var popunder = true;

domingo, 1 de mayo de 2011

Mensaje de Hyun Joong desde el Japan Official Mobile Site - Hola, soy Kim Hyun Joong [29.04.2011]



Hola, soy Hyun Joong
29/04/2011 Hyun Joong


Voy a ir a Osaka el 2 de Mayo.
Estaré en un evento de promoción de Playful Kiss, ha pasado mucho tiempo desde la última vez que esuve en Osaka y me siento muy ilusionado.

En Osaka, quiero comer Takoyaki y por supuesto quiero ir a comer Gyu-don tambien.
Las fans japonesas me vais a ver las primeras de forma oficial con el pelo corto. No os sorprendais mucho al verme con un estilo al que no estais muy acostumbradas.

Estos ultimos dias he estado haciendo mucho deporte y practicando mucho deporte y mi cuerpo se ha vuelto aun mejor... De ahora en adelante, voy a mostrar a todos un sentimiento aun más masculino.

En Junio (en Corea), estamos ya planeado para lanzar mi primer album en solitario, por avor esperad por ello.

Las coreografias, las fotos para el album, etc... todas las partes del album se ha tomado con mucho cuidado una por una, asi que por favor dedicadle tiempo a mirarlo.

Despues de que pase el mes de Mayo y llegue Junio, vamos a volar juntos una vez más.
En ese momento, tambien vendré a Japón para traer el album, asi que esperad por ello.
Por favor vivir bien y sonreir felices. Gracias.



Source: KHJ Japan Official Mobile Site
Japanese~English Translation: miyo @lovekimhyunjoong.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

No hay comentarios:

Publicar un comentario