var popunder = true;

sábado, 5 de noviembre de 2011

Kim Hyun Joong - entrevista en SPARKLING Magazine Octubre 2011 Issue




Mejor conocido como el líder de SS501 y querido por su papel de Yoon Ji Hoo en el exitoso drama Boys Over Flowers y por su otro papel en Playful Kiss, Baek Seung Jo, Kim Hyun Joong vuelve a Manila esta vez como artista en solitario preparado para conquistar el mundo co us talento, el encanto, el ingenio 4D y un corazón de oro.



P: Háblanos de tu primer mini album Break Down, ¿qué canción es tu favorita?

HJL: Me preparé mucho para mi debut como artista en solitario. He intentado muchas cosas diferentes y experimentar con diferentes sonidos y géneros de la música que se pueden disfrutar al escuchar mi álbum. Todas las canciones son geniales, pero "Break Down" es mi favorita.


P: ¿Qué cosas consideraste a la hora de escoger las canciones que se incluirían en tu álbum?

HJL: Siento que lo mas importante son las actuaciones en el escenario, así que elegí las canciones que serian buenas para tocarlas en vivo. He ensayado mucho para las actuaciones en directo, para poder cantar y bailar a la vez, pero sé que tengo mucho que aprender y mejorar aun.



P: ¿Qué artistas te han influenciado mas en la música?

HJL: Me gustan muchísimos músicos, pero mi Seo Taji siempre ha sido el más importante.



P: Tu tocabas el bajo cuando estabas en el instituto en secundaria, ¿te gustaría estar en una banda de nuevo en el futuro?

HJL: Si, siempre me ha gustado la música de las bandas, siempre ha sido mi música favorita, y quizá en unos años más, quizá en 5 o 7 años mas, cuando ya no pueda cantar y bailar como lo hago ahora, porque ya no tendré las mismas capacidades para hacerlo bien, podría concentrarme quizá en tener mi propia banda y hacer otros tipos de música.



P: Hemos oído que eres un jugador de fútbol muy activo, ¿qué es lo que mas te gusta de este juego?

HJL: Me han dicho que a los filipinos también les gusta mucho el fútbol. Lo que mas me gusta es que me hace estar activo: se pueden hacer muchas cosas cuando se juega a fútbol y el ejercicio es muy sano. Soy parte del equipo de fútbol FC MEN (nota de la revista: Un equipo de estrellas en el que están Junsu de JYJ (y su gemelo Junho hyung), Yoochun y Jaejoong, Doojoon y Gikwang de B2ST, Changmin de 2AM, los actores Song Joong Ki y Kim Bum, e incluso Minwoo de Shinhwa, entre otros *nota de maya: por dios.. es que ese equipo a reunido a casi todos mis favoritos dios sadasdfd xDD ok ya *tenia que decirlo xDD*). No es un equipo de fútbol profesional, asi que solo hacemos lo que queremos y jugamos siempre que podemos.



P: ¿Alguna vez imaginaste que serias representante de una marca de belleza? ¿Cómo te sientes al representar a The Face Shop?

HJL: Nunca imaginé que iba a ser el representante de The Face Shop, pero desde que lo soy estoy muy feliz y me siento orgulloso de ello. Ya que es la marca número uno en Corea sobre este tipo, y también es una marca global, creo que me ayudará mucho en mi trabajo para poder convertirme en una celebridad mundial.



P: ¿Cual es tu producto favorito de The Face Shop?

HJL: Hay muchas cosas. Pero si tuviera que elegir dos de los favoritos, serian las BB creams y E'thym Moisturizer, porque son los que uso con mas frecuencia.



P: Tenemos curiosidad sobre la marca de perfume que usas...

HJL: Realmente me gusta el olor de los productos que se les ponen a los niños pequeños, y ya que The Face Shop tiene un perfume que tiene ese olor, ese es el suelo usar.



P: Tienes una piel bonita, ¿qué sueles hacer para conseguirlo?

HJL: Por mi profesión que es cantante y actor, uso mucho maquillaje. Por lo que sobre todo lo que hago es quitarme bien el maquillaje y limpiar bien mi cara para que este saludable.



P: ¿Cómo te mantienes bien a pesar de tu apretada agenda y las largas horas de trabajo?

HJL: El número de horas de trabajo la verdad es que no importa, lo que importa es la cantidad de estrés que recibo, y como tratar con ello, y como hacerlo. Un enfoque positivo siempre me ayuda a estar bien.



P: ¿Qué color de uñas te gusta ver en las chicas?

HJL: Ya que la manicura se ha convertido en un arte no miro mucho los colores realmente, lo que me llama la atención son los diseños y estilos. Me gustan sobre todo los estilos simples, y no esos que se ven demasiado elegantes.



P: Muchos de tus amigos son activos en Twitter, ¿tienes planes de hacerte tu propia cuenta?

HJL: La verdad es que no. No soy muy aficionado a la comunicación online, asi que no tengo planes todavía de crearme ninguna cuenta en Twitter.

P: Las estrellas KPOP a menudo suben selcas (fotos hechas por ellos mismos a si mismos). Nos preguntamos por qué hay tan pocas selcas tuyas.

HJL: No suelo hacerme selcas, así que no suelo subir ninguna selca a Internet.



P: Por favor, háblanos de tu personaje, U:ZOOSIN, ¿el concepto de este personaje viene de ti?

HJL: Si, el concepto esta creado por mi. Por suerte a mis fans les ha gustado mucho y quieren al personaje, por lo que decidimos por eso hacer proyectos de U:zoosin. Espero que en el futuro pueda hacer mas promociones de este personaje.



P: Si pudieras bajar al espacio, ¿qué planeta visitarías y a quien te llevarías?

HJL: Quiero ir al espacio con mi esposa en el futuro. No tengo ningún planeta en concreto en mente, solo quiero ir al espacio, y ver la Tierra desde el espacio.



P: ¿Si pudieras llevar algo de The Face Shop al espacio, qué seria?

HJL: Ya que el espacio exterior esta mas cerca del sol, me llevaría el protector solar claro (risas)



P: Has recibido mucho éxito desde tu debut. ¿Qué es de lo que mas orgulloso estas?

HJL: Como cantante solista me siento muy afortunado de haber recibido mucho éxito para mi primer mini-álbum. Voy a tratar de hacer muchas cosas mas en el futuro para poder ser un artista con más éxito.




P: ¿Qué podemos esperar de ti para las próximas promociones?

HJL: Voy a lanzar mi segundo mini album en octubre (esta entrevista se hizo cuando aun no había salido Lucky ;), y haré un tour por Japón después de eso. Después haré un Asia Tour, que será en algún omento de Febrero del año que viene, y después trabajare en un nuevo drama. (sabéis que esto ha cambiado un poco keke el orden ahora ha cambiado. Primero ira el drama y después el tercer mini álbum y el tour ;)



P: ¿Qué es lo que más te gusta de tus fans?

HJL: El amor d mis fans es siempre lo mas importante para mi, ya que gracias a este amor de tantas personas soy capaz de hacer muchas cosas. Quiero dar las gracias a todas mis fans por su apoyo y amor. Mi éxito en este momento no sería posible sin ellas, ¡Gracias!




P: ¿Hay algo que quieres decir a tus fans de Filipinas?

HJL: Haré todo lo posible para volver a hacer un concierto en Filipinas el año que viene. por favor, esperad nuevas actuaciones y mejores y muchas cosas mas. ¡Espero que todo el mundo pueda seguir amándome!

Source: Sparkling Magazine
shared by: Lux Mae (http://luxmae.blogspot.com/)
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario