* En el concierto había una fan que tenia una pancarta que decía "Es mi
cumpleaños", y Hyun Joong le felicitó allí mismo diciendo, "¡Ah, feliz
cumpleaños!". Después, cuando Hyun Joong cantó Thank U, dijo, "Tan
pronto como canté 'Thank U', esa persona (la fan) me mostró una pancarta
que decía, 'Soy yo la que te da las gracias'. ¿Cuántas (pancartas)
tienes? Ah, ¿solo dos? Pensé que habías preparado una cada cada canción
(para todas las canciones)", lo que provocó muchas risas.
* Hyun Joong, "¿Cual pensáis que es mi color? ¿Amor? Sí, bien recibido (risas). ¿Rojo? ¿Blanco? ¿Verde? ¿Negro? ¿¿Negro?? ¿Estáis diciendo negro? ¿Arco iris?"
* Hyun Joong, "Cuando veo a todo el mundo (desde aquí arriba con las luces verdes) me parece como si estuviese mirando a un campo de hierba. Quiero extender una manta de picnic y tumbarme encima."
* Hyun Joong, "La última vez me bajé del escenario por error (antes de tiempo), asi que esta vez estoy realmente centrado. Pero mi cuerpo se ha movido de nuevo inconscientemente con Wake Me Up."
* Hyun Joong hablando sobre el handshake event, "Cuando el ambiente es bueno, me hace sentir que quiero hacer algo por vosotros."
* Todo el mundo se emocionó mucho con el cambio de hoy a hanshake event. Hyun Joong dijo, "Hey chicos, esto es un concierto. ¡Por favor, escuchar mis canciones!"
* Hyun Joong, "Ha pasado un tiempo desde la última vez que vine a Hiroshima. Mi impresión, a pesar de que ha pasado el tiempo, es que el Okinomiyaki sabe bien aquí."
* Hyun Joong, "No estoy seguro de cuando será, pero quiero celebrar un concierto aquí. Por favor, esperar aquí."
* Ya el el handshake event fue hecho a velocidad de la luz, solo pude llegar a tocar tres dedos de su mano XDDD
creds: @kikakhj
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
* Hyun Joong, "¿Cual pensáis que es mi color? ¿Amor? Sí, bien recibido (risas). ¿Rojo? ¿Blanco? ¿Verde? ¿Negro? ¿¿Negro?? ¿Estáis diciendo negro? ¿Arco iris?"
* Hyun Joong, "Cuando veo a todo el mundo (desde aquí arriba con las luces verdes) me parece como si estuviese mirando a un campo de hierba. Quiero extender una manta de picnic y tumbarme encima."
* Hyun Joong, "La última vez me bajé del escenario por error (antes de tiempo), asi que esta vez estoy realmente centrado. Pero mi cuerpo se ha movido de nuevo inconscientemente con Wake Me Up."
* Hyun Joong hablando sobre el handshake event, "Cuando el ambiente es bueno, me hace sentir que quiero hacer algo por vosotros."
* Todo el mundo se emocionó mucho con el cambio de hoy a hanshake event. Hyun Joong dijo, "Hey chicos, esto es un concierto. ¡Por favor, escuchar mis canciones!"
* Hyun Joong, "Ha pasado un tiempo desde la última vez que vine a Hiroshima. Mi impresión, a pesar de que ha pasado el tiempo, es que el Okinomiyaki sabe bien aquí."
* Hyun Joong, "No estoy seguro de cuando será, pero quiero celebrar un concierto aquí. Por favor, esperar aquí."
* Ya el el handshake event fue hecho a velocidad de la luz, solo pude llegar a tocar tres dedos de su mano XDDD
creds: @kikakhj
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario