Kim Hyung Jun - Hanryu Senpoo Vol.51 Entrevista

Jjun: I like to spend with my family. So I thought I had a dinner with my family after my birthday party. But we couldn't because time was not fit. 

Q: What's do you have always in your bag? 

Jjun: Headphone! 

Q: What do you listen always? 

Jjun: "Always Love You"! I often hear own songs cause I like. Also Trey Songz, Taio Cruz. I like hip hop. laugh 

Q: Do you have the moment you can't forget?

Jjun: Debut! 2005 SS501 debut. I was very glad cause I felt my new life is start. 

Q: What is the charm of music? 

Jjun: It can be represented in only 3 minutes.

Q: The most important in your singing?

Jjun: Understanding the song. not only a love song. How love? How fall in love? I read the words, sentences again and again.

Q: What is that you surely want to achieve in your life? 

Jjun: A lot. I am singer. I want to stand on the very big stage. I feel not enough something. My goal is the big stage in 20s. 

Q: A person KIM HYUNG JUN's goal in life?

Jjun: I wish marry in early 30s. I want to go to concert with my child. All family. My father and mother. I am glad if everyone enjoy to see my stage. It's my goal. My 30s goal! laugh 

Jjun : Me gusta estar con mi familia. Así que pensé que iba a poer irme a cenar con ellos despues de mi fieta de cumpleaños, pero al final no pudimos porque no dio tiempo.

Q : ¿Qué es lo que llevas siempre en tu bolso/bolsa/mochila?

Jjun : ¡auriculares!

Q : ¿Qué es lo que escuchas siempre?

Jjun : "Always Love You"! A menudo escucho canciones mía propias porque me gustan. También Trey Songz, Taio Cruz. Me gusta el hip hop. (risas)

Q : ¿Tiene algun momento que no puedas olvidar?

Jjun : ¡Mi debut! En 2005, SS501 debut. Yo estaba realmente muy feli porque me di cuenta de que finalmente mi nueva vida estaba empezando. Era muy emocionante esa senación.

Q : ¿Cuál es el encanto de la música?

Jjun : Puede representarse/transmitirse mucho en sólo 3 minutos.

Q : ¿Qué es lo má importante en tu canto?

Jjun : La comprensión de la canción. Que no solo sea una canción de amor . ¿A quién quiere? ¿Cómo se enamoran? Leo las palabras, las frases, una y otra vez.

Q : ¿Cuál es que sin dua quieres lograr en la vida?

Jjun : Mucho. Soy cantante. Quiero estar en el gran escenario. No me siento lo suficientemente algo. Mi objetivo es el gran escenario en mis 20 años.

Q : ¿Qué objetivo en la vida tiene una persona como KIM HYUNG JUN?

Jjun : Me gustaría casarme despues de los 30 años. Quiero ir a conciertos con mi hijo. Todos en familia. Mi padre y mi madre. Me alegro si todo el mundo disfruta de ver a mi show. Es mi objetivo. ¡Mi meta para los 30! (risas)

English trans by @yuhki07 

trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)