Después de haber lanzado ayer su MV 'Please', el miembro de SS501 Kim Hyun Joong sigue sorprendiendonos con la publicación de las fotos de la portada de su primer mini album en solitario y otras fotos del album, "Break Down"!
El cantante y actor es ya bien conocido por su buen aspecto, peor su imagen en 'Please' es muy poderosa y masculina, dejando a las fans con mucha curiosidad por saber cómo será el estilo de las actuaciones.
Su primer mini album en solitario contiene 6 canciones, incluyendo la intro "Let Me Go", y por supuesto, la canción de estilo R&B "Please". La canción titular del álbum es "Break Down", que también es trabajo de Ken Lewis, que ya tiene la experiencia de haber trabajado con artistas como Eminem, Kane West y Usher. Tiene unos sonidos eléctricos y sintetizados que elevan la melodía, creando una canción de estilo urban house.
¡Estad atentos para su lanzamiento el dia 7 de Junio!
Source + Photos: My Daily via Naver
Creds: allkpop
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk
Creds: allkpop
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk
Steven Lee ha hecho alguas aclaraciones sobre esta noticia y otro tema en su cuenta en Twitter, asi que lo pongo tambien, ya que parece que allkpop no ha traducido bien del todo ^^ Mejor poner la info que él mismo nos da ^^
** Primero sobre los rumores de que la canción "Please" no es original de Kim Hyun Joong, ya que hay otra versión en inglés que salió antes, o los otros rumores, que acusan de plagio a Drew Ryan Scott. Steven lee aclara eso:
"Por favor dejad de extender ese tipo de rumores. Drew de Varsity es el que ha escrito la canción junto conmigo. Es original de HyunJoong."
Queda claro no? ^^ La han escrito Steven Lee y Drew Ryan Scott (miembro del grupo Varsity, con el que Steven Lee tambien trabaja mucho, y de hecho ese grupo ha cantado varias de las canciones de SS501, pero en su versión en inglés, se pueden encontrar por youtube) Ellos dos han escrito la letra, en concreto, Drew Ryan Scott es el que ha escrito la letra en inglés de esta cancion (y la versión en inglés es la que canta con su grupo), y Steven Lee y Sean Alexander son los que han escrito y compuesto la version coreana. Por lo que la letra es de Drew, pero él la ha vendido y la version coreana ha sido creada por Lee y Sean para Hyun Joong, por lo que la cancion que canta Hyun Joong es de él, es original suya ok?? ^^ Asi que ya no pueden haber rumores de que no es suya o 'ataques' contra el que la canta en inglés. No tienen nada que ver una version con la otra, y obviamente esta todo legal, porque Drew, Steven Lee y Sean Alexander han trabajado juntos en esta cancion y Drew ha vendido los derechos a Hyun Joong, asi que no hay nada raro de plagios ni cosas asi ^^ En el mensaje de Steven Lee se puede leer claramente y de forma resumida esto ~~ Supongo que habrán estado 'atacando' a Drew y ha tenido que salir en su defensa explicando la situación para que no hagan daño con ciertos comentarios.
Esto no es la primera vez que pasa... este equipo de producción suele trabajar junto a los chicos de SS501 y lo han hecho ya varias veces, por ejemplo la canción Love Ya de SS501 fue escrita primero en su versión en inglés por Drew ^^ Después de nuevo Steven Lee y Sean Alexander fueron los que hicieron la version coreana para SS501. Y con Love Like This pasó más o menos la misma situación~~ ^^
** Y sobre la noticia que ha dado allkpop:
"Vuestra traducción coreano-inglés esta mal. Ken Lewis ha hecho la mezclas de la canción, no solo "ha trabajado" en la canción!"
source: @Steven_Lee_
creds trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk
** Primero sobre los rumores de que la canción "Please" no es original de Kim Hyun Joong, ya que hay otra versión en inglés que salió antes, o los otros rumores, que acusan de plagio a Drew Ryan Scott. Steven lee aclara eso:
"Por favor dejad de extender ese tipo de rumores. Drew de Varsity es el que ha escrito la canción junto conmigo. Es original de HyunJoong."
Queda claro no? ^^ La han escrito Steven Lee y Drew Ryan Scott (miembro del grupo Varsity, con el que Steven Lee tambien trabaja mucho, y de hecho ese grupo ha cantado varias de las canciones de SS501, pero en su versión en inglés, se pueden encontrar por youtube) Ellos dos han escrito la letra, en concreto, Drew Ryan Scott es el que ha escrito la letra en inglés de esta cancion (y la versión en inglés es la que canta con su grupo), y Steven Lee y Sean Alexander son los que han escrito y compuesto la version coreana. Por lo que la letra es de Drew, pero él la ha vendido y la version coreana ha sido creada por Lee y Sean para Hyun Joong, por lo que la cancion que canta Hyun Joong es de él, es original suya ok?? ^^ Asi que ya no pueden haber rumores de que no es suya o 'ataques' contra el que la canta en inglés. No tienen nada que ver una version con la otra, y obviamente esta todo legal, porque Drew, Steven Lee y Sean Alexander han trabajado juntos en esta cancion y Drew ha vendido los derechos a Hyun Joong, asi que no hay nada raro de plagios ni cosas asi ^^ En el mensaje de Steven Lee se puede leer claramente y de forma resumida esto ~~ Supongo que habrán estado 'atacando' a Drew y ha tenido que salir en su defensa explicando la situación para que no hagan daño con ciertos comentarios.
Esto no es la primera vez que pasa... este equipo de producción suele trabajar junto a los chicos de SS501 y lo han hecho ya varias veces, por ejemplo la canción Love Ya de SS501 fue escrita primero en su versión en inglés por Drew ^^ Después de nuevo Steven Lee y Sean Alexander fueron los que hicieron la version coreana para SS501. Y con Love Like This pasó más o menos la misma situación~~ ^^
** Y sobre la noticia que ha dado allkpop:
"Vuestra traducción coreano-inglés esta mal. Ken Lewis ha hecho la mezclas de la canción, no solo "ha trabajado" en la canción!"
source: @Steven_Lee_
creds trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk
No hay comentarios:
Publicar un comentario