Amarte
Yeah aqui vamos una vez más
Sabes quien vuelve, vamos
Esta canción es para ti
De verdad te odio pero no puedo evitar quererte
Asi que ¿qué puedo hacer? Ahora escucha.
Duele cuando te miro,
me quedo sin aliento cuando te miro,
coge mis manos.
Esa persona no te quiere, entonces ¿por qué?
Por qué no lo dices,
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Extiendo mi hechizo, este hechizo.
Puede ser tan perfecto.
No puedo ser yo aunque vaya contra todos los deseos de este mundo.
No lo haré si no es contigo
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
He estado esperando pancientemente, lo siento pero he estado caminando hacia delante.
Por tu amor, que una vez me rechazaste de forma cruel.
Olvídale, ahora bórrale de tu vida.
Él nunca estará contigo.
Asi que nena, ¿por qué no vienes a mi?
Haré que tu me ayudes.
Duele cuando te miro,
me quedo sin aliento cuando te miro,
coge mis manos.
Esa persona no te quiere, entonces ¿por qué?
Por qué no lo dices,
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Extiendo mi hechizo, este hechizo.
Puede ser tan perfecto.
No puedo ser yo aunque vaya contra todos los deseos de este mundo.
No lo haré si no es contigo
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Al principio deseé que fueras feliz,
Incluso quise que te quedases a su lado.
Para mi, saber que eras feliz, con eso era suficiente.
Pero he visto tus lágrimas, te he visto llorar, he podido ver tu trsiteza.
Y no puedo aguantar esto más tiempo. Estoy cansado y finalmente he perdido la paciencia.
No puedo dejarlo estar,
voy a hacer que vengas conmigo, es nuestro destino.
Duele cuando te miro,
me quedo sin aliento cuando te miro,
coge mis manos.
Esa persona no te quiere, entonces ¿por qué?
Por qué no lo dices,
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Extiendo mi hechizo, este hechizo.
Puede ser tan perfecto.
No puedo ser yo aunque vaya contra todos los deseos de este mundo.
No lo haré si no es contigo
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Tú aun no me conoces, ¿y por qué tiene que ser con él?
No puedo soportar ver como tu amor está totalmente roto.
Hay que borrar el amor roto de ti y curar las cicatrices de tu corazón.
Ahora hay que deshacerse de todo eso, por favor, yo te salvaré de todo ese dolor.
Cuando tus lágrimas caen en silencio y sin sentido
mi corazón se queda totalmente destrozado.
Yo puedo...
Confía en mi, lo juro sobre los cielos,
porque est será nuestro último amor.
(...)
Duele cuando te miro,
me quedo sin aliento cuando te miro,
coge mis manos.
Esa persona no te quiere, entonces ¿por qué?
Por qué no lo dices,
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Extiendo mi hechizo, este hechizo.
Puede ser tan perfecto.
No puedo ser yo aunque vaya contra todos los deseos de este mundo.
No lo haré si no es contigo
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Yeah aqui vamos una vez más
Sabes quien vuelve, vamos
Esta canción es para ti
De verdad te odio pero no puedo evitar quererte
Asi que ¿qué puedo hacer? Ahora escucha.
Duele cuando te miro,
me quedo sin aliento cuando te miro,
coge mis manos.
Esa persona no te quiere, entonces ¿por qué?
Por qué no lo dices,
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Extiendo mi hechizo, este hechizo.
Puede ser tan perfecto.
No puedo ser yo aunque vaya contra todos los deseos de este mundo.
No lo haré si no es contigo
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
He estado esperando pancientemente, lo siento pero he estado caminando hacia delante.
Por tu amor, que una vez me rechazaste de forma cruel.
Olvídale, ahora bórrale de tu vida.
Él nunca estará contigo.
Asi que nena, ¿por qué no vienes a mi?
Haré que tu me ayudes.
Duele cuando te miro,
me quedo sin aliento cuando te miro,
coge mis manos.
Esa persona no te quiere, entonces ¿por qué?
Por qué no lo dices,
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Extiendo mi hechizo, este hechizo.
Puede ser tan perfecto.
No puedo ser yo aunque vaya contra todos los deseos de este mundo.
No lo haré si no es contigo
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Al principio deseé que fueras feliz,
Incluso quise que te quedases a su lado.
Para mi, saber que eras feliz, con eso era suficiente.
Pero he visto tus lágrimas, te he visto llorar, he podido ver tu trsiteza.
Y no puedo aguantar esto más tiempo. Estoy cansado y finalmente he perdido la paciencia.
