"En cuanto al album de SS501 y a los otros miembros, primero habrá que esperar a que todas las actividades en solitario que estamos llevando y que vamos a hacer se completen, el año que viene (2011) empezaremos a trabajar para el nuevo album",
"Nosotros aun queremos sacar albumes como SS501",
"Aunque hemos firmado con compañías diferentes, SS501 sigue adelante",
"Los miembros de SS501 se encuentran ahora por separado, pero gracias al gran esfuerzo que ponemos todos como equipo completo y gracias a nuestras fans entusiastas, nosotros podemos sobrevivir."
"Volver a estar juntos.. definitivamente si pasará",
"Sacaremos album e intentaremos que sea para el año que viene, aunque aun no se puede asegurar del todo el momento, pero si sacaremos album, eso es seguro. Ellos son mis hermanos y lo serán siempre, son con los que tengo que estar toda mi vida junto a ellos.",
"El album de SS501 saldrá seguro. Todos los miembros se estan preparando para sus nuevas actividades en solitario y tambien para la salida de sus albums en solitario, por lo que estamos viendo cuando será el mejor momento para hacer nuestro album en grupo. Fue un poco dificil porque este año nos hemos cambiado a nuevas compañías y cada uno estamos en una diferente. No puedo decir cuando será el momento, aun no lo podemos asegurar y decir que será en esta fecha o en este año, pero SS501 sigue trabajando como grupo y de forma individual."
"¿Cuándo vamos a volver los 5 juntos? Eso es algo tan realmente dificil como fácil de conseguir. A pesar de que podemos volver juntos en cualquier momento sobre todo por nuestras fans que nos estan esperando, tambien es cierto que ahora mismo no se puede hacer ninguna promesa. Es algo que ahora mismo no podemos decir una fecha concreta o un momento concreto, porque eso sería quizá hacer una promesa que luego no se puede cumplir. Aun tiene que pasar un poco más de tiempo para que cada uno pueda madurar un poco más por nosotros mismos de forma individual."
"En estos cinco años que hemos estado juntos hemos creado algo más que una amistad de compañeros de grupo, es algo más que eso y que está por encima de estar en diferentes compañías. Estar en diferentes compañías no significa estar separados. En estos años pasados nos veiamos todos los dias, muchas veces viviamos juntos por las actividades, y estabamos juntos siempre. Ahora estamos en compañías diferentes, pero nuestra amistad sigue igual que antes cuando nos veiamos todos los dias. Éramos como una pareja de novios de cinco miembros, y ahora aunque no hablamos todos los dias, pero si mantenemos el contacto y hablamos casi todos los dias. Nos mandamos mensajes de vez en cuando para preguntarnos cómo estamos, como estamos con la nueva compañía con la que hemos firmado cada uno, como van las nuevas actividades que cada uno comienza o esta haciendo, y hablamos de la vida de cada uno, como siempre, y tambien antes de firmar con las nuevas compañías, hablamos mucho sobre si era lo mejor hacer esos contratos y siempre pedimos las opiniones de los demás."
Todas estas palabras han salido de las propias bocas de los cinco miembros de SS501, despues de que firmasen diferentes contratos con compañías diferentes, ya que su contrato con DSP Media finalizó en Junio del año pasado. Todas las nuevas compañías que llevan las carreras ahora de los cinco chicos (Kim Hyun Joong con Keyeast, Park Jung Min con CNR Media, Kim Hyung Jun con S-Plus Entertaiment, y Kim Kyu Jong y Heo Young Saeng con B2M Entertaiment), han afirmado que aunque ahora mismo las actividades del grupo estén paradas, eso no significa que se hayan acabado, solo estan pardas, y tambien aseguran que la amistad que une a los cinco miembros de SS501 sigue exactamente igual a como estaba antes. Todas las compañía han hecho publico que los contratos que firmaron los cinco chicos, tenian como una de sus principales clausulas el pdoer seguir trabajando como miembros de SS501 junto a los otros chicos cuando el grupo tuviese actividades, y los cinco chicos se esforzaron porque esta clausula fuese de las más importantes y respetadas de sus nuevos contratos, y las compañías se comprometieron además a apoyar tanto a sus protegidos como a SS501 como grupo en sus actividades.
Hace poco además pudimos ver como el miembro de SS501 Kim Hyung Jun fue a visitar a su compañero Park Jung Min al lugar donde se estaba realizando la grabación de su MV para apoyarle, manteniendo asi siempre una fuerte amistad entre todos mientras todos empeizan una buena competición entre ellos por sus actividades individuales.
Kim Hyun Joong fue el primero que comenzó con sus actividades con las grabaciones del drama 'Playful Kiss' el año pasado. Durante la vuspera de Navidad tambien reveló a traves de su web oficial que, "El año que viene (2011) voy a sacar un album, por favor esperadlo", por lo que esto dio la pista de que va a volver como cantante.
Park Jung Min, que va a ser el primero que sacará un album en solitario y hará un showcase y fanmeeting eldia 22 de Enero, en el Children Grand Park Dome Big Hall. Las entradas se vendieron en tan solo 10 minutos durante la pre venta, mostrando el éxito de sus actividades en solitario.
Kim Hyung Jun renació como actor de musical. En el musical Cafe In, él hace de dos papeles, como un presumido sommelier y un novato barista, ganando buenas criticas de parte de los medios de comunicación y las fans. Recientemente, junto a su hermano Kim Ki Bum (de U-KISS) han comenzado con una compañía y el diseño de un personaje para su venta.
Y por último, firmando con la misma compañía, Heo Young Saeng y Kim Kyu Jong, llevaron a cabo su primer fanmeeting el año pasado en el SangMyung University Big Hall, empezando oficialmente sus actividades en solitario. Los dos planean hacer un fanmeeting en Tailandia, Hong Kong, Singaour, Japón y otros paises de Asia. Mientras que después, Heo Young Saeng se dedicará más bien a la canción, y Kim Kyu Jong dirigirá sus pasos hacia los dramas, por el momento.
Los cinco miembros van a estar sacando sus propios albumes y actividades adelante, y eso en este momento les hace ser "rivales" n el mercado, pero su competición es buena porque ellos siguen siendo amigos y parte de SS501, donde los cinco miembros se siguen apoyando unos a otros en las actividades que hacen.
creds: http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=85651
Chinese translation: suki @ http://ss501pf.com
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk
No hay comentarios:
Publicar un comentario