Entrevista con el CEO de la compañía de producción de Inspiring Generation, Yoon Se-hyun.
En Inspiring Generation se han reunido numerosos actores y estrellas, incluyendo a Kim Hyun Joong y Im Soo Hyang. ¿Cuáles son sus pensamientos sobre esto?
Hubo una gran pregunta antes de la emisión , '¿Por qué es Kim Hyun Joong ?' '¿Por que Im Soo Hyang?'. También estábamos pensando dar la gran suma de honorarios de producción que habían recibido, ¿por qué contratan a un cantante convertido en actor en lugar de utilizar los mejores actores (actores profesionales, que son solamente actores, con mas renombre)?. Si ponemos como ejemplo a 'Bridal Mask' , por ejemplo, no hay muchos actores que voluntariamente quieran probar este tipo de dramas, hay muy pocos. Es probablemente porque tienen miedo de ser rechazados para entrar en Japón y también a la exclusión del mercado japonés (debido al género de los KDramas). Es una decisión difícil la de caminar por el camino de las 'Hallyu Star' a cambio de renunciar al mercado japonés. Nunca es fácil tomar esa decisión.
Hubo una también una acalorada discusión con respecto a las "habilidades de actuación", porque como cantante que está tratando de realizar la carrera de actuación, tienen que mostrar una gran cantidad de elementos de acción hasta a la par (en comparación con los mismos actores originales). Pero Hyun Joong ha puesto mucho esfuerzo para superar esto.
Antes de la emisión, había muchos temas en contra, casi el 99 % de la opinión estaba en contra debido a ser un cantante que trabaja como actor. Justo después de se emitió el primer episodio, muchos artículos surgieron y alabaron a Hyun Joong y a su trabajo, diciendo que finalmente había encontrado el drama adecuado para él. Y lo mismo vale para Im Soo Hyang. Fue un muy buen comienzo para convertir a los antis en fans.
Original source: http://www.ilyojournal.co.kr/news/articleView.html?idxno=9837
English trans @5StarsAs1
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
No hay comentarios:
Publicar un comentario