"Ahora me encuentro un poco sin saber que hacer (o como comportarme), ya que volví a ser Kim Hyun Joong de ser Shin Jung Tae de un día a otro, no se puede dejar ir tan fácilmente porque fue un papel que estaba hecho para mi." compartió sus primeras impresiones Kim Hyun Joong, líder de SS501, tras haber finalizado de rodar hace tan solo un par de días su drama KBS TV2 Inspiring Generation, mostrando su sentimiento de vacío y desubicación al volver a ser de nuevo Kim Hyun Joong. "Siento que aun no he dejado de hacerlo (de ser Shin Jung Tae)", admitió con una gran sonrisa diciendo que realmente aun se siente más como Shin Jung Tae que como él mismo Kim Hyun Joong, demostrando hasta que punto ha estado estos últimos meses metido en su papel y en su interpretación, dejando a un lado su propia personalidad. Él mismo llegó a admitir en alguna ocasión estos meses que, cuando llegaba a su casa y se miraba al espejo, ya no veia en él a Kim Hyun Joong, el cantante, sino que solamente veía a Shin Jung Tae, y que hasta le costaba trabajo creer que esa persona del reflejo hubiese sido alguna vez cantante. De ahí que el cantante y actor se vaya a tomar ahora unos días de descanso después de tanto trabajo sin descanso estos meses. Un descanso bien merecido para volver a encontrarse a si mismo como a Kim Hyun Joong.
El actor ha sido el protagonista del drama "Inspiring Generation: el nacimiento del dios de las batallas", drama emitido a través del canal coreano KBS.
En el pasado él ya hizo alarde de su masculinidad en el escenario como cantante, pero la imagen que hasta ahora había mostrado como actor en los dramas "Boys Over Flowers" y "Playful Kiss" aun había sido un poco mas débil y de tipo flower boy, pero ahora ha demostrado que su papel como actor es algo mas fuerte. En este drama de acción, Inspiring Generation, de los jóvenes de Corea del Sur, Japón y China en la década de 1930 se ha demostrado mucho más. Su papel protagonista como Shin Jung Tae es un luchador legendario, y la interpretación de Kim Hyun Joong ha sido muy buena y ha sido muy bien recibida por un amplio público. "Hacer las cosas que soy capaz de hacer, hasta el rodaje final, dar lo mejor de mis habilidades... después de experimentar todo tipo de problemas."
Hubo también una gran variedad de giros y vueltas y muchos problemas en el rodaje del drama. Los guionistas se cambiaron a otro mas novato a mitad del drama, hubo pagas que no se entregaron a tiempo a algunos actores, hubo alguna suspensión de días del rodaje, etc. Kim Hyun Joong miró hacia atrás a todo lo vivido y dijo, "Creo que todo el mundo estaba molesto con esa situación, pero debido a que todo el mundo puso mucho de su parte, crearon buen ambiente en el set de rodaje, y todo el mundo dio cariño al drama, ha sido capaz de terminarse todo con éxito."
"You Who Came From The Stars", drama protagonizado por Kim Soo Hyun, compañero de Kim Hyun Joong, ya que ambos pertenecen a la compañía Keyeast, se emitía en la misma franja horaria que "Inspiring Generation", y cuando éste debutó, "You Who Came From The Stars" ya llevaba un tiempo emitiendose y ya habia causado un gran huracán y un gran fenómeno fan a su alrededor, con unos muy altos indices de audiencia, haciendo que fuese un gran reto difícil para "Inspiring Generation" competir en esa franja horaria, y, aunque no llegó a sobrepasarle, pero si fue un competir muy fuerte para este drama ya que a pesar de su fuerza y popularidad, "Inspiring Generation" pudo conseguir ya desde su inicio buenos indices de audiencia llegando rápidamente a las dos cifras en los primeros episodios, cosa que era bastante complicada de conseguir. Esto ya permitía augurar un buen camino para "Inspiring Generation". Una vez que "You Who Came From The Stars" finalizó, "Inspiring Generation" tomó en numero 1 en los indices de audiencia, y aunque el nuevo drama que se estrenó, protagonizado por el miembro de JYJ Park Yoo Chun, "Three Days", fue otro gran competidor que le siguió muy de cerca, "Inspiring Generation" logró mantener su liderazgo hasta el final. Kim Hyun Joong dijo al respecto: "La verdad es que no superé a "You Who Came From The Stars". Pero no importa, pensé que no era mi objetivo aquí, solo me importaba mi personaje y lo que estaba haciendo y como lo hacía." La tasa media de visión del último episodio (Episodio 24) fue de 12,3%, obteniendo el primer lugar en su franja horaria, lo que ha sido todo un triunfo para Kim Hyun Joong y algo que juega mucho en su favor y en su futuro como actor.
Además, una de las cosas que mejor guarda de este drama es la oportunidad que ha tenido de poder trabajar con gente mas mayor que él, actores mas consolidados, y mas profesionales seniors, de los que ha podido aprender muchas cosas y con los que ha creado una buena amistad y una muy buen relación, llegando incluso al punto de que muchas veces la gente de su alrededor de olvidaba de la diferencia de edad que había entre ellos, Kim Hyun Joong ha podido asi romper con su imagen de cantante idol, una estrella guapa y linda, y demostrar que puede ser algo más y su futuro como actor es bueno. De hecho, Kim Hyun Joong se encuentra en la lista de los actores actuales que son mas buscados para protagonizar dramas, y esta entre los actores mas buscados por los directores para sus dramas. Curiosamente esa lista esta integrada casi en un 90% por actores que están a punto de irse a servir su servicio militar obligatorio, este año o al año que viene, por sus edades. El servicio militar es obligatorio para los hombres en Corea del Sur, y se debe de hacer antes de los 30 años o con 30 años como limite máximo permitido. Este servicio dura aproximadamente dos años, y esta lista casualmente esta integrada casi en su totalidad por actores que van a ir este año o, a lo máximo, tendran que hacerlo el año que viene, lo que planteaba un gran dilema para los directores y el mundo del K-Drama en general. Y, por este tema se le preguntó también. El año que viene Kim Hyun Joong cumplirá 30 años (en Corea, 29 años para el resto del mundo, pero sabéis que en Corea siempre cuentan un año más que nosotros) y, por lo tanto, tendrá que servir a su país, y hacer su servicio militar obligatorio. Él dijo, "Es cierto, mis planes para ello aun no están concretados, pero si sé que será ya entrado el año que viene. El próximo año tendré 30 años y tendré que hacerlo (sin mas retraso).", confirmando asi su idea de aun poder retrasar un poco su entrada en el servicio militar, y aprovechar el tiempo que aun le queda antes de esa pausa de cerca de un par de años para hacer mas actividades como cantante y actor. (Otra traduccion: "El año que viene mi edad nominal es de 30 años, y mis planes de alistarme son para esa edad... al igual que los demas hacen en sus vidas, será el tiempo en el que encuentre mi posición de mi mismo de nuevo."). Y continuó, "Quiero tomarme tiempo para re-localizar (reorganizar, re-ubicar) el servicio militar... Esas cosas el año que viene", Kim Hyun Joong
Por el momento, según sus propias palabras, "Ahora mientras tanto solo voy a descansar un poco."
source: http://japanese.yonhapnews.co.kr/ + http://news.kstyle.com/ + http://m.koreaherald.com/view.php?ud=20140327000808 + @maecycecil501 + http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1992348&utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
El actor ha sido el protagonista del drama "Inspiring Generation: el nacimiento del dios de las batallas", drama emitido a través del canal coreano KBS.
En el pasado él ya hizo alarde de su masculinidad en el escenario como cantante, pero la imagen que hasta ahora había mostrado como actor en los dramas "Boys Over Flowers" y "Playful Kiss" aun había sido un poco mas débil y de tipo flower boy, pero ahora ha demostrado que su papel como actor es algo mas fuerte. En este drama de acción, Inspiring Generation, de los jóvenes de Corea del Sur, Japón y China en la década de 1930 se ha demostrado mucho más. Su papel protagonista como Shin Jung Tae es un luchador legendario, y la interpretación de Kim Hyun Joong ha sido muy buena y ha sido muy bien recibida por un amplio público. "Hacer las cosas que soy capaz de hacer, hasta el rodaje final, dar lo mejor de mis habilidades... después de experimentar todo tipo de problemas."
Hubo también una gran variedad de giros y vueltas y muchos problemas en el rodaje del drama. Los guionistas se cambiaron a otro mas novato a mitad del drama, hubo pagas que no se entregaron a tiempo a algunos actores, hubo alguna suspensión de días del rodaje, etc. Kim Hyun Joong miró hacia atrás a todo lo vivido y dijo, "Creo que todo el mundo estaba molesto con esa situación, pero debido a que todo el mundo puso mucho de su parte, crearon buen ambiente en el set de rodaje, y todo el mundo dio cariño al drama, ha sido capaz de terminarse todo con éxito."
