Noticia desde B2M: Evento para escoger nombre del fanclub de Kim Kyu Jong

Hola a todos,

somos B2M Entertainment

¡Ya tenemos un club oficial para Kim Kyu Jong!
El primer paso para la creación de un fanclub para Kim Kyu Jong es la invitación a todas las fans, vosotras, a que participéis en la selección del nombre del fanclub.

Esperamos que todas podáis participar, y utilicéis un poco de vuestras ideas para este evento de poner un nombre oficial ^^


** Como participar en el evento de Nombrar el FANCLUB Oficial de KIM KYU JONG **

Plazo de presentación: 21 de Julio al 24 de Julio de 2011 (de jueves a jueves)
Forma de presentación: por favor, enviadnos un mail a b2mfan@gmail.com
Manera de selección del nombre ganador: Kyu leerá los nombres y escogerá de tres a cinco nombres finalistas, y nosotros haremos una lista con esos nombre y haremos una votación en la que las fans escogeréis el nombre que mas os gusta.



** Formato del Mail **

Asunto: [Kim Kyu Jong Official Fan Club naming application]

En el interior del mail tiene que habr lo siguiente:

1. Name (nombre)
2.Kyu's Homepage ID (ID en la web de Kyu Jong)
3.Birth date/month/year (dia/mes/año de nacimiento)
4.Contact details (detalles de contacto/telefono/mail)
5.Official FAN CLUB's name/meaning behind the name (Nombre del fanclub oficial que hayais pensado/significado de ese nombre)


Esta limitado a una participación por fan.
Por favor, tienes que respetar las reglas a la hora de participar y tambien tienes que enviar el mail segun te decimos arriba, o tu participación será anulada.
Además, ya que gmail no tiene ka característica de saber que 'el mail se ha recibido', seguro habrán muchas fans que nos escriban preguntando si nos ha llegado su mail. Sin embargo, nosotros vamos a mirar el mail con regularidad y no habrá ningún problema. Por favor, no nos enviareis mails preguntándonos si hemos recibido vuestro mail y pidiéndonos que os demos una confirmación, esperamos que entendáis el por qué de esto. No vamos a enviar ningún mail de confirmación de recibo.

Después de que el nombre de Club de Fans sea seleccionado, vamos a hacer un sorteo entre todas las participantes, con varios regalos. (los regalos serán anunciados después)

¡Un Fan Club creado por Kyu y sus fans juntos!
Esperamos que todos participéis.

Gracias




Credit: www.kyu-jong.com
Korean to Chinese: redcat111
Posted on www.kimkyujong.com.cn
English translation by slimz1808
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)