Heo Young Saeng - Special Album 'She' Fansign Event [20.10.13]

Hola. Estoy resfriado por lo que mi cuerpo no se siente muy bien hoy.
Esto no es cafe. Es té de cítricos.
¿Os gusta el nuevo álbum? (Fans: Si)
El álbum fue completado en poco tiempo por lo que carece de muchas cosas. (Fans: NO)
Gracias. Prepararé álbumes utilizando un corto tiempo en el futuro.
Ahora vamos a comenzar la firma.



Este es el evento de firmas más largo que he hecho desde que estoy haciendo eventos de firmas en solitario ¿verad?
Yo también soy humano. Porque estoy pensando en irme pronto , yo también aprecio esto como un tesoro.
Pero otra parte de mí quiere darse prisa y terminar.
Yo le he estado dano vueltas (en mi mente) .
Hoy fue realmente maravilloso.
¿Cuándo es? El concierto es el sábado por la noche .
Quiero hacer el concierto espléndido como los conciertos de SS501 de antes , pero es diferente.
Hicimos el concierto lo mejor que hemos podido siendo realistas y espero que nadie se sienta decepcionado.
Incluso ahora, los bailarines y yo estamos aun haciendo una lluvia de ideas para el concierto.
A pesar de que no había mucho tiempo, hemos trabajado duro para preparar el concierto.
Voy a hacer las actuaciones realmente geniales.
(Fans: Por favor muestra una canción linda)
Yo no quiero eso.
¿Hay alguna canción que tengo que cantar en el concierto?
( Canciones Confirmadas : 몸이 약한 아이 (Weak Child), 알아 다 (I know), Snow Prince, Love Ya, U R Man, Find)
사랑인거죠 (Is it Love), All My Love & 하루만 (Only One Day)
Por eso tengo que hacer todo ?
Yo me ocuparé de ello.
No cantaré Coward ( Coward ) .
바라본다 (Looking Foward to it)... No puedo recordar la letra .
(Fan : 눈물을 지워가 (I Erase Tears))
La borré en mi cabeza .
Vamos a reunirnos el día 26.
Que todo el mundo tenga cuidado con los resfriados.
Ya ya me refrié, asi que espero que a nadie mas se le pegue.
No os riais demasiado cuando veais a Heo Young Saeng con la cabeza rapada.
Estoy aún más incómodo por eso.
Nunca antes me había rapado la cabeza desde que nací .
(Fan: Estarás muy guapo!!) Yo no lo creo.
Nos vemos en el concierto. Gracias.



Credit: shirbogurl5
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)