var popunder = true;

domingo, 16 de abril de 2017

Xportsnews: Kim Hyun Joong vs "A", primer día en el tribunal por los cargos contra ella de intento de fraude y difamación [30.3.17]

 

[traducción parcial/resumida]

[se omite información no relevante]

El fiscal acusó a "A" de intento de fraude, ya que fueron encontradas evidencias/pruebas para demostrar la falsedad en sus afirmaciones de aborto involuntario por agresión en mayo de 2014 y aborto provocado en diciembre de 2014.

También, "A" fue acusada por el fiscal por difamación, ya que ella admitió haber divulgado información en los medios de comunicación, información que se ha demostrado ser falsa. Ella divulgó esta falsa información proporcionando mensajes de kakao talk alterados/modificados/creados a los periodistas, cosa que ella hizo en el momento en el que su demanda (la de ella contra él) empezó a ponerse en su propia contra (fue adversa/negativa a ella).

[se omite información no relevante]


source: http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20170330062003459
eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario