** Cada frase/párrafo va acompañado de una foto (varias de esas fotos ya
las hemos publicado hace unos minutos en la Galería de Imágenes - http://ss501.foroactivo.com/t48566-kjofficial-photos-kim-kyu-jong-kiss-the-radio-29-5-17). Para ver la foto que corresponde a cada frase/párrafo, podéis verlo en la publicación original: http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/hongkiss/photo/index.html?bbs_pr=/mode:2/seq:6645/goto_page:1
[HongKiRa Asientos reservados]
¿Quiénes son los invitados esta semana?
Kim Kyu Jong & Park JiBin
El actor Park JiBin, quien ha finalizado su servicio militar recientemente y no ha realizado actividades (no ha aparecido públicamente) durante mucho tiempo.
¿Cómo ha estado este tiempo?
¡¡Qué chico, real man~!!
El chico de la siempre voz suave.
Double S 301 Kim Kyu Jong.
Kyu Jong es..realmente.. Ya sea en el pasado o ahora
¡¡Guapo como siempre!!
Abrazo~ ellos son cercanos (amigos).
Ya que ellos son muy cercanos entre ellos~
¿Es por eso que hay un sinfín de consejos entre ellos, verdad? keke
HongKi DJ envió mensajes de Kakaotalk a Young Saeng de Double S 301,
usando esta foto con Kyu Jong y JiBin y le preguntó,
‘¿Dónde estoy bien? (¿Dónde me veo bien?)’ (Literalmente "¿qué parte de mí crees que es buena?”)
Pero la respuesta no llegó hasta el final de la emisión...
¡La respuesta de Young Saeng!
Lo estamos compartiendo aquí con la familia HongKiRa (del show de radio)
¿Dónde Young Saeng piensa que HongKi DJ es bueno? (dónde se ve bien)
¿Dónde cree Young Saeng que es bueno su dongsaeng Kyu Jong? (dónde se ve bien)
¿Dónde cree Young Saeng que es bueno su dongsaeng JiBin? (dónde se ve bien)
La próxima vez vamos a invitar a Young Saeng también~
¡Vamos a reunir a todos de nuevo en breve!
¡Kyu Jong! ¡JiBin! Gracias por venir a HongKiRa
Nos vemos la próxima vez :)
¡Fotos en solitario de los dos guapos! Por favor, disfrutar viéndolas.
El más dulce del mundo, Kyu Jong
V V ~~
¡Ahora JiBin, quien se convirtió en un "HOMBRE"!
(Aigoo muy lindo/cálido)
Credits : http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/hongkiss/photo/index.html + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
[HongKiRa Asientos reservados]
¿Quiénes son los invitados esta semana?
Kim Kyu Jong & Park JiBin
El actor Park JiBin, quien ha finalizado su servicio militar recientemente y no ha realizado actividades (no ha aparecido públicamente) durante mucho tiempo.
¿Cómo ha estado este tiempo?
¡¡Qué chico, real man~!!
El chico de la siempre voz suave.
Double S 301 Kim Kyu Jong.
Kyu Jong es..realmente.. Ya sea en el pasado o ahora
¡¡Guapo como siempre!!
Abrazo~ ellos son cercanos (amigos).
Ya que ellos son muy cercanos entre ellos~
¿Es por eso que hay un sinfín de consejos entre ellos, verdad? keke
HongKi DJ envió mensajes de Kakaotalk a Young Saeng de Double S 301,
usando esta foto con Kyu Jong y JiBin y le preguntó,
‘¿Dónde estoy bien? (¿Dónde me veo bien?)’ (Literalmente "¿qué parte de mí crees que es buena?”)
Pero la respuesta no llegó hasta el final de la emisión...
¡La respuesta de Young Saeng!
Lo estamos compartiendo aquí con la familia HongKiRa (del show de radio)
¿Dónde Young Saeng piensa que HongKi DJ es bueno? (dónde se ve bien)
¿Dónde cree Young Saeng que es bueno su dongsaeng Kyu Jong? (dónde se ve bien)
¿Dónde cree Young Saeng que es bueno su dongsaeng JiBin? (dónde se ve bien)
La próxima vez vamos a invitar a Young Saeng también~
¡Vamos a reunir a todos de nuevo en breve!
¡Kyu Jong! ¡JiBin! Gracias por venir a HongKiRa
Nos vemos la próxima vez :)
¡Fotos en solitario de los dos guapos! Por favor, disfrutar viéndolas.
El más dulce del mundo, Kyu Jong
V V ~~
¡Ahora JiBin, quien se convirtió en un "HOMBRE"!
(Aigoo muy lindo/cálido)
Credits : http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/hongkiss/photo/index.html + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario