protagonistas del drama junto con Kim, también están discutiendo sus apariciones con la productora para poder abandonar el drama tambien.


Credit https://en.korea.com/blog/enter/tv/kim-hyun-joong-leaves-city-conquest/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

jueves, 7 de febrero de 2013

[SPLUS Notice] 『KIM HYUNG JUN "THE FIRST"』 Kim Hyung Jun 2013 1st Special Live Concert en Seul el 9 de Marzo


Kim Hyung Jun 2013 1st Special Live Concert in Seoul 『KIM HYUNG JUN "THE FIRST"』


Fecha: 9 de Marzo de 2013, a las 6PM
Lugar: Woori Art Hall / Olympic Park (http://www.olympicpark.co.kr/jsp/homepage/contents/culture/venue_30.jsp)
Precio de la entrada: 55,000 won


Informacion para reservas
Apertura de venta : 12 de Febrero de 2013 (Martes), 2 PM
Donde : Interpark (http://www.interpark.com), Auction (http://www.auction.co.kr)

 

 

Credit hyungjun.spluscompany.co.kr
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)