Hyun Joong, "Parece que estáis haciendo un proyecto... ¿Qué es?...
ahha... Voy a subirme aquí para verlo... ahhhhh desde aquí ya lo puedo
ver bien... arigatogozaimas... arigatogozaimas (muchas gracias)... No lo
quitéis aun, no... Quiero hacer una foto. Podéis quitarlo un segundo...
hasta que el staff venga... ahh aquí llega... ¿Salgo en la foto?
[Parece que el video se corta un poco aquí.]
arigatogozaimas...
Ha sido un evento/proyecto emotivo... Bueno, mi flequillo sigue molestándome... asi que, ¿puedo irme solo unos 20 segundos y vuelvo enseguida?... Me duelen los ojos... (a la banda) Tocar algo... (el público: "gemini gemini...")
Gemini band... Ahora ya estoy de vuelta y esta es la última canción. Muchísimas gracias por el emotivo/emocionante evento... Ahora es el momento para mi para que diga mi último saludo (mis palabras de despedida)... Hoy, todas y cada una de las canciones han sido muy especiales para mi... ¿verdad?... Tengo que decir mis últimas palabras... Aunque ya he dicho algunas antes... Para proteger mi actuación/escenario (mi trabajo, mi camino)... Me convertiré en una mejor persona... me comportaré más cuidadosamente... seré cuidadoso, tendré cuidado... mantendré más distancia del sexo opuesto... y viviré de ahora en adelante solamente por/para mi querida familia, amigos, miembros de la banda, staff y vosotras, mis fans... Por favor, no penséis que hay un gran número de personas incluidas entre estos que acabo de nombrar ahora. Ellos son todo lo que tengo. Después de pasar por duras adversidades/problemas durante un tiempo, cuando ahora miro hacia atrás, no tengo a nadie más que a estas personas que quedan conmigo ahora (las que ha nombrado ahora). Así que, como he dicho antes, voy a tratar de vivir mi vida de una manera ordenada... cuidadosamente... Ya he hablado antes... sobre la diferencia entre orgullo en uno mismo y respeto por uno mismo. El orgullo en uno mismo puede ser descartado... se puede perder y seguir adelante, pero cuando el respeto por uno mismo (el auto respeto, respeto a ti mismo, dignidad) se pierde, es extremadamente difícil seguir... Vuestro amor y cariño/cuidado/apoyo sin límites hacia mi (ilimitado, sin fin)... me ha ayudado a recuperar el respeto por mi mismo que una vez perdí... Muchas gracias... arigatogozaimas...
Voy a cantar la última canción para vosotros... con todo mi amor y gratitud... y con esta canción, os digo adiós en este concierto (me despido de este tour)."
Para ver la fancam --> https://www.youtube.com/watch?v=UGDR1NpICgI
creds: @arteHJ0606
eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
[Parece que el video se corta un poco aquí.]
arigatogozaimas...
Ha sido un evento/proyecto emotivo... Bueno, mi flequillo sigue molestándome... asi que, ¿puedo irme solo unos 20 segundos y vuelvo enseguida?... Me duelen los ojos... (a la banda) Tocar algo... (el público: "gemini gemini...")
Gemini band... Ahora ya estoy de vuelta y esta es la última canción. Muchísimas gracias por el emotivo/emocionante evento... Ahora es el momento para mi para que diga mi último saludo (mis palabras de despedida)... Hoy, todas y cada una de las canciones han sido muy especiales para mi... ¿verdad?... Tengo que decir mis últimas palabras... Aunque ya he dicho algunas antes... Para proteger mi actuación/escenario (mi trabajo, mi camino)... Me convertiré en una mejor persona... me comportaré más cuidadosamente... seré cuidadoso, tendré cuidado... mantendré más distancia del sexo opuesto... y viviré de ahora en adelante solamente por/para mi querida familia, amigos, miembros de la banda, staff y vosotras, mis fans... Por favor, no penséis que hay un gran número de personas incluidas entre estos que acabo de nombrar ahora. Ellos son todo lo que tengo. Después de pasar por duras adversidades/problemas durante un tiempo, cuando ahora miro hacia atrás, no tengo a nadie más que a estas personas que quedan conmigo ahora (las que ha nombrado ahora). Así que, como he dicho antes, voy a tratar de vivir mi vida de una manera ordenada... cuidadosamente... Ya he hablado antes... sobre la diferencia entre orgullo en uno mismo y respeto por uno mismo. El orgullo en uno mismo puede ser descartado... se puede perder y seguir adelante, pero cuando el respeto por uno mismo (el auto respeto, respeto a ti mismo, dignidad) se pierde, es extremadamente difícil seguir... Vuestro amor y cariño/cuidado/apoyo sin límites hacia mi (ilimitado, sin fin)... me ha ayudado a recuperar el respeto por mi mismo que una vez perdí... Muchas gracias... arigatogozaimas...
Voy a cantar la última canción para vosotros... con todo mi amor y gratitud... y con esta canción, os digo adiós en este concierto (me despido de este tour)."
Para ver la fancam --> https://www.youtube.com/watch?v=UGDR1NpICgI
creds: @arteHJ0606
eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario