var popunder = true;

sábado, 7 de mayo de 2011

Kim Kyu Jong - Entrevista Num.3 del musical Goong ~ "Los consejos de los miembros de SS501"



¡Hola a todo el mundo! Continuo con el reporte anterior.


-- ¿Has visto algun musical antes de este?
He visto Grease, Cafein, Lunatic, Prison.


-- Grease y Cafein son dos musicales que han sido protagonizados por los miembros de SS501 Park Jung Min y Kim Hyung Jun respectivamente, ¿te han dado algun consejo?
Me han dicho que no esté nervioso. Debido a los nervios de la primera actuación, ninguno me llamará (risas) No tengo que dejar mostrar ningun sentimiento de nerviosismo, me han dicho que "disfrute de ese estres". Los consejos de los miembros me han dado muchas energias.



-- Es la primera vez que actuas, ¿cómo te sientes?
Es realmente dificil. Aunque he estado tomando lecciones antes, pero aun no sé mucho. Aprendiendo todo esto, comprendiendo lo dificil que es actuar, me he dado cuenta que de realmente fui un tonto comentando cosas como "por qué se comporta de manera tan tonta" cuando veia a los otros miembros actuar en el pasado en dramas o musicales (risas)



-- Los dos os habeis vestido con ropas de lujo, ¿cual te ha gustado más?
Siempre he querido actuar en este tipo de producción y llevar este tipo de uniformes, por lo que estoy muy ilusionado y con nervios. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que yo lleve uniforme, estoy muy feliz, y la ropa de boda es mi favorita.
la actriz dice: han pasado 10 años desde que terminé mis dias de instittuo, y estoy muy feliz de volver a llevar uniforme, además de tener que llevar pantalones de deporte debajo de la falda como mi personaje hace, es muy divertido. Me recuerda a mis dias de estudiante (risas)


¡Por favor teneis que ver el musical Goong!


-- Di algo a las fans japonesas.
Me siento muy honrado de poder mostraros a todos el musical en Junio. Por favor, esperadlo.


source – musical gong official site
eng trans – babyvfan (www.babyvfan.wordpress.com)
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

No hay comentarios:

Publicar un comentario