Entrevista de K-Star News sobre Jaksal Chicken & Hyun Joong

Entrevistado: Choi Minsu

Choi Minsu: Cuando eramos mas jóvenes hicimos varios trabajos a tiempo parcial. Entre ellos hubo varios que eran de trabajar en restaurantes de pollo frito, por lo que ene se tiempo fue cuando pensamos que en el futuro tendríamos que abrir nuestro propio restaurante de pollo juntos cuando alguno de nosotros tuviese éxito en su trabajo.


P: ¿Incluso también Kim Hyun Joong trabajó a tiempo parcial en muchos restaurantes de pollo?

Choi Minsu: Yeah, Hyun Joong también hizo varios trabajos a tiempo parcial.




P: ¿Qué beneficios tiene ser famoso y jefe al mismo tiempo?

Choi Minsu: Gracias a la popularidad de Hyun Joong, muchas fans vienen a la tienda. Nosotras también podemos comunicarnos con las fans y hablamos con ellas, por lo que creo que es algo bueno para todos.




P: ¿Hay algo que se pueda considerar un inconveniente?

Choi Minsu: Podría tener un poco de peligro para la imagen de Hyun Joong si la tienda no funciona bien o tiene algún problema, ya que la imagen de Hyun Joong se encuentra por todos lados del restaurante y es en realidad la imagen de la tienda, la tienda le representa a él y él representa a la tienda, por lo que todo ello hace que se haya vuelto aun más importante asegurarnos de que haya una buena higiene, que este todo limpio y en buen estado y la comida este perfectamente, para poder evitar cualquier fuente de critica hacia él, por lo que todos tenemos siempre un cuidado extra en ese sentido por él.




P: ¿Hyun Joong viene a la tienda a menudo?

Choi Minsu: Cuando Hyun Joong no tiene ninguna actividad, si que viene con frecuencia.




P: ¿Qué es lo favorito de Hyun Joong del menú?

Choi Minsu: Supongo que lo primero es lo más básico, el pollo frito. Y también la sopa, Omoktang (sopa de pastel de pescado), Mandutang (sopa de masa hervida). Él casi siempre come esas cosas.




P: ¿Cuantas botellas de soju puede tomar Hyun Joong?

Choi Minsu: Ya que puede tomar tres botellas de soju él solo, suele pedir tres o mas.




P: ¿Cuantos pollos podéis vender al dia en la tienda?

Choi Minsu: En un buen dia, sobre 100 pollos, pero vedemos mucho más durante el verano.




P: En este momento, ¿cuantos puntos de venta tiene la tienda?

Choi Minsu: Ahora mismo tenemos 9 tiendas. Tenemos planeado abrir mas puntos de venta, por lo que ahora mismo estamos en los preparativos.





Credit: cozy1010 @ YouTube
English translation: @wonderrrgirl @ wonderrrgirl.wordpress.com
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)