"You Who Came From The Stars", drama protagonizado por Kim Soo Hyun, compañero de Kim Hyun Joong, ya que ambos pertenecen a la compañía Keyeast, se emitía en la misma franja horaria que "Inspiring Generation", y cuando éste debutó, "You Who Came From The Stars" ya llevaba un tiempo emitiendose y ya habia causado un gran huracán y un gran fenómeno fan a su alrededor, con unos muy altos indices de audiencia, haciendo que fuese un gran reto difícil para "Inspiring Generation" competir en esa franja horaria, y, aunque no llegó a sobrepasarle, pero si fue un competir muy fuerte para este drama ya que a pesar de su fuerza y popularidad, "Inspiring Generation" pudo conseguir ya desde su inicio buenos indices de audiencia llegando rápidamente a las dos cifras en los primeros episodios, cosa que era bastante complicada de conseguir. Esto ya permitía augurar un buen camino para "Inspiring Generation". Una vez que "You Who Came From The Stars" finalizó, "Inspiring Generation" tomó en numero 1 en los indices de audiencia, y aunque el nuevo drama que se estrenó, protagonizado por el miembro de JYJ Park Yoo Chun, "Three Days", fue otro gran competidor que le siguió muy de cerca, "Inspiring Generation" logró mantener su liderazgo hasta el final. Kim Hyun Joong dijo al respecto: "La verdad es que no superé a "You Who Came From The Stars". Pero no importa, pensé que no era mi objetivo aquí, solo me importaba mi personaje y lo que estaba haciendo y como lo hacía." La tasa media de visión del último episodio (Episodio 24) fue de 12,3%, obteniendo el primer lugar en su franja horaria, lo que ha sido todo un triunfo para Kim Hyun Joong y algo que juega mucho en su favor y en su futuro como actor.
Además, una de las cosas que mejor guarda de este drama es la oportunidad que ha tenido de poder trabajar con gente mas mayor que él, actores mas consolidados, y mas profesionales seniors, de los que ha podido aprender muchas cosas y con los que ha creado una buena amistad y una muy buen relación, llegando incluso al punto de que muchas veces la gente de su alrededor de olvidaba de la diferencia de edad que había entre ellos, Kim Hyun Joong ha podido asi romper con su imagen de cantante idol, una estrella guapa y linda, y demostrar que puede ser algo más y su futuro como actor es bueno. De hecho, Kim Hyun Joong se encuentra en la lista de los actores actuales que son mas buscados para protagonizar dramas, y esta entre los actores mas buscados por los directores para sus dramas. Curiosamente esa lista esta integrada casi en un 90% por actores que están a punto de irse a servir su servicio militar obligatorio, este año o al año que viene, por sus edades. El servicio militar es obligatorio para los hombres en Corea del Sur, y se debe de hacer antes de los 30 años o con 30 años como limite máximo permitido. Este servicio dura aproximadamente dos años, y esta lista casualmente esta integrada casi en su totalidad por actores que van a ir este año o, a lo máximo, tendran que hacerlo el año que viene, lo que planteaba un gran dilema para los directores y el mundo del K-Drama en general. Y, por este tema se le preguntó también. El año que viene Kim Hyun Joong cumplirá 30 años (en Corea, 29 años para el resto del mundo, pero sabéis que en Corea siempre cuentan un año más que nosotros) y, por lo tanto, tendrá que servir a su país, y hacer su servicio militar obligatorio. Él dijo, "Es cierto, mis planes para ello aun no están concretados, pero si sé que será ya entrado el año que viene. El próximo año tendré 30 años y tendré que hacerlo (sin mas retraso).", confirmando asi su idea de aun poder retrasar un poco su entrada en el servicio militar, y aprovechar el tiempo que aun le queda antes de esa pausa de cerca de un par de años para hacer mas actividades como cantante y actor. (Otra traduccion: "El año que viene mi edad nominal es de 30 años, y mis planes de alistarme son para esa edad... al igual que los demas hacen en sus vidas, será el tiempo en el que encuentre mi posición de mi mismo de nuevo."). Y continuó, "Quiero tomarme tiempo para re-localizar (reorganizar, re-ubicar) el servicio militar... Esas cosas el año que viene", Kim Hyun Joong
Por el momento, según sus propias palabras, "Ahora mientras tanto solo voy a descansar un poco."
source: http://japanese.yonhapnews.co.kr/ + http://news.kstyle.com/ + http://m.koreaherald.com/view.php?ud=20140327000808 + @maecycecil501 + http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1992348&utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario