var popunder = true;

miércoles, 6 de julio de 2011

Noticia desde Henecia: Buscando el logo oficial de Henecia

Hola

Somos el staff de Henecia.

Esta vez la web de Henecia se abre para buscar el logo oficial que llevará el fanclub de Kim Hyun Joong en el futuro.

El logo de Henecia deberá consistir en el nombre del fanclub de Kim Hyun Joong, 'Henecia', con la esperanza de que Kim Hyun Joong y las fans puedan desarrollar un diseño apropiado.

Os invitamos a que las fans hagáis vuestros propios diseños y nos los entreguéis, y el ganador recibirá la gratitud de que su obra será el logo elegido para er el oficial, por lo que esperamos que las fans deis un gran apoyo a esto.



Por favor consultar los detalles que os dejamos a continuación:



[Periodo de tiempo de recogida de logos]
Desde el 4 de Julio (Lunes) - hasta el 15 de Julio (Viernes) 12am


[Como entregar el logo]
Por favor envía tu trabajo a este mail event@hyun-joong.com



[Formato]
1. Titulo del mail: [Collection] tu nombre/ tu ID en la web oficial hyun-joong.com/ detalles de contacto
2. Contenido del mail: Una descripción del logo que has hecho (como tu quieras describirlo o explicar el por qué as hecho ese logo o que significa)
3. Datos adjuntos: un archivo de imagen (en formato jpg., y el tamaño del logo tiene que ser 15 cm de ancho y 8 cm de longitud)


** El ganador seleccionado puede ser solicitado para archivos PSD o AI.


[Términos y condiciones de uso]
- En cuanto al uso del logo y esos detalles, se le enviará una noticia al ganador o ganadores seleccionados.

- Los derechos de los regalos de premio pertenecen a Keyeast, no se permiten cambios.

- Plagios, violaciones de uso, etc, no será fácilmente visibles durante el proceso de selección, asi que si después nos damos cuenta de que el ganador escogido ha hecho plagio de otro, el trabajo será penalizado y eliminado.

- Puede ocurrir que ningún logo se ajuste y no seleccionemos ninguno.



Esperamos que las fans participen y compartan sus diseños y apoyen a Kim Hyun Joong.



Gracias.


[Noticia]

- Por favor, seguid los detalles que aparecen en la web para eviar el logo.

- No nos hacemos responsables de cualquier pérdida causada por cambios realizados en el aviso.



Source: HyunJoong’s Korean Official Website
English translation by: Stephanie (@5StarsAs1/ 东方5AS1)
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario