Abogado de Kim Hyun Joong a la testigo de "A": "Si "A" sufrió aborto involuntario, ¿por qué no la fuiste a visitar al hospital?"

 

BizEnter: La testigo de "A" [8.7.16]

Testigo "B": "Hemos sido amigas desde los días de universidad", "Estoy aquí como testigo para decir verdades", "Nosotras hablamos frecuentemente y "A" es una de mis mejores amigas", ""A" me dijo que estaba embarazada de Kim Hyun Joong, pero que aborto involuntariamente y fue golpeada.", ""A" es la que no toca las bebidas alcohólicas desde los días de universidad", "Ella no es la clase de persona que duerme con ese tipo de entertainers como "C" y "D" y conduce por ellos, como el lado de Kim Hyun Joong afirma."

Abogado de Kim Hyun Joong: "¿Viste alguna ecografía o fuiste a la clínica de obstetricia y ginecología con "A"?", "Si ellos vivían juntos, ¿has estado alguna vez en casa de Kim Hyun Joong?", "Si "A" sufrió aborto involuntario, ¿por qué no la fuiste a visitar al hospital?"

A estas preguntas, "B" respondió: "No he visto", "No lo sé", y más respuestas por el estilo.


source: http://enter.etoday.co.kr/view/news_view.php?varAtcId=67154
eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP) 

--------------------------------------------------------------------------------------------

- Kim Hyun Joong obtuvo día libre para presentarse en el tribunal. La testigo del lado de "A" dio su testimonio. El abogado de Kim Hyun Joong preguntó a la testigo de "A" si ella había visto alguna prueba científica del (supuesto) embarazo de "A", ella dijo que no.

- Lado de Kim Hyun Joong, "Es bueno hacer que las verdades se sepan... No hubo interrogatorio cruzado... El último día de audiencia en el tribunal será el 20 de Julio".

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20160709111502551

Abogado Lee sobre el testimonio dado por Kim Hyun Joong en el tribunal, "Es bueno hacer que las verdades se sepan, fue muy satisfactorio" - XportsNews

La audiencia de Kim Hyun Joong fue cerrada al público por lo que puede que no haya mucha información sobre ello, exceptuando lo poco que digan los abogados. Si hay alguna información más, la pondremos.


eng trans: @sunsun_sky
spanish trans: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

--------------------------------------------------------------------------

*************************
*************************

>>> [news] Más informaciones sobre el caso de Kim Hyun Joong - Audiencia en el tribunal [8.7.16]

https://www.facebook.com/SS501SP/photos/a.10150263164190152.374088.393540840151/10154368540025152/?type=3


>>> [news] Kim Hyung Joong / "A", finalizan los interrogatorios en el tribunal. Última audiencia el 20 de Julio [8.7.16]

https://www.facebook.com/SS501SP/photos/a.10150263164190152.374088.393540840151/10154368103630152/?type=3


>>> [news] StarNews. Caso de Kim Hyun Joong. Declaraciones de la testigo de "A" [8.7.16]

https://www.facebook.com/SS501SP/photos/a.10150263164190152.374088.393540840151/10154367299855152/?type=3


>>> [news] La testigo de "A" se presenta en el tribunal + Declaraciones del abogado de Kim Hyun Joong [8.7.16]

https://www.facebook.com/SS501SP/photos/a.10150263164190152.374088.393540840151/10154366939550152/?type=3


>>> [news] Lado de Kim Hyun Joong, "Nuevos registros médicos con nuevos datos fueron enviados al tribunal el día 7 de Julio."

https://www.facebook.com/SS501SP/photos/a.10150263164190152.374088.393540840151/10154366358585152/?type=3

>>> [trans] Caso de Kim Hyun Joong. Las preguntas del abogado Lee a la testigo "B" [8.7.16]

https://www.facebook.com/SS501SP/photos/a.10150263164190152.374088.393540840151/10154370257375152/?type=3