No puedo dejarlo estar,
voy a hacer que vengas conmigo, es nuestro destino.
Duele cuando te miro,
me quedo sin aliento cuando te miro,
coge mis manos.
Esa persona no te quiere, entonces ¿por qué?
Por qué no lo dices,
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Extiendo mi hechizo, este hechizo.
Puede ser tan perfecto.
No puedo ser yo aunque vaya contra todos los deseos de este mundo.
No lo haré si no es contigo
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Tú aun no me conoces, ¿y por qué tiene que ser con él?
No puedo soportar ver como tu amor está totalmente roto.
Hay que borrar el amor roto de ti y curar las cicatrices de tu corazón.
Ahora hay que deshacerse de todo eso, por favor, yo te salvaré de todo ese dolor.
Cuando tus lágrimas caen en silencio y sin sentido
mi corazón se queda totalmente destrozado.
Yo puedo...
Confía en mi, lo juro sobre los cielos,
porque est será nuestro último amor.
(...)
Duele cuando te miro,
me quedo sin aliento cuando te miro,
coge mis manos.
Esa persona no te quiere, entonces ¿por qué?
Por qué no lo dices,
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Extiendo mi hechizo, este hechizo.
Puede ser tan perfecto.
No puedo ser yo aunque vaya contra todos los deseos de este mundo.
No lo haré si no es contigo
Nena déjame amarte, amarte, amarte.
creds: omgwtfbbqhax @ musictology
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk
(Letra original en coreano)
형준)
Yeah, ha
Here we go once again
Guess who's back, let's go
This one is all about you I'll hate you, but I love you So what can I do? Now, listen
(All)
너를 보면 아파 숨이 너무 가빠
이제 내 손 잡아
(형 준) 그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
(All)
Why don't you tell Baby let me love ya, love ya, love ya
내 주문을 걸어 이 주문을 걸어 It can be so perfect
(정 민) 세상 모두 적이 된다 해도 나는 안돼
(영생) 너 아니면 안돼
Baby let me love ya, love ya, love ya
(규종) 여태껏 기다렸어 미안해 간절히 바래왔어 날 비켜갔던 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를
(영생) 그 사람 잊어 이젠 지워버려 어차피 너하고는 어울리지 않는 걸
(형 준) So baby, won't you come to me? I'll make you, make you help me
(All)
너 를 보면 아파 숨이 너무 가빠
이제 내 손 잡아
(형준) 그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
(All)
Why don't you tell Baby let me love ya, love ya, love ya
내 주문을 걸어 이 주문을 걸어 It can be so perfect
(정민) 세상 모두 적이 된다 해도 나는 안돼
(영 생) 너 아니면 안돼
Baby let me love ya, love ya, love ya
(정민) 처 음에 행복하길 바랬어 그게 비록 그 사람 옆에서라도 믿었었어 나 없이 행복하다면 그걸로 충분했어
(현중) 하 지만 울고 있는 눈물이 보여 너의 슬픔이 보여 아무리 참아봐도 안돼 이젠 지쳐 미쳐
(영생) I cannot let it go I gotta take you 이게 우리 운명인 걸
(All)
너를 보면 아파 숨이 너무 가빠
이제 내 손 잡아
(형준) 그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
(All)
Why don't you tell
Baby let me love ya, love ya, love ya
내 주문을 걸어 이 주문을 걸어 It can be so perfect
(정민) 세상 모두 적이 된다 해도 나는 안돼
(영 생) 너 아니면 안돼
Baby let me love ya, love ya, love ya
(현중) 아직 넌 모르는데 하필 그 사람인데 너의 아픈 사랑 따윈 난 볼 수 없는데
(규종) 잊어 니 가슴 멍들게 하는 그런 나쁜 사랑 이젠 집어쳐 Please 아픈 너를 구하겠어
(형준) ...비친 너의 눈물이 소리 없이 의미도 없이 흐를 때 내 가슴 완전히 찢어지는 걸
I can .....
(규종) 나를 믿어줘 하늘에 맹세할게 우린 마지막 사랑이 될테니까
(...)
너를 보면 아파 숨이 너무 가빠
이 심장이 아파
그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
Why don't you tell Baby let me love ya, love ya, love ya
내 주문을 걸어 이 주문을 걸어 It can be so perfect
(정민) 세상 모두 적이 된다 해도 나는 안돼
(영생) 너 아니면 안돼
Baby let me love ya, love ya, love ya
Romanización
Love Ya
Yeah, here we go once again, guess who's back let's go
This one is all about you, I will hate you but I love you
So what can I do, now listen
Neoreul bomyeon apa sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
Geu sarameun neoreul sarang haji aneunde wae, why don't you get it baby, let me love ya, love ya, love ya
Nae jumuneul georeo ijumuneul georeo, we can be so perfect
Sesang modu jeogi dwenda haedo, naneun andwae neo animyeon andwae, baby, let me love ya, love ya, love ya
Oneureun yeottae kkeo gidaryeosseo ni ane ganjeolhi barae wasseo
Nal bikyeo gatan ni oraen sarangi janin hage kkeunagireul
Geu saram ijeo ijen jiwo beoryeo eochapi neohago neuneo ulliji anhneun geol
So baby won't you come to me, I'll make you, make you happy
Neoreul bomyeon apa sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
Geu sarameun neoreul sarang haji aneunde wae, why don't you get it baby, let me love ya, love ya, love ya
Nae jumuneul georeo ijumuneul georeo, we can be so perfect
Sesang modu jeogi dwenda haedo, naneun andwae neo animyeon andwae, baby, let me love ya, love ya, love ya
Cheo eume haeng bokhagil baraeseo geuge birok geu saram yeope seorado mideosseo sseo
Na eobshi haeng bokhada myeon geu geollo chung bunhaesseo
Hajiman ulgo ineun numuri boyeo neoye seulpeumi boyeo amuri chamabwado andwae injen jichyeo michyeo
I cannot let it go, I gotta take you, ige uri unmyeong ingeol
Neoreul bomyeon apa sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
Geu sarameun neoreul sarang haji aneunde wae, why don't you get it baby, let me love ya, love ya, love ya
Nae jumuneul georeo ijumuneul georeo, we can be so perfect
Sesang modu jeogi dwenda haedo, naneun andwae neo animyeon andwae, baby, let me love ya, love ya, love ya
Ijen nan moreuneunde I'll be geu saraminde neoye apeun sarang ttawin nan bolsu eopneunde
Ijeo ni gaseum meong deulge haneun geureon nappeun saram ijen jibeo chyeo please, apeun neoreul guha gesseo
Bichin neoye nunmul sori eobshi wimido eobshi heureul ttae naegaseum wanjeonhi jjijeoji neun geol, I can cross over the sea
Nareul mideojwo haneure maengse halge urin majimak sarangi dweltenikka
Neoreul bomyeon apa sumi neomu gapa ishim jangi apa
Geu sarameun neoreul sarang hani anhneunde wae, why don't you get it baby, let me love ya, love ya, love ya
Nae jumuneul georeo ijumuneul georeo, we can be so perfect
Sesang modu jeogi dwenda haedo, naneun andwae neo animyeon andwae, baby, let me love ya, love ya, love ya
형준)
Yeah, ha
Here we go once again
Guess who's back, let's go
This one is all about you I'll hate you, but I love you So what can I do? Now, listen
(All)
너를 보면 아파 숨이 너무 가빠
이제 내 손 잡아
(형 준) 그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
(All)
Why don't you tell Baby let me love ya, love ya, love ya
내 주문을 걸어 이 주문을 걸어 It can be so perfect
(정 민) 세상 모두 적이 된다 해도 나는 안돼
(영생) 너 아니면 안돼
Baby let me love ya, love ya, love ya
(규종) 여태껏 기다렸어 미안해 간절히 바래왔어 날 비켜갔던 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를
(영생) 그 사람 잊어 이젠 지워버려 어차피 너하고는 어울리지 않는 걸
(형 준) So baby, won't you come to me? I'll make you, make you help me
(All)
너 를 보면 아파 숨이 너무 가빠
이제 내 손 잡아
(형준) 그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
(All)
Why don't you tell Baby let me love ya, love ya, love ya
내 주문을 걸어 이 주문을 걸어 It can be so perfect
(정민) 세상 모두 적이 된다 해도 나는 안돼
(영 생) 너 아니면 안돼
Baby let me love ya, love ya, love ya
(정민) 처 음에 행복하길 바랬어 그게 비록 그 사람 옆에서라도 믿었었어 나 없이 행복하다면 그걸로 충분했어
(현중) 하 지만 울고 있는 눈물이 보여 너의 슬픔이 보여 아무리 참아봐도 안돼 이젠 지쳐 미쳐
(영생) I cannot let it go I gotta take you 이게 우리 운명인 걸
(All)
너를 보면 아파 숨이 너무 가빠
이제 내 손 잡아
(형준) 그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
(All)
Why don't you tell
Baby let me love ya, love ya, love ya
내 주문을 걸어 이 주문을 걸어 It can be so perfect
(정민) 세상 모두 적이 된다 해도 나는 안돼
(영 생) 너 아니면 안돼
Baby let me love ya, love ya, love ya
(현중) 아직 넌 모르는데 하필 그 사람인데 너의 아픈 사랑 따윈 난 볼 수 없는데
(규종) 잊어 니 가슴 멍들게 하는 그런 나쁜 사랑 이젠 집어쳐 Please 아픈 너를 구하겠어
(형준) ...비친 너의 눈물이 소리 없이 의미도 없이 흐를 때 내 가슴 완전히 찢어지는 걸
I can .....
(규종) 나를 믿어줘 하늘에 맹세할게 우린 마지막 사랑이 될테니까
(...)
너를 보면 아파 숨이 너무 가빠
이 심장이 아파
그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜
Why don't you tell Baby let me love ya, love ya, love ya
내 주문을 걸어 이 주문을 걸어 It can be so perfect
(정민) 세상 모두 적이 된다 해도 나는 안돼
(영생) 너 아니면 안돼
Baby let me love ya, love ya, love ya
Romanización
Love Ya
Yeah, here we go once again, guess who's back let's go
This one is all about you, I will hate you but I love you
So what can I do, now listen
Neoreul bomyeon apa sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
Geu sarameun neoreul sarang haji aneunde wae, why don't you get it baby, let me love ya, love ya, love ya
Nae jumuneul georeo ijumuneul georeo, we can be so perfect
Sesang modu jeogi dwenda haedo, naneun andwae neo animyeon andwae, baby, let me love ya, love ya, love ya
Oneureun yeottae kkeo gidaryeosseo ni ane ganjeolhi barae wasseo
Nal bikyeo gatan ni oraen sarangi janin hage kkeunagireul
Geu saram ijeo ijen jiwo beoryeo eochapi neohago neuneo ulliji anhneun geol
So baby won't you come to me, I'll make you, make you happy
Neoreul bomyeon apa sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
Geu sarameun neoreul sarang haji aneunde wae, why don't you get it baby, let me love ya, love ya, love ya
Nae jumuneul georeo ijumuneul georeo, we can be so perfect
Sesang modu jeogi dwenda haedo, naneun andwae neo animyeon andwae, baby, let me love ya, love ya, love ya
Cheo eume haeng bokhagil baraeseo geuge birok geu saram yeope seorado mideosseo sseo
Na eobshi haeng bokhada myeon geu geollo chung bunhaesseo
Hajiman ulgo ineun numuri boyeo neoye seulpeumi boyeo amuri chamabwado andwae injen jichyeo michyeo
I cannot let it go, I gotta take you, ige uri unmyeong ingeol
Neoreul bomyeon apa sumi neomu gappa, ije nae sonjaba
Geu sarameun neoreul sarang haji aneunde wae, why don't you get it baby, let me love ya, love ya, love ya
Nae jumuneul georeo ijumuneul georeo, we can be so perfect
Sesang modu jeogi dwenda haedo, naneun andwae neo animyeon andwae, baby, let me love ya, love ya, love ya
Ijen nan moreuneunde I'll be geu saraminde neoye apeun sarang ttawin nan bolsu eopneunde
Ijeo ni gaseum meong deulge haneun geureon nappeun saram ijen jibeo chyeo please, apeun neoreul guha gesseo
Bichin neoye nunmul sori eobshi wimido eobshi heureul ttae naegaseum wanjeonhi jjijeoji neun geol, I can cross over the sea
Nareul mideojwo haneure maengse halge urin majimak sarangi dweltenikka
Neoreul bomyeon apa sumi neomu gapa ishim jangi apa
Geu sarameun neoreul sarang hani anhneunde wae, why don't you get it baby, let me love ya, love ya, love ya
Nae jumuneul georeo ijumuneul georeo, we can be so perfect
Sesang modu jeogi dwenda haedo, naneun andwae neo animyeon andwae, baby, let me love ya, love ya, love ya
creds: justhyuu@flowinglyrics
2 comentarios:
olaaa!!!! ammm....q gnial q pongas la letra en spañol,koreano y romanizada spro q t la pacs bn amig@ y ps q sigas asi cn tu pag y nunk la cierres x los q la visitan dsps cmo yo pro en fin spro y ntindas mi idioma eeee xD y grax x tner sta pag xida d kntants,grupos etc,d asia y si en dado kso ves ste cmentario podrias djarme tu e-mail o tu face??? t lo agradecere xD t qidas
att. ari
aca te dejo mi face: https://www.facebook.com/Michel.Argentina
estamos en contacto ^^
saludos
Publicar un comentario