var popunder = true;

sábado, 17 de agosto de 2013

[HENECIA Notice] Kim Hyun Joong [ROUND 3] Información para participar en el evento de firmas

Hola.
Somos el equipo de operaciones de eventos de Henecia.

El 20 de agosto de 2013, se llevará a cabo una sesion de firmas para conmemorar el lanzamiento del tercer mini album de Kim Hyun Joong [ROUND 3].

Sobre la participación en el evento, esperamos muchos animos y apoyo
para saber como participar y las precacuiones que hay que tener por favor leer esto.

* Fecha: 20 de agosto de 2013 (martes) PM 7:00 ~
* Lugar: Mecenatpolis basement 1 floor outdoor public areas (Seoul Hapjeong)

< Guia de participación >
Fecha de inscripción: 15 de agosto (Jueves) - 18 de agosto (domingo)
Tiendas apara la inscripcion: HOTTRACKS Mokdong Branch & Online Mall
Capacidad: 100 personas (50 personas en HOT TRACKS stores, Online Mall 50 personas)
Fecha en que se dirán los ganadores: 19 de agosto de 2013 (lunes) despues de las 5:00 PM ~
Anunciamiento de ganadores: HOTTRACKS website(http://info.hottracks.co.kr/company/store/mokdong/main)
****Teneis que comprar el album de Kim Hyun Joong 3rd mini album [ROUND 3] en la tienda desde el 15 de agosto al 18 de agosto.
La aplicación de tu compra, será la aplicación para participar en el evento de firmas.

< Preguntas >
HOTTRACKS Mokdong: 02-2645-9961

 

 

Para mas información ir a http://mecenatpolismall.co.kr/location.asp

< NOTICIAS >

1) Si has adquirido el tercer mini album de Kim Hyun Joong [ROUND 3] estás en disposición de registrarte en el evento de firmas
2) Es posible participar en los dos lugares, es decir comprar en los dos lugares y poder optar a ser una de las 50 personas en cada uno de los extablecimientos (en caso de ganar en los dos lados, tendrás que aceptar solo el premio de uno de los lados)
3) Por favor llega a la sesion de firmas unos 30 minutos antes, el nombre de la persona tiene que ser identico a la persona que compró el album y que ha resultado ganadora.
4) Si perdeis el numero de la entrada no podreis participar en el evento.
5) Por favor tener en cuenta esto para no retrasar el evento de firmas:
La sesion de firmas tiene un plazo fijo de principio a fin, para las que participen en la firma, por favor no perdais tiempo y no le hableis durante el proceso ni querais tener una conversación
6) Para que las firmas vayan de forma fluida, por favor no hagais fotos, ni videos ni grabaciones de sonido, ni le pregunteis nada a Kim Hyun Joong, son restricciones de proteccion, asi que esperamos que colaboreis.

******************************

http://info.hottracks.co.kr/company/story/signView

 

Source: http://hyun-joong.com/bbs/view.asp?idx=57535&code=notice
